Plus de titres de John Summit
Plus de titres de Devault
Plus de titres de Julia Church
Description
Voix : Julia Church
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Cassian
Ingénieur du son : Mark Ralph
Producteur : John Summit
Producteur : Devault
Compositeur parolier : John Walter Schuster
Compositeur et parolier : Mark Ralph
Compositeur Parolier : Sage Devault
Compositeur parolier : Julia Church
Paroles et traduction
Original
Colored in lines and I can't see straight again. Mm.
Maybe next time I can make it to the end.
Ooh, 'cause I'm suddenly upside down, inside out in my head.
Ooh, and I wanted to see the clouds the right way round, the linings.
Oh.
Hear my voice torn in two.
It feels like forever.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
And when I see this through, it'll be for the better.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together. Yeah, yeah, oh-oh.
Ooh.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh.
Look at the sky falling down in ecstasy. Down in ecstasy.
Head was held high 'til I lost all gravity.
Ooh. Ooh, 'cause I'm suddenly upside down. Upside down. Inside out in my head.
Ooh, and I wanted to see the clouds the right way round, the linings. Oh.
Hear my voice torn in two. Torn in two. It feels like forever.
Oh.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
Back together.
And when I see this through, it'll be for the better.
Paint me in shades of blue.
Shades of blue. 'Til I'm back together.
Oh, shades of blue, shades of blue, shades of blue. Oh.
Hear my voice torn in two. Torn in two.
It feels like forever. Oh.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
Back together.
And when I see this through, it'll be for the better.
Oh.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
Ooh, ooh, ooh.
'Til I'm back together.
Ooh, shades of blue.
Traduction en français
Des lignes colorées et je ne peux plus voir clairement. Mm.
Peut-être que la prochaine fois, je pourrai aller jusqu'au bout.
Ooh, parce que je suis soudainement à l'envers, à l'envers dans ma tête.
Ooh, et je voulais voir les nuages dans le bon sens, les doublures.
Oh.
Écoutez ma voix déchirée en deux.
C'est comme une éternité.
Peignez-moi dans des tons de bleu jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble.
Et quand j’en aurai fini avec cela, ce sera pour le mieux.
Peignez-moi dans des tons de bleu jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble. Ouais, ouais, oh-oh.
Ooh.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh.
Regardez le ciel tomber en extase. En extase.
La tête est restée haute jusqu'à ce que je perde toute gravité.
Ooh. Ooh, parce que je suis soudainement à l'envers. À l’envers. À l’envers dans ma tête.
Ooh, et je voulais voir les nuages dans le bon sens, les doublures. Oh.
Écoutez ma voix déchirée en deux. Déchiré en deux. C'est comme une éternité.
Oh.
Peignez-moi dans des tons de bleu jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble.
De retour ensemble.
Et quand j’en aurai fini avec cela, ce sera pour le mieux.
Peignez-moi dans des tons de bleu.
Nuances de bleu. Jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble.
Oh, nuances de bleu, nuances de bleu, nuances de bleu. Oh.
Écoutez ma voix déchirée en deux. Déchiré en deux.
C'est comme une éternité. Oh.
Peignez-moi dans des tons de bleu jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble.
De retour ensemble.
Et quand j’en aurai fini avec cela, ce sera pour le mieux.
Oh.
Peignez-moi dans des tons de bleu jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble.
Ouh, ouh, ouh.
Jusqu'à ce que je sois de nouveau ensemble.
Ooh, des nuances de bleu.