Plus de titres de Karolina Charko
Description
Producteur: Marcin Pater
Compositeur: Karolina Charko
Compositeur: Marcin Pater
Compositeur: Piotr Lato
Auteur des paroles: Karolina Charko
Auteur des paroles: Piotr Lato
Mixage: Marcin Bors
Mastering: Marcin Borsh
Chant: Karolina Charko
Guitare basse: Marcin Pater
Guitare basse: Marcin Borsh
Guitare acoustique: Piotr Lato
Guitare acoustique: Marcin Pater
Claviers: Marcin Pater
Programmation des percussions: Marcin Pater
Chœurs: Karolina Charko
Paroles et traduction
Original
Grasz mój ulubiony takt.
Znów czujesz puls wprawia serce w ruch.
Gwar milknie w słowa pół. Duszę wypuszczasz w tłum.
Graj! Ich czas jest twój.
Tu nocnych kroków splot. Półmrok tańczy ze szkłem.
Czas przelewa się.
Grasz. Dym roznosi blues.
Na podłodze piach drga. Polujesz jak ja.
Graaaaj.
-Czytaj myśli -moje.
Już wiesz. Czujesz to. Już się czaisz jak zwierz. Twoje dźwięki sączę wraz z winem.
Nagle odrywam wzrok.
Burzę w tobie myśl, że już wszystko rozumiesz.
I choć bardzo już chcesz, -masz ich, ale nie mnie. -Patrz mi w oczy.
Graaaaj.
-Czytaj myśli -moje.
-Malowanie -niech trwa.
To taaak. To taaak.
To taaak.
To taaak.
Paia.
Patrz -mi w oczy. -Graaaaj.
-Czytaj myśli -moje.
-Malowanie -niech trwa.
To taaak.
To taaak.
To taaak.
To taaak. Paia.
Traduction en français
Vous jouez à mon bar préféré.
Vous sentez à nouveau votre pouls, cela fait bouger votre cœur.
Le bruit se transforme en silence. Vous libérez votre âme dans la foule.
Jouer! Leur temps est à vous.
Ici, les pas de la nuit s'entremêlent. Le crépuscule danse avec le verre.
Le temps déborde.
Vous jouez. Le blues répand de la fumée.
Le sable tremble sur le sol. Vous chassez comme moi.
Graaaay.
-Lire mes pensées -les miennes.
Vous le savez déjà. Vous le ressentez. Tu te caches déjà comme un animal. Je sirote tes sons avec du vin.
Soudain, je détourne le regard.
Je te dérange en pensant que tu comprends déjà tout.
Et même si tu le veux, tu les as, mais pas moi. -Regarde-moi dans les yeux.
Graaaay.
-Lire mes pensées -les miennes.
-Peinture - que ça continue.
C'est oui. C'est oui.
C'est oui.
C'est oui.
Paia.
Regarde-moi dans les yeux. -Graaaaj.
-Lire mes pensées -les miennes.
-Peinture - que ça continue.
C'est oui.
C'est oui.
C'est oui.
C'est oui. Paia.