Plus de titres de Shelast
Plus de titres de Dżanglu
Plus de titres de Moo Latte
Description
Sous le ciel pluvieux de la ville, la vie suit ses propres règles, quelque part entre les gouttes de pluie, l'odeur du shampoing bon marché et les basses de rue provenant d'un vieux haut-parleur. Ici, le style ne s'achète pas, on le transporte dans son sac à dos avec ses « marchandises », ses blagues et sa conviction que la beauté réside dans l'audace. Les cheveux brillent non pas grâce aux soins, mais grâce à la certitude que le monde est votre vitrine et que personne ne vous dira comment marcher, respirer ou vivre. Ce n'est pas du pathos, c'est la sainteté quotidienne des rues: un peu de saleté, un peu de glamour et beaucoup de rires à l'égard de ceux qui s'efforcent trop de paraître « corrects ».
Paroles et traduction
Original
Idziemy z ziomkiem w deszczu, mimo wszystko jest dobrze.
Niesiemy w torbie -towarek, który zrobi ci dobrze. -Mówisz dobrze.
Ta puszczynio się pod oknem, co druga gapi się na moją głowę jak na trawestę. Joł!
A nasz hair routine nie jest odżywka, tylko używka używana z ziomami na drinkach.
Klik, klik, pał. Zaraz cię z bani wykurwię.
Tylko szkoda, że poczujesz jedynie poduszkę. Joł! Inspirowali się nami te dwa Michały.
-Czy Wiśniewski.
-Czy Szpak w sumie nie mają tej fazy jak my, bo my mamy dojebany styl. Ja i Tarzan na bit wchodzą jak na banie w sztył. Joł.
Jesteśmy pionierami w naszej dziedzinie.
Najlepsze włosy w całej tej rapowej -rodzinie. -Wiesz kiedy to minie?
Powiemy to dla łaków. Kiedy swe włosy zapuści kurwa Szpaku.
Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my. Zaraz zrobimy tak, tak, tak.
Rozjebie ci styl, styl, styl.
Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my. Zaraz zrobimy tak, tak, tak. Rozjebie ci styl, styl, styl.
Oh, w którąkolwiek stronę wiatr nie zawieje szkoda zachodu.
Wiązać kucyk jakbym kudły wyrwał z reklamy szamponu.
Dziewczynki pokochały ten złoty blond, ale szkoda mi ich łez. Gdy pytają mnie ile ciąć.
Grę mulet, grę pas, mostowiaka i woodcut.
Nieważne jaki kształt, byle grzywa była bujna i nie straszna mi łysina czy rozdwojona końcówka. Dwa pokolenia w teczuwie gęste.
-Pytają o hair routine. -Zaraz damy im to do noi.
Szczerze mówiąc i tak będą musieli się nauczyć.
Okej, proszę się skupić. Zacznę od tyłu procesu. Zimny nawiew, mięcie za podstawę.
Nigdy nic innego.
-Mi się zdało się nie suszyć czasem. -No i mi też.
Ale wiesz, łupież nie jest sexy, a podziękują za to włoski broski ci.
Nie żadne Head and Shoulders, bo te szampony to syf.
Zdradzę ci sekret, żebyś wiedział to nawet i ty.
Jeśli chcesz takie włosy piękne, stosuj jedynie dziesięć pietruszek. Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my.
Zaraz zrobimy tak, tak, tak. Rozjebie ci styl, styl, styl.
Chodźże noś, noś, noś długie włosy jak my, my, my.
Zaraz zrobimy tak, tak, tak. Rozjebie ci styl, styl, styl.
Traduction en français
Mon ami et moi marchons sous la pluie, mais ça va toujours.
Nous transportons dans notre sac des marchandises qui vous feront du bien. -Tu le dis bien.
Celui-ci est sous la fenêtre, tous les autres me fixent la tête comme si c'était une parodie. Yo!
Et notre routine capillaire n’est pas un après-shampooing, mais un stimulant utilisé entre amis autour d’un verre.
Cliquez, cliquez, bang. Je vais te casser la gueule.
C'est juste dommage que vous ne sentiez qu'un oreiller. Yo! Ces deux Michał ont été inspirés par nous.
-Ou Wiśniewski.
-Szpak n'a pas vraiment la même phase que nous, parce que notre style est foutu. Tarzan et moi devenons fous. Yo.
Nous sommes des pionniers dans notre domaine.
Les plus beaux cheveux de toute cette famille du rap. -Savez-vous quand cela va se terminer ?
Nous le dirons pour les profanes. Quand est-ce que cette pute va se laisser pousser les cheveux, Szpak.
Allez, porte, porte des cheveux longs comme nous, nous, nous. Nous sommes sur le point de faire oui, oui, oui.
Il va foutre en l'air votre style, votre style, votre style.
Allez, porte, porte des cheveux longs comme nous, nous, nous. Nous sommes sur le point de faire oui, oui, oui. Il va foutre en l'air votre style, votre style, votre style.
Oh, quelle que soit la direction dans laquelle souffle le vent, c'est une perte de temps.
Attachez une queue de cheval comme si le shag provenait d'une publicité pour un shampoing.
Les filles ont adoré cette blonde dorée, mais je suis désolée pour leurs larmes. Quand ils me demandent combien je dois couper.
Le jeu du mulet, du pas game, du mostowiak et de la gravure sur bois.
Peu importe la forme, du moment que la crinière est luxuriante et que je n'ai pas peur de la calvitie ou des pointes fourchues. Deux générations en techuva.
-Ils posent des questions sur la routine capillaire. -Nous le leur donnerons dans un instant.
Honnêtement, ils devront apprendre de toute façon.
D'accord, s'il te plaît, concentre-toi. Je vais commencer par l'arrière du processus. Air froid, écraser par la base.
Jamais rien d'autre.
-Il me semblait que parfois ça ne séchait pas. -Moi aussi.
Mais vous savez, les pellicules ne sont pas sexy, et vos frères vous en remercieront.
Pas de tête et d’épaules, car ces shampoings sont de la merde.
Je vais te dire un secret pour que même toi tu le saches.
Si vous voulez de si beaux cheveux, utilisez seulement dix persil. Allez, porte, porte des cheveux longs comme nous, nous, nous.
Nous sommes sur le point de faire oui, oui, oui. Il va foutre en l'air votre style, votre style, votre style.
Allez, porte, porte des cheveux longs comme nous, nous, nous.
Nous sommes sur le point de faire oui, oui, oui. Il va foutre en l'air votre style, votre style, votre style.