Plus de titres de 2115
Plus de titres de Bedoes 2115
Plus de titres de Blacha 2115
Plus de titres de Alberto
Plus de titres de Josef Bratan
Description
Le moteur vrombit comme si une mission diplomatique était cachée sous le capot. Chacun vient d'un bout du monde, mais tous ont la même nationalité: la rue. Ici, pas de langues, seulement des basses, de l'essence et de l'argot. Au lieu de mantras, des marques; au lieu de prières, des couplets; au lieu d'un drapeau blanc, des cross blancs.
L'air est imprégné d'une odeur de Dior et de poudre à canon provenant des répliques. Le monde tente d'expliquer la différence entre « ghetto » et « ghettom », mais eux, ils appuient simplement sur l'accélérateur et s'entendent à leur manière: bruyamment, avec assurance, au rythme de l'AMG. Même l'ONU envierait une telle diplomatie: tous les peuples, un seul rythme, et aucune chance de passer inaperçu.
Paroles et traduction
Original
Swizzy ne beacie, ziomal
Mów im
Cztery cyfry na brzuchu, ściągam t-shirt z dumą (co?)
W głowie hajs, a nie pixy i Woodstock
Paczka, odbiór, Western Union (co?)
Oczy jak tarantula, dookoła głowy jak jest awantura (okej)
Każdy Arab i mój każdy Turas, i mój każdy białas nie da się wychujać
Jadę autem, ona wali lewą jak mańkut
Jestem z jebanego getto jak Ice Cube
Pójdę do piekła dla gangu
I zabiorę łańcuch diabłu (i co jeszcze, kurwa?)
I nie bawię się w beefy, te wasze dissy to chujnia
Jeszcze raz powiesz coś o mnie, to zrobię ci babcię metodą na wnuczka
Słuchaj
Ze mną Jan z Polski, obok Jurij z Ukrainy
Paru gości z Litwy, Łotwy i Estonii, z Bośni i Hercegowiny
Paru z Gruzji, z Serbii i z Syrii, Turcy i duzi kuzyni z Afryki
Azjaci i Europejczycy, a to co się dymi leci z Ameryki
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (ONZ)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (ONZ)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (2115)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjеżdżamy jak ONZ (GM2L)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, czekaj, czekaj, skądś kojarzę tеgo szczura (stop)
Dziś podaje łapę, wczoraj gadał, że mu nie pasuje moja skóra
Zerkała jego maniura, lubi egzotykę i nie jest trudna
Na głowie czarny mam durag
Pachnę Dior w nowych Jordanach czwórkach
Osiedlowe okna, dobiega głośna, bezlitosna awantura
Wchodzę jak turan, silne DNA, afrykańska muskulatura
Nieważne czarny i biały, czy Turas, ciapaci bracia brodaci są tutaj
Miejska dżungla, 2115, wszyscy stoją w kapturach
Aaa, AMG, podjeżdżamy jak ONZ
Nike, szybki dres, wsteczne lustro, chyba śledzi mnie pies
Aaa, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (ONZ)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (2115)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (GM2L)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Poczułem biedy smak i to był pierwszy znak
Dziś świeżym autem, co ma zawsze pełen bak
Zawistnych trafił szlag, policji zawsze fuck
Ludziom szacunek, a tych kurwę to niech strzela piach
Wierzyłem w Boga (wierzyłem w Boga)
Lecz diabeł doradzał (ej, ej)
Gdyby istniała miłość to bym nigdy suki nie zdradzał
Najpierw obraża, później pcha się do zdjęć
Lepiej wyluzuj do braci, usiądź sobie i skręć
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (ONZ)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (ONZ)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (2115)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Ej, AMG, podjeżdżamy jak ONZ (GM2L)
ONZ, podjeżdżamy jak ONZ
Traduction en français
Swizzy pas de beatie, mec
Dis-leur
Quatre chiffres sur le ventre, j'enlève mon tee-shirt avec fierté (quoi ?)
L'argent est dans ta tête, pas Pixie et Woodstock
Colis, retrait, Western Union (quoi ?)
Les yeux comme une tarentule, autour de la tête comme s'il y avait une dispute (ok)
Tous les Arabes, tous mes Turas et tous mes garçons blancs ne peuvent pas être élevés
Je conduis, elle frappe sa gauche comme une gaucheuse
Je viens du putain de ghetto comme Ice Cube
J'irai en enfer pour le gang
Et je prendrai la chaîne du diable (et quoi d'autre, putain ?)
Et je ne joue pas aux boeufs, tes dissensions sont de la merde
Tu dis encore quelque chose sur moi et je ferai de toi une grand-mère en utilisant la méthode du petit-fils
Ecoute
Avec moi Jan de Pologne, à côté de moi Yuri d'Ukraine
Quelques invités de Lituanie, de Lettonie et d'Estonie, de Bosnie-Herzégovine
Quelques-uns de Géorgie, de Serbie et de Syrie, des Turcs et de grands cousins d'Afrique
Asiatiques et Européens, et ce qui fume vient d'Amérique
Hé, AMG, nous arrivons comme les Nations Unies (ONU)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hé, AMG, nous arrivons comme les Nations Unies (ONU)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hey, AMG, on arrive comme l'ONU (2115)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hey, AMG, on conduit comme l'ONU (GM2L)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hé, attends, attends, je connais ce rat de quelque part (arrête)
Aujourd'hui il secoue la patte, hier il a dit qu'il n'aimait pas ma peau
Ses manières étaient impressionnantes, il aime les choses exotiques et n'est pas difficile
J'ai un durag noir sur la tête
Je sens Dior dans les nouveaux Jordan Fours
Il y a une bagarre bruyante et impitoyable venant des fenêtres du lotissement
J'entre comme un turan, ADN fort, muscles africains
Peu importe le noir et blanc ou Turas, les frères barbus maladroits sont là
Jungle urbaine, 2115, tout le monde est cagoulé
Aah, AMG, on arrive comme l'ONU
Nike, survêtement rapide, rétroviseur, j'crois qu'un chien me suit
Aaah, AMG, on arrive comme les Nations Unies (ONU)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hey, AMG, on arrive comme l'ONU (2115)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hey, AMG, on arrive comme l'ONU (GM2L)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
J'ai senti le goût de la pauvreté et c'était le premier signe
Aujourd'hui avec une voiture neuve qui a toujours le réservoir plein
Les envieux sont partis en enfer, j'emmerde toujours la police
Respectez les gens et laissez ces putes tirer du sable
Je croyais en Dieu (je croyais en Dieu)
Mais le diable m'a conseillé (hé, hé)
Si l'amour existait, je ne tromperais jamais ma chienne
D'abord il insulte, puis il pousse pour des photos
Tu ferais mieux de te détendre avec tes frères, assieds-toi et prends ton tour
Hé, AMG, nous arrivons comme les Nations Unies (ONU)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hé, AMG, nous arrivons comme les Nations Unies (ONU)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hey, AMG, on arrive comme l'ONU (2115)
ONU, nous arrivons comme l'ONU
Hey, AMG, on arrive comme l'ONU (GM2L)
ONU, nous arrivons comme l'ONU