Plus de titres de MAZZEL
Description
Chanteur : MAZZEL
Parolier, Producteur, Producteur exécutif, Compositeur : SKY-HI
Ingénieur de mixage, producteur, ingénieur du son, compositeur, parolier : Ryosuke "Dr.R" Sakai
Ingénieur mastering : Mike Bozzi
Compositeur : Daisuke Nakamura
Paroles et traduction
Original
The voice is always mine.
-If only I could smile without getting hurt.
-If only I could live without a scar.
Who could have been blamed?
He chooses his own way of life. -Come on in. Come on out. Come on in.
Come on out. Oh.
-I don't want to be understood. -Finally of myself.
It's okay to get dirty.
-The voice is always mine. -Oh.
-Anyone now. -Oh.
- Just born. -How to live and how to die.
-Oh. The voice is always mine. -This is who is who.
I'm unsure of myself.
Even if I looked in the mirror, I couldn't find it. -The reason why I can say that I am me.
You decided - A correct answer is not enough. -Come on in. Come on out. Come on in.
Come on out. Oh. I don't know if that's correct.
-Finally of myself.
No, it's okay to be wrong.
-The voice is always mine. -Oh.
Anyone can do it now.
-Oh. - Just born.
How do we live and how do we die?
Oh. The voice is always mine.
-Oh-oh oh-oh-oh. -The voice is always mine.
-Oh-oh oh-oh-oh. -The voice is always mine.
-Oh-oh oh-oh-oh. -The voice is always mine.
-Oh-oh oh-oh-oh. -The voice is always mine. Human life is somehow short.
It's up to you whether you've done it or not. Hey, how many points do I have? Please call my name. The teacher's answer is It's my fun day, uh.
It's fine if it's appropriate. Even in reality, Baby. I will never be able to turn my back on a goddess or a devil. A view that can only be seen by jumping off the platform.
You are who you are.
Oh.
Me too now.
-Oh. -I just struggled.
-How to love and be loved. -Oh.
The voice -is always mine. -Oh-oh oh-oh-oh.
-The voice is always mine. -Oh-oh oh-oh-oh.
The voice -is always mine. -Oh-oh oh-oh-oh.
The voice is always mine.
-Oh-oh oh-oh-oh. -The voice is always yours.
Traduction en français
La voix est toujours la mienne.
-Si seulement je pouvais sourire sans me blesser.
-Si seulement je pouvais vivre sans cicatrice.
Qui aurait pu être blâmé ?
Il choisit son propre mode de vie. -Entrez. Sortez. Entrez.
Sortez. Oh.
-Je ne veux pas être compris. -Enfin de moi-même.
C'est normal de se salir.
-La voix est toujours la mienne. -Oh.
- N'importe qui maintenant. -Oh.
- Je viens de naître. -Comment vivre et comment mourir.
-Oh. La voix est toujours la mienne. -C'est qui est qui.
Je ne suis pas sûr de moi.
Même si je me regardais dans le miroir, je ne le trouvais pas. -La raison pour laquelle je peux dire que je suis moi.
Vous avez décidé : une bonne réponse ne suffit pas. -Entrez. Sortez. Entrez.
Sortez. Oh. Je ne sais pas si c'est exact.
-Enfin de moi-même.
Non, c'est normal de se tromper.
-La voix est toujours la mienne. -Oh.
Tout le monde peut le faire maintenant.
-Oh. - Je viens de naître.
Comment vivons-nous et comment mourons-nous ?
Oh. La voix est toujours la mienne.
-Oh-oh oh-oh-oh. -La voix est toujours la mienne.
-Oh-oh oh-oh-oh. -La voix est toujours la mienne.
-Oh-oh oh-oh-oh. -La voix est toujours la mienne.
-Oh-oh oh-oh-oh. -La voix est toujours la mienne. La vie humaine est en quelque sorte courte.
C'est à vous de décider si vous l'avez fait ou non. Hé, combien de points ai-je ? S'il vous plaît, appelez mon nom. La réponse du professeur est : C'est ma journée de plaisir, euh.
C'est bien si c'est approprié. Même en réalité, bébé. Je ne pourrai jamais tourner le dos à une déesse ou à un diable. Une vue qui ne peut être vue qu'en sautant de la plate-forme.
Vous êtes qui vous êtes.
Oh.
Moi aussi maintenant.
-Oh. -J'ai juste eu du mal.
-Comment aimer et être aimé. -Oh.
La voix est toujours la mienne. -Oh-oh oh-oh-oh.
-La voix est toujours la mienne. -Oh-oh oh-oh-oh.
La voix est toujours la mienne. -Oh-oh oh-oh-oh.
La voix est toujours la mienne.
-Oh-oh oh-oh-oh. -La voix est toujours la tienne.