Plus de titres de Robert Cichy
Plus de titres de Jarecki
Plus de titres de Ania Dąbrowska
Description
Producteur : Robert Sych Programmeur : Robert Sych Voix : Jarecki Parolier : Jarosław Kubów Parolier : Tomasz Mioduszewski Parolier : Ania Dąbrowska Compositeur : Robert Sych Compositeur : Jarosław Kubów. Compositeur : Bartosz Kochanek. Compositeur : Anya Dombrovskaya. Synthétiseur : Robert Sychi Guitare : Robert Sychi
Paroles et traduction
Original
Robisz mi ciepło tu.
Dajesz mi miejsce, kiedy nie mam gdzie pójść.
Korporacyjny szum tu nie docierał. Nie znaliśmy tych słów.
Zabierz mnie znów blisko lawendowych pól. Naucz mnie pokonać ból.
Proszę, zabierz mnie znów.
Cokolwiek myślisz, masz tu mój czas. Nie będę płakał.
Mimo to, że podzieliłaś mnie na pół.
Miłość odkryła nasze drugie dno.
Nie pasowałem jak zły klucz, jak zły klucz. Kochanie, chcę tylko noc.
Kochanie, chcę tylko noc.
Dałeś mi szybki haj.
Iluzję więzi mocno splecionych rąk.
Miałam uleczyć coś, -ale nie pytać, czemu w oczach masz mrok. -Nie będę płakał.
Mimo to, że podzieliłaś mnie na pół.
Miłość odkryła nasze drugie dno.
Nie pasowałem jak zły klucz.
Nie będę płakał.
Mimo to, że podzieliłaś mnie na pół.
Miłość odkryła nasze drugie dno.
Nie pasowałem jak zły klucz, jak zły klucz. Kochanie, chcę tylko noc.
Kochanie, chcę tylko noc.
Kochanie, chcę tylko noc.
Kochanie, chcę tylko noc. Nie będę płakał.
Mimo to, że podzieliłaś mnie na pół.
Miłość odkryła nasze drugie dno.
Nie pasowałem jak zły klucz.
Nie będę płakał.
Mimo to, że podzieliłaś mnie na pół.
Miłość odkryła nasze drugie dno.
Nie pasowałem jak zły klucz, jak zły klucz. Kochanie, chcę tylko noc.
Traduction en français
Tu me réchauffes ici.
Tu me donnes une place quand je n'ai nulle part où aller.
Le battage médiatique des entreprises n’est pas arrivé jusqu’ici. Nous ne connaissions pas ces mots.
Emmène-moi encore près des champs de lavande. Apprends-moi à surmonter la douleur.
S'il te plaît, reprends-moi.
Quoi que vous en pensiez, vous avez mon temps ici. Je ne pleurerai pas.
Même si tu m'as divisé en deux.
L'amour a découvert notre moi intérieur.
Je ne suis pas rentré comme une mauvaise clé, comme une mauvaise clé. Bébé, je veux juste la nuit.
Bébé, je veux juste la nuit.
Vous m'avez fait planer rapidement.
L’illusion d’un lien de mains étroitement jointes.
J'étais censé guérir quelque chose, - mais pas demander pourquoi il y a de l'obscurité dans tes yeux. -Je ne pleurerai pas.
Même si tu m'as divisé en deux.
L'amour a découvert notre moi intérieur.
Ne rentre pas comme une mauvaise clé.
Je ne pleurerai pas.
Même si tu m'as divisé en deux.
L'amour a découvert notre moi intérieur.
Je ne suis pas rentré comme une mauvaise clé, comme une mauvaise clé. Bébé, je veux juste la nuit.
Bébé, je veux juste la nuit.
Bébé, je veux juste la nuit.
Bébé, je veux juste la nuit. Je ne pleurerai pas.
Même si tu m'as divisé en deux.
L'amour a découvert notre moi intérieur.
Ne rentre pas comme une mauvaise clé.
Je ne pleurerai pas.
Même si tu m'as divisé en deux.
L'amour a découvert notre moi intérieur.
Je ne suis pas rentré comme une mauvaise clé, comme une mauvaise clé. Bébé, je veux juste la nuit.