Plus de titres de esceh
Plus de titres de 27.Fuckdemons
Plus de titres de przyłu
Plus de titres de SlvR Beatz
Description
Chanteur, auteur des paroles: esceh
Chanteur: 27.FUCKDEMONS
Chanteur: Przyłu
Compositeur, producteur musical: SlvR Beatz
Son mixage et mastering: Albert Markiewicz
Paroles et traduction
Original
Najlepsze przed nami, a byś jeszcze nie wiedziała.
Urodzony tylko po to, żeby zrobić hałas, żeby rozpierdalać.
Byłem w takich stanach, żeby mnie nie wypuścili nawet z terminala. Yeah.
Na sobie na mieście czułem moc, ale żeby tutaj zostać też wcale nie jest najciekawsza opcja. Z lewej mam blok, z prawej mam kęs.
Siedemnaście sali, moja fela i krawężnik. Tak się czuję, kiedy dzisiaj obok nie śpisz.
Zaczynałem to pisać dla tych dupek tak jak Shakespeare.
Dziś to jest jedyna rzecz, za którą mogą tęsknić. Częściej patrzę w niebo jak zasypiam.
Widzę, jak szybko mija mi to życie a Kalifa. Młodszy brat mojego ziomka dziś mnie słucha.
Kiedyś pytał, co palimy. My modliliśmy się tylko, żeby nie nuć po rodzicach. Wygładź rzeczy, płyta.
Nie chodzi o wyróżnienia.
Ziomal za granicą mówił zaczniesz to doceniać, że to, co chcesz nie zawsze popłaca. Wiesz jak jest. Wiem jak jest, ale lecą lata.
Siemano.
Słuchaj ziom, dawno nie gadaliśmy, ale zrobiliśmy kiedyś zajebisty numer.
Ja akurat wracam teraz do siebie i myślę, że to może być super okazja, żeby to powtórzyć.
Mówią na mnie dobrze wychowany pan tu.
Kocham cię i to tyle w temacie.
Płytę dorzucam do kwiatów. Dozoba na chacie, a nie dozoba na czacie.
A jeśli zapomnisz, jestem tam, gdzie zawsze. Dawaj na chodnik, tam zjemy kolację.
Miałem się nie odbić. Odbiłem jak ping pong, więc gra to głośniej. Aż zrobi się widno.
Codziennie inne miasto.
Proszę powiedz mi jak zasnąć.
Mi za szybko płynie czas.
Zaraz wszystkie gwiazdy zgasną i już nie wiem, gdzie jest wiano.
Może ucieczką to lekarstwo.
Prędzej, prędzej czuję wiatr i czuję wszystko za bardzo.
Pokaż mi, kim jestem, jeśli mnie naprawdę znasz.
Bo sam nie potrafię spojrzeć już na swoją twarz. Setki kilometrów nie dały zapomnieć was.
Chcę wrócić do domu i położyć się spać. Ciężkie są wybory, zawsze przed stawieniem faktów.
W sercu tyle ran, ile wziąłem w życiu faktur.
Nikt nie pomógł prócz mnie, jeśli mówimy o wsparciu. Więc nie oczekuję twojej ręki na mym barku.
Mówią na mnie dobrze wychowany pan tu. Kocham cię i to tyle w temacie.
Płytę dorzucam do kwiatów. Dozoba na chacie, a nie dozoba na czacie.
A jeśli zapomnisz, jestem tam, gdzie zawsze. Dawaj na chodnik, tam zjemy kolację.
Miałem się nie odbić. Odbiłem jak ping pong, więc gra to głośniej. Aż zrobi się widno.
Traduction en français
Le meilleur est à venir et vous ne le savez pas encore.
Né juste pour faire du bruit, pour foutre en l'air.
J'étais dans de telles situations qu'ils ne me laissaient même pas quitter le terminal. Ouais.
Je me sentais puissant en ville, mais rester ici n’est pas l’option la plus intéressante. A gauche j'ai un bloc, à droite j'ai un billet.
Dix-sept pièces, mon siège et le trottoir. C'est ce que je ressens quand tu ne dors pas à côté de moi aujourd'hui.
J'ai commencé à l'écrire pour ces connards, tout comme Shakespeare.
Aujourd’hui, c’est la seule chose qui peut leur manquer. Je regarde le ciel plus souvent quand je m'endors.
Je vois à quelle vitesse cette vie et Kalifa passent. Le frère cadet de mon ami m'écoute aujourd'hui.
Un jour, il nous a demandé ce que nous fumions. Nous avons juste prié pour ne pas fredonner après nos parents. Lissez les choses, assiette.
Il ne s'agit pas de distinctions.
Mon ami à l’étranger m’a dit que vous commencerez à comprendre que ce que vous voulez n’est pas toujours payant. Vous savez comment c'est. Je sais comment c'est, mais les années passent vite.
Salut.
Écoute, mec, on n'a pas parlé depuis longtemps, mais on a fait une bonne chose une fois.
Je reviens chez moi maintenant et je pense que cela pourrait être une excellente occasion de recommencer.
Ici, on me traite de gentleman bien élevé.
Je t'aime et c'est tout.
J'ajoute le CD aux fleurs. Dozoba dans le chat, pas dozoba dans le chat.
Et si tu oublies, je suis toujours là. Allez sur le trottoir, nous y dînerons.
Je n'étais pas censé rebondir. Je le frappe comme au ping-pong, donc ça joue plus fort. Jusqu'à ce qu'il fasse jour.
Une ville différente chaque jour.
S'il vous plaît, dites-moi comment m'endormir.
Le temps passe trop vite pour moi.
Bientôt toutes les étoiles s'éteindront et je ne sais pas où est la dot.
Peut-être que la fuite est le remède.
De plus en plus tôt, je sens le vent et je ressens tout trop.
Montre-moi qui je suis si tu me connais vraiment.
Parce que je ne peux plus regarder mon propre visage. Des centaines de kilomètres ne nous ont pas permis de vous oublier.
Je veux rentrer à la maison et dormir. Les choix sont difficiles, toujours avant que les faits ne soient présentés.
Il y a autant de blessures dans mon cœur que de factures dans ma vie.
Personne n'a aidé sauf moi, si l'on parle de soutien. Alors je ne m'attends pas à ce que ta main soit sur mon épaule.
Ici, on me traite de gentleman bien élevé. Je t'aime et c'est tout.
J'ajoute le CD aux fleurs. Dozoba dans le chat, pas dozoba dans le chat.
Et si tu oublies, je suis toujours là. Allez sur le trottoir, nous y dînerons.
Je n'étais pas censé rebondir. Je le frappe comme au ping-pong, donc ça joue plus fort. Jusqu'à ce qu'il fasse jour.