Plus de titres de Murat Boz
Plus de titres de Melek Mosso
Description
Publié le : 2026-04-10
Paroles et traduction
Original
Gece inerken sokaklar sessiz.
Kalbim dolaşır hâlâ izinde.
Fotoğraflar yerli yerinde.
Sen yoksun ama nefesin evimde.
Perdeleri açtım, bu kaçıncı düş.
Adınla yanıyor odanın her köşesi.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Perdeleri açtım, bu kaçıncı düş.
Adınla yanıyor odanın her köşesi.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Traduction en français
A la tombée de la nuit, les rues sont calmes.
Mon cœur erre toujours.
Les photos sont parfaites.
Tu n'es pas là, mais ton souffle est dans ma maison.
J'ai ouvert les rideaux, de quel rêve s'agit-il ?
Chaque coin de la pièce brûle de votre nom.
Ce n'est pas facile à oublier.
Ta marque est partout autour de moi.
Si vous revenez un jour, vous comprendrez.
Votre seule vérité pour moi.
Ce n'est pas facile à oublier.
Ta marque est partout autour de moi.
Si vous revenez un jour, vous comprendrez.
Votre seule vérité pour moi.
J'ai ouvert les rideaux, de quel rêve s'agit-il ?
Chaque coin de la pièce brûle de votre nom.
Ce n'est pas facile à oublier.
Ta marque est partout autour de moi.
Si vous revenez un jour, vous comprendrez.
Votre seule vérité pour moi.
Ce n'est pas facile à oublier.
Ta marque est partout autour de moi.
Si vous revenez un jour, vous comprendrez.
Votre seule vérité pour moi.