Plus de titres de Shelast
Plus de titres de Moo Latte
Description
Première: 8 octobre 2025.
Paroles et traduction
Original
Myślałeś, że robię w kopalni, to jestem diamentem lub złotem.
Cóż, jestem tym nowym odkryciem, gdzie co drugi pozer miód.
Na twoje słuchawki to moja muzyka leci w pocket. Cóż, mówiłem do ciebie, że chyba się zmienię, ale taki chuj.
Ja, zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne.
Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black. Żaden cannabis i krecha. Ja na trzeźwo show też wam zrobię.
No i Shawshank opuszczam powoli.
Ja, zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne.
Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black. Żaden cannabis i krecha. Ja na trzeźwo show też wam zrobię.
No i Shawshank opuszczam powoli.
Przewodźcowany jestem delikatnie, ale to teraz nieważne. Wbijamy z ziomami na trip po Warszawce. Zaczyna robić się jaśniej.
Gdzie te owacje? Ludzie chcą stanąć tu za nami murem. Alko, jedzenie i trawka.
Dopisuj to nam na fakturę. Jeszcze nie rozumiesz? Umiemy bawić się.
Dobrze ubrani, przystojni i wszystko nam jedno. Gdzie my uśniemy tej nocy?
Manifestowałem tylko, żeby w końcu to jebło. Jaka herbatka i kocyk?
Zalewaj baki, zbijaj, zrobimy rozpierdol. W chuju mam, jaki to dress code.
Wbijamy kurwa z ekipą na dance floor.
Ja, ja zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne.
Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black. Żaden cannabis i krecha.
Ja na trzeźwo show też wam zrobię. No i Shawshank opuszczam powoli.
Ja, zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne. Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black.
Żaden cannabis i krecha. Ja na trzeźwo show też wam zrobię. No i Shawshank opuszczam powoli.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż, kotku. Nie taka rola rapera.
Cóż, chyba się zmieniam troszku.
Mi nie proponuj proszków, wódki no i dobrych jointów. Yeah. Dobra, może jeden buch w porządku.
Zaliczymy sobie spacer pośród drzew i ostrych kolców. Zamienimy cały hajs na ciszę. Nie chcę więcej bodźców.
Yeah. Nie chcę więcej bodźców.
Yeah. Nie chcę więcej. Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż. Yeah.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż. Yeah. Nie taka rola rapera.
Cóż, chyba się zmieniam trochę. Chyba się zmieniam trochę. Chyba się zmieniam.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż. Yeah. Moja głowa nie odbiera. Chyba się trochę zmieniam.
Moja głowa nie odbiera. Moja głowa nie odbiera. Yeah.
Traduction en français
Vous pensiez que je travaillais dans une mine, alors j'étais un diamant ou de l'or.
Eh bien, je suis cette nouvelle découverte où tous les autres frimeurs sont du miel.
Ma musique joue dans votre poche sur vos écouteurs. Eh bien, je t'ai dit que je changerais probablement, mais je suis vraiment un connard.
Moi, je mets la nuit de Varsovie dans ma poche et je prends le jour de congé.
Tu pensais que j'étais déprimé parce que je portais tout le temps du noir. Pas de cannabis ni de ligne. Je vais aussi vous offrir un spectacle sobre.
Et je quitte lentement Shawshank.
Moi, je mets la nuit de Varsovie dans ma poche et je prends le jour de congé.
Tu pensais que j'étais déprimé parce que je portais tout le temps du noir. Pas de cannabis ni de ligne. Je vais aussi vous offrir un spectacle sobre.
Et je quitte lentement Shawshank.
Je suis guidé en douceur, mais cela n'a plus d'importance maintenant. Mes amis et moi partons en voyage autour de Varsovie. Ça commence à devenir plus lumineux.
Où sont les ovations ? Ici, les gens veulent nous soutenir. Alcool, nourriture et herbe.
Ajoutez ceci à notre facture. Vous ne comprenez pas encore ? Nous savons nous amuser.
Bien habillé, beau et on s'en fiche. Où allons-nous dormir ce soir ?
Je manifestais juste que cela allait enfin disparaître. Quel genre de thé et de couverture ?
Remplissez les réservoirs, renversez-les, nous allons faire du désordre. Je m'en fous du code vestimentaire.
On va sur la piste de danse avec l'équipe.
Ouais, je vais le mettre dans ma poche, la nuit de Varsovie et prendre un jour de congé.
Tu pensais que j'étais déprimé parce que je portais tout le temps du noir. Pas de cannabis ni de ligne.
Je vais aussi vous offrir un spectacle sobre. Et je quitte lentement Shawshank.
Moi, je mets la nuit de Varsovie dans ma poche et je prends le jour de congé. Tu pensais que j'étais déprimé parce que je portais tout le temps du noir.
Pas de cannabis ni de ligne. Je vais aussi vous offrir un spectacle sobre. Et je quitte lentement Shawshank.
Ma tête ne relève pas quand il s'agit de mélange, bébé. Ce n'est pas le rôle d'un rappeur.
Eh bien, je suppose que je change un peu.
Ne m'offrez pas de poudres, de vodka ou de bons joints. Ouais. D'accord, peut-être qu'une bouffée s'impose.
Nous ferons une promenade parmi les arbres et les épines acérées. Nous échangerons tout le bruit contre le silence. Je ne veux plus de stimuli.
Ouais. Je ne veux plus de stimuli.
Ouais. Je n'en veux plus. Ma tête ne répond pas quand il s'agit de mélange. Ouais.
Ma tête ne répond pas quand il s'agit de mélange. Ouais. Ce n'est pas le rôle d'un rappeur.
Eh bien, je suppose que je change un peu. Je suppose que je change un peu. Je pense que je change.
Ma tête ne répond pas quand il s'agit de mélange.
Ma tête ne répond pas quand il s'agit de mélange. Ouais. Ma tête ne reprend pas. Je suppose que je change un peu.
Ma tête ne reprend pas. Ma tête ne reprend pas. Ouais.