Plus de titres de Chris Janson
Description
Basse, claviers, mandoline, programmation : Andy Sheridan
Ingénieur, mixeur, producteur : Andy Sheridan
Guitare acoustique : Andy Sheridan
Guitare électrique : Andy Sheridan
Producteur : Chris Janson
Chant : Chris Janson
Guitare en acier : Dwight Waters
Guitare : Josh Waters
Maître : Mike Monseur
Scénariste : Chris Janson
Scénariste : Dallas Davidson
Paroles et traduction
Original
Say you love us pulling up to the gate. Windows down, driving by the lake.
Say you could stay here forever. Make this place your own little heaven.
Say you love when the dogwoods come in bloom. Ain't nothing shining but a big old moon.
Sitting here watching the stars fall.
No, baby you ain't seen it all. No, you ain't seen lead on a pedal.
Flying back home to love you like the devil.
Wrapping you up in my arms. Laying you down on a whole 'nother level.
Ain't had a heart in the palm of your hand. Big as a live oak in Dixie land.
Me giving you chills like in early fall.
Baby, you ain't seen it all.
Baby, you ain't seen it all.
You say you like it when I take you down by the creek.
Put a little kiss right on your cheek.
Kick your shoes off, get some mud on your toes. Catch a buzz and a fish out the honey hole. Pop the top on a Miller
Lite. You say we could stay right here all night.
Letting your hair down, having a ball.
Baby, you ain't seen it all. No, you ain't seen lead on a pedal.
Flying back home to love you like the devil.
Wrapping you up in my arms. Laying you down on a whole 'nother level.
Ain't had a heart in the palm of your hand. Big as a live oak in Dixie land.
Me giving you chills like in early fall.
Baby, you ain't seen it all.
Baby, you ain't seen it all.
Ain't got no tricks up my sleeve. Ain't gonna kiss you, love you and leave.
When I'm all in, you're gonna get it all.
No, you ain't seen lead on a pedal. Flying back home to love you like the devil.
Wrapping you up in my arms. Laying you down on a whole 'nother level.
Ain't had a heart in the palm of your hand. Big as a live oak in Dixie land.
Me giving you chills like in early fall.
Baby, you ain't seen it all.
Baby, you ain't seen it all.
No, not yet.
Traduction en français
Dites que vous nous aimez en arrivant à la porte. Fenêtres baissées, conduite au bord du lac.
Dis que tu pourrais rester ici pour toujours. Faites de cet endroit votre propre petit paradis.
Dites que vous aimez quand les cornouillers fleurissent. Il n'y a rien qui brille à part une grosse vieille lune.
Assis ici à regarder les étoiles tomber.
Non, bébé, tu n'as pas tout vu. Non, tu n'as pas vu de plomb sur une pédale.
Je rentre chez moi pour t'aimer comme le diable.
Je t'enveloppe dans mes bras. Vous allonger à un tout autre niveau.
Je n'ai pas eu de cœur dans la paume de ta main. Gros comme un chêne vivant au pays Dixie.
Je te donne des frissons comme au début de l'automne.
Bébé, tu n'as pas tout vu.
Bébé, tu n'as pas tout vu.
Tu dis que tu aimes quand je t'emmène au bord du ruisseau.
Mets un petit bisou directement sur ta joue.
Enlevez vos chaussures, mettez de la boue sur vos orteils. Attrapez un buzz et un poisson dans le trou de miel. Pop le haut sur un Miller
Léger. Tu dis qu'on pourrait rester ici toute la nuit.
Lâcher ses cheveux, s'amuser.
Bébé, tu n'as pas tout vu. Non, tu n'as pas vu de plomb sur une pédale.
Je rentre chez moi pour t'aimer comme le diable.
Je t'enveloppe dans mes bras. Vous allonger à un tout autre niveau.
Je n'ai pas eu de cœur dans la paume de ta main. Gros comme un chêne vivant au pays Dixie.
Je te donne des frissons comme au début de l'automne.
Bébé, tu n'as pas tout vu.
Bébé, tu n'as pas tout vu.
Je n'ai pas de tour dans mon sac. Je ne vais pas t'embrasser, t'aimer et partir.
Quand je serai à fond, tu auras tout.
Non, tu n'as pas vu de plomb sur une pédale. Je rentre chez moi pour t'aimer comme le diable.
Je t'enveloppe dans mes bras. Vous allonger à un tout autre niveau.
Je n'ai pas eu de cœur dans la paume de ta main. Gros comme un chêne vivant au pays Dixie.
Je te donne des frissons comme au début de l'automne.
Bébé, tu n'as pas tout vu.
Bébé, tu n'as pas tout vu.
Non, pas encore.