Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre notre damn

notre damn

2:492026-05-08

Paroles et traduction

Original

Brak mi momentu na STOP (na STOP)

Znowu w hotelowym roomie zdarty mam głos (mam głos)

Znowu w hotelowym roomie odpalamy gierkę na dwóje

A potem dzielę się skunem, przyjmę za ciebie i bullet (huh)

Nie wiem, gdzie tu backstage jest (gdzie backstage jest)

Robię foto na page

Kasuję plan B, mam wszystko, co chcę (wszystko, co chcę)

Szkoda czasu na sen mi (na sen mi)

Stylówa na basic (na basic)

Bo moje nuty są trendy (są trendy)

Słuchaczu, robisz dzień mi, wielkie dzięki za te diengi

Robię grind jak Frizu daily (Frizu daily)

Bez przerwy (przerwy)

Ale dzisiaj mam ochotę odpocząć

I załadować się w byle jaki pociąg

Najlepiej z tobą, najlepiej obok, najlepiej nocą

Więc może... (ehe)

Podpalmy Notre Dame, jak ma być tam jedna z pań

Napadnijmy na mennicę, weźmy cały hajs

Wynajmijmy jakąś willę, rozjebiemy bass tam

Basta od mojego miasta

Do tych, co kusiły, a teraz zostaje niesmak

Kiedy spełniam sny, to się nie potrafię przespać

Niech ostatnie przejścia to będą już ostatnie przejścia (przejścia...)

Zasłaniasz tę tandetę, kicz mi (tandetę, kicz mi)

Wpisuję cię w rider techniczny (w rider techniczny)

Jeśli będą zamknięte listy, to jak cię przemycić? Mam wiele myśli (oo)

Czaję, że nie możesz ze mną być wszędzie

Czekam tu tylko, aż skończę i wrócę po weekendzie

Gramy event po evencie, ale tęsknię, bo jak jesteś (jesteś)

Jara mnie, że ignorujesz tych zjebów na backu

Większość by prosiła o fotę, wiesz? (wiesz?)

Połowa ludzi tu okej, a druga prosiła się o ten wers (wers)

Mogą nas nie lubić

Okej, jest tak jak pokazujesz coś, a nie poker face'a

Wracamy rano, mogę nie spać

Podpalmy Notre Dame, jak ma być tam jedna z pań (o-o-o)

Napadnijmy na mennicę, weźmy cały hajs (uuu)

Wynajmijmy jakąś willę, rozjebiemy bass tam

Basta od mojego miasta

Do tych, co kusiły, a teraz zostaje niesmak

Kiedy spełniam sny, to się nie potrafię przespać

Niech ostatnie przejścia to będą już ostatnie przejścia

A może pojedziesz ze mną w trasę?

Jakoś mijamy się ciągle z czasem

Wiesz, nie wyobrażam sobie, że nie patrzysz na mnie

Jak każdy wers dedykowany dla ciebie jest (jest...)

Nie ma cię na występie znowu

Na ból przepisuje mi lekarz opium

I dwa tygodnie urlopu, i świętego spokoju

Zapętlone aż od rana do mroku, bez alkoholu

Bez afer, bez grania i scen

Ale co to jest za życie bez szycia swoich karier?

R A P - to chyba już gen

Kocham cię, ale muzę... (ej, co?)

Muzę kocham trochę bardziej (kocham trochę bardziej)

Kocham muzę trochę bardziej

Traduction en français

Je n'ai pas le temps de m'arrêter (d'arrêter)

Dans la chambre d'hôtel ma voix est encore cassée (j'ai une voix)

On joue encore à un jeu à deux dans la chambre d'hôtel

Et puis je partage la mouffette, je la prends pour toi et la balle (hein)

Je ne sais pas où sont les coulisses (où sont les coulisses)

je prends une photo pour la page

J'annule le plan B, j'ai tout ce que je veux (tout ce que je veux)

C'est une perte de temps pour moi de dormir (pour moi de dormir)

Style de base (de base)

Parce que mes notes sont tendances (elles sont tendances)

Ecouteur, tu fais ma journée, merci beaucoup pour ces diengas

Je broie comme Frizu quotidiennement (Frizu quotidiennement)

Sans pause (pauses)

Mais aujourd'hui j'ai envie de me reposer

Et monte dans n'importe quel train

De préférence avec vous, de préférence à côté de vous, de préférence la nuit

Alors peut-être... (hein)

Allons mettre le feu à Notre Dame si une des dames est là

Attaquons la Monnaie et prenons tout l'argent

Louons une villa et tuons les basses là-bas

Assez de ma ville

A ceux qui ont été tentés et qui laissent maintenant un mauvais goût

Quand je réalise mes rêves, je n'arrive pas à dormir

Que les dernières transitions soient les dernières transitions (transitions...)

Tu couvres cette poubelle, kitsch pour moi (trash, kitsch pour moi)

Je te mets en cavalier technique (cavalier technique)

Si les listes sont fermées, comment puis-je vous faire sortir clandestinement ? J'ai beaucoup de pensées (oo)

J'ai l'impression que tu ne peux pas être avec moi partout

J'attends juste ici jusqu'à ce que j'aie fini et je reviens après le week-end

Nous jouons événement après événement, mais tu me manques parce que quand tu es (tu es)

Je suis content que tu ignores ces connards à l'arrière

La plupart des gens demanderaient une photo, vous savez ? (tu sais ?)

La moitié des gens ici vont bien et l'autre moitié a demandé cette ligne (ligne)

Ils ne nous aiment peut-être pas

Ok, c'est comme si tu montrais quelque chose, pas un visage de poker

Nous reviendrons demain matin, je ne dormirai peut-être pas

Brûlons Notre Dame si une des dames est là (o-o-o)

Faisons un raid sur la Monnaie, prenons tout l'argent (uuu)

Louons une villa et tuons les basses là-bas

Assez de ma ville

A ceux qui ont été tentés et qui laissent maintenant un mauvais goût

Quand je réalise mes rêves, je n'arrive pas à dormir

Que les dernières transitions soient les dernières transitions

Peut-être que tu partiras en tournée avec moi ?

D'une manière ou d'une autre, nous manquons de temps

Tu sais, je ne peux pas imaginer que tu ne me regardes pas

Comment chaque verset qui vous est dédié est (est...)

Tu n'es plus au spectacle

Mon médecin me prescrit de l'opium contre la douleur

Et deux semaines de vacances et de tranquillité d'esprit

En boucle de l'aube au crépuscule, pas d'alcool

Pas de scandales, pas de jeu d'acteur et pas de scènes

Mais qu’est-ce que la vie sans coudre ses carrières ?

R A P - c'est probablement une génération

Je t'aime, mais ma muse... (hé, quoi ?)

J'aime un peu plus la musique (J'aime un peu plus la musique)

J'aime un peu plus la musique

Regarder la vidéo noffkoffska, asl33p, Kanoohii - notre damn

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam