Plus de titres de Aymo
Plus de titres de Aymen
Plus de titres de Amo
Description
Interprète associé : Aymo, Aymen, Amo
Interprète associé : Aymo
Interprète associé, parolier : Aymen
Interprète associé, parolier : Amo
Ingénieur du son, ingénieur du mixage, producteur : babyblue
Producteur : Blurry
Producteur : Ke Fang
Ingénieur de mastering : Lex Barkey
Paroles et traduction
Original
Uh, ah
(Ah, ah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Meine Traumfrau, meine große Liebe (mhm)
In Paris, essen Crêpes zum Frühstück (ja-ja)
Vor uns der Eiffelturm, hinter uns Kriege
Ganze Nacht wach, mit dir werd ich niemals müde (ah)
War ich ma' weg (weg) und kurz nicht erreichbar (ah)
Machtest du währenddessen mein' Mutters Leben leichter
Ich werd geweckt (-weckt) fürs Gebet am Freitag (ah)
Will für mich das Beste, obwohl ich für sie kaum Zeit hab (ah)
Sie will kein Candlelight-Dinner, nein
Pflück ich eine Blume, ist sie happy für immer
Ich holte sie auf einem Fahrrad ab, sie wollte ein Wiederseh'n
Heute ist sie die am lautesten all meine Lieder singt (ja-ja-ja)
Der schönste Tag, als ich dich das erste Mal sah
(Es war der schönste Tag, als ich dich das erste Mal sah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Lange Locken, wunderschönes Haar
Bisschen arrogant, bint bledi (ah)
Hattest vor mir keinen echten Mann
Noch nie Rosen in der Hand, fi bali
Verbotene Liebe, bin draußen mit Banditen (oh, oh)
Spätnachts, wir sind zu verschieden
Ich find in deinem Herzen kein'n Platz (ah)
Kann schon sein, vielleicht hab ich untertrieben
Nein, wir ficken nicht, wir machen Liebe, Bubu
Oh mein Gott, dein Body übertrieben
All die Jahre hast du mich vermieden (uh)
Du warst nicht da, als ich dich brauchte (uh-ah)
Dabei warst du doch vor Ort (uh-ah)
Ich gab dir alles, was du wolltest
Ruf mich an, ich komm sofort, Bubu
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Die Canada (Goose) hält mich warm (ah)
Doch nicht wie du, ma Bébé (-bé)
Valentine (uh), nur wir zwei (ja)
Laufen auf der Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé (uh, ma Bébé)
Bébé, uh, ma Bébé
Traduction en français
Euh, ah
(Ah, ah)
La Canada (Goose) me garde au chaud (ah)
Mais pas comme toi, ma Bébé (-bé)
Valentine (euh), juste nous deux (ouais)
Courir sur les Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé
La femme de mes rêves, mon grand amour (mhm)
A Paris, manger des crêpes au petit-déjeuner (oui-oui)
Devant nous la Tour Eiffel, derrière nous les guerres
Je suis debout toute la nuit, avec toi je ne me fatiguerai jamais (ah)
J'étais absent (parti) et je n'ai pas pu être contacté pendant un instant (ah)
En attendant, tu as facilité la vie de ma mère
Je suis réveillé (-réveillé) pour la prière du vendredi (ah)
Je veux le meilleur pour moi, même si j'ai à peine du temps pour elle (ah)
Elle ne veut pas d'un dîner aux chandelles, non
Si je cueille une fleur, elle sera heureuse pour toujours
Je l'ai récupérée en vélo, elle voulait me revoir
Aujourd'hui, c'est elle qui chante toutes mes chansons le plus fort (oui-oui-oui)
Le plus beau jour où je t'ai vu pour la première fois
(C'était le plus beau jour où je t'ai vu pour la première fois)
La Canada (Goose) me garde au chaud (ah)
Mais pas comme toi, ma Bébé (-bé)
Valentine (euh), juste nous deux (ouais)
Courir sur les Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé
Longues boucles, beaux cheveux
Un peu arrogant, je suis mauvais (ah)
Tu n'avais pas de vrai homme avant moi
Je n'ai jamais tenu de roses auparavant, Fi Bali
Amour interdit, je suis avec des bandits (oh, oh)
Tard dans la nuit, nous sommes trop différents
Je ne trouve pas de place dans ton cœur (ah)
C'est possible, peut-être que je l'ai sous-estimé
Non, on ne baise pas, on fait l'amour, Bubu
Oh mon Dieu, ton corps est au top
Toutes ces années tu m'as évité (euh)
Tu n'étais pas là quand j'avais besoin de toi (uh-ah)
Mais tu étais là (uh-ah)
Je t'ai donné tout ce que tu voulais
Appelle-moi, je viendrai immédiatement, Bubu
La Canada (Goose) me garde au chaud (ah)
Mais pas comme toi, ma Bébé (-bé)
Valentine (euh), juste nous deux (ouais)
Courir sur les Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé (ah)
La Canada (Goose) me garde au chaud (ah)
Mais pas comme toi, ma Bébé (-bé)
Valentine (euh), juste nous deux (ouais)
Courir sur les Champs-Élysées (-sées)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé (ah)
Bébé, Bébé (Bébé)
Bébé (euh, ma Bébé)
Bébé, euh, ma Bébé