Plus de titres de DaBaby
Description
A&R : Bella Smith
A&R : Nicole Wyskoarko
Directrice générale et administrative : Marissa Wickliffe
Producteur : Sean Da Firzt
Producteur : Kayo le sorcier
Ingénieur du son : Christopher « Coach Brodie » West
Ingénieur mixage : DJ K.i.D
Ingénieur de mastering : Audio par Mel
Compositeur et parolier : Jonathan Lyndale Kirk
Compositeur et parolier : Anthony L Mosley
Compositeur et parolier : Adam Gamble
Paroles et traduction
Original
My baby
She love, she love, she love me
Uh, and you now tuned into a classic, man
(My baby) BE MORE GRATEFUL the album, you nam sayin'?
I appreciate y'all patience with me, you nam sayin'?
(She love, she love, she love me) yeah
Told her it's your world, baby, I'm just out here livin' in it
Feel like fuck the world lately, fucked up, but I'm still that nigga
Keep my chin up to the sky, all my problems dealin' with 'em
Don't know why these niggas lie, right now can't be sentimental
Tried to give solutions to ya, don't know how it's still a issue
No time for no liabilities, can you be beneficial?
Don't know how I got these enemies, but I got bigger pistols
Roll round, I don't got no fear in me, know I can kill a nigga
Lay a nigga down today, aks me for a picture
They like, "Baby, can you smile, okay?"
Startin' to speak less so let me think 'bout what I'm tryna say
Think 'bout what I'm tryna do
Fuck with me, I see 'em, whoop they ass and they be tryna sue
She saw me shot her shot at me, I passed, but she was kinda cute
They think I'm into boxin', I just laugh 'cause I be tryna shoot
Be tryna gun a nigga down
Last nigga I hit up was so close, I watched him spin around
Dancin' on these beats, look how I float, I got it figured out
Standin' on that shit, this shit I told to sit a nigga down
And growin' up, I couldn't get what I want, but I can get it now
For I dumbed it down for long enough
I gave 'em booty shakin' music, deep inside, I know I'm tough
I know what's up
Five grams and a bamboo paper, break it down and roll it up
Tell me why I can't go, let 'em pay me, bet I'm showin' up
I seen all kinda wrong shit with my eyes 'fore I was old enough
I can't let niggas hold me up, I looked up at her
Told her it's your world, baby, I'm just out here livin' in it
Feel like fuck the world lately, fucked up, but I'm still that nigga
Keep my chin up to the sky, all my problems dealin' with 'em
Don't know why these niggas lie, right now can't be sentimental
Tried to give solutions to ya, don't know how it's still a issue
No time for no liabilities, can you be beneficial?
Don't know how I got these enemies, but I got bigger pistols
Roll round, I don't got no fear in me, know I can kill a nigga
Fuck it, nigga, run it back, she must work on abs
'Cause she got ass and her lil' tummy flat
She so fuckin' bad, no need to have no fuckin' honey pack
This album here so motherfuckin' good
That if they bought your shit before, they need they money back
I don't know why they bought ya shit
And yeah, that bitch you with be lookin' good, can tell you bought the bitch
I hope you got your moneys worth, don't mind me, I'm just talkin' shit
I honestly don't know why I got cars 'cause I be walkin' shit
The way I feel these beats with all these bars, these niggas oughta quit
Sticks and stones don't break a nigga bones, but I still bought a stick
The ambulance gon' prolly take too long, you better call 'em quick
Get be a miracle if they can get here and a nigga live
I need my bitch to hold me down for real and be a nigga rib
I hit the road and go do all my shows, then go and get the kids
I love my children down with all my soul, I do this shit for real
My daughter think that I can't do no wrong, she keep me even keeled
The way I pour my heart inside these songs like I ain't seen a deal
My hunger done came right back on it's own like I ain't seen a meal
I watched them count me out and read me wrong 'cause they ain't see the skill
They see me demonstratin' on my page, I guess they seen the reels
No matter how good niggas is, they fake and you gon' see the real
Gotta put me there with Cole and Kendrick, Drake they say it's seepin' in
The difference is if one of you niggas play, I'm gon' make CNN
Think these niggas leveled up
With Baby, tell 'em be for real, don't play with Baby, he for real
Told her it's your world, baby, I'm just out here livin' in it
Feel like fuck the world lately, fucked up, but I'm still that nigga
Keep my chin up to the sky, all my problems dealin' with 'em
Don't know why these niggas lie, right now can't be sentimental
Tried to give solutions to ya, don't know how it's still a issue
No time for no liabilities, can you be beneficial?
Don't know how I got these enemies, but I got bigger pistols
Roll round, I don't got no fear in me, know I can kill a nigga
Traduction en français
Mon bébé
Elle aime, elle aime, elle m'aime
Euh, et tu as maintenant écouté un classique, mec
(Mon bébé) SOYEZ PLUS RECONNAISSANT pour l'album, tu dis ?
J'apprécie votre patience avec moi, dites-vous ?
(Elle aime, elle aime, elle m'aime) ouais
Je lui ai dit que c'était ton monde, bébé, je suis juste là, à vivre dedans
J'ai envie de foutre le monde en l'air ces derniers temps, c'est foutu, mais je suis toujours ce négro.
Je garde la tête vers le ciel, tous mes problèmes sont réglés avec eux
Je ne sais pas pourquoi ces négros mentent, pour le moment, ça ne peut pas être sentimental
J'ai essayé de te donner des solutions, je ne sais pas pourquoi c'est toujours un problème
Pas de temps pour pas de responsabilités, pouvez-vous être bénéfique ?
Je ne sais pas comment j'ai eu ces ennemis, mais j'ai de plus gros pistolets
Je n'ai aucune peur en moi, je sais que je peux tuer un négro.
Couche un négro aujourd'hui, il me demande une photo
Ils aiment : "Bébé, peux-tu sourire, d'accord ?"
Je commence à parler moins alors laisse-moi réfléchir à ce que j'essaie de dire
Je pense à ce que j'essaie de faire
Baise-moi, je les vois, oups, ils sont en train d'essayer de poursuivre en justice
Elle m'a vu lui tirer dessus, j'ai réussi, mais elle était plutôt mignonne
Ils pensent que j'aime la boxe, je ris juste parce que j'essaye de tirer
J'essaye d'abattre un négro
Le dernier négro que j'ai rencontré était si proche que je l'ai regardé tourner sur lui-même.
Dansant sur ces rythmes, regarde comme je flotte, j'ai compris
Je suis debout sur cette merde, cette merde, j'ai dit à un négro de s'asseoir
Et en grandissant, je ne pouvais pas obtenir ce que je voulais, mais je peux l'obtenir maintenant
Car je l'ai réduit à néant assez longtemps
Je leur ai donné de la musique qui secoue le butin, au fond de moi, je sais que je suis dur
Je sais ce qui se passe
Cinq grammes et un papier de bambou, démontez-le et enroulez-le
Dis-moi pourquoi je ne peux pas y aller, laisse-les me payer, je parie que j'arrive
J'ai vu toutes sortes de conneries avec mes yeux avant d'être assez vieux
Je ne peux pas laisser les négros me retenir, je l'ai regardée
Je lui ai dit que c'était ton monde, bébé, je suis juste là, à vivre dedans
J'ai envie de foutre le monde en l'air ces derniers temps, c'est foutu, mais je suis toujours ce négro.
Je garde la tête vers le ciel, tous mes problèmes sont réglés avec eux
Je ne sais pas pourquoi ces négros mentent, pour le moment, ça ne peut pas être sentimental
J'ai essayé de te donner des solutions, je ne sais pas pourquoi c'est toujours un problème
Pas de temps pour pas de responsabilités, pouvez-vous être bénéfique ?
Je ne sais pas comment j'ai eu ces ennemis, mais j'ai de plus gros pistolets
Je n'ai aucune peur en moi, je sais que je peux tuer un négro.
Putain, négro, fais marche arrière, elle doit travailler ses abdos
Parce qu'elle a des fesses et son petit ventre plat
Elle est tellement mauvaise, pas besoin d'avoir un putain de paquet de miel
Cet album ici est tellement putain de bon
Que s'ils ont déjà acheté ta merde, ils ont besoin d'un remboursement
Je ne sais pas pourquoi ils t'ont acheté de la merde
Et ouais, cette salope avec qui tu es belle, je peux dire que tu as acheté cette salope
J'espère que vous en avez pour votre argent, ne faites pas attention à moi, je dis juste de la merde
Honnêtement, je ne sais pas pourquoi j'ai des voitures parce que je marche dans la merde
La façon dont je ressens ces rythmes avec tous ces bars, ces négros devraient arrêter
Les bâtons et les pierres ne brisent pas les os d'un négro, mais j'ai quand même acheté un bâton
L'ambulance va probablement prendre trop de temps, tu ferais mieux de les appeler vite
Ce serait un miracle s'ils peuvent arriver ici et qu'un négro vive
J'ai besoin que ma chienne me retienne pour de vrai et soit une côte de négro.
Je prends la route et je vais faire tous mes shows, puis je vais chercher les enfants
J'aime mes enfants de toute mon âme, je fais cette merde pour de vrai
Ma fille pense que je ne peux pas faire de mal, elle me garde même embarrassé
La façon dont je mets mon cœur dans ces chansons comme si je n'avais rien vu d'autre
Ma faim est revenue d'elle-même, comme si je n'avais pas vu de repas
Je les ai regardés me compter et m'avoir mal compris parce qu'ils ne voient pas mes compétences.
Ils me voient faire une démonstration sur ma page, je suppose qu'ils ont vu les bobines
Peu importe à quel point les négros sont bons, ils font semblant et tu verras le vrai
Je dois m'y mettre avec Cole et Kendrick, Drake, ils disent que ça s'infiltre
La différence c'est que si l'un de vous joue, je vais passer sur CNN
Je pense que ces négros ont progressé
Avec bébé, dis-leur que ce soit pour de vrai, ne joue pas avec bébé, c'est lui pour de vrai
Je lui ai dit que c'était ton monde, bébé, je suis juste là, à vivre dedans
J'ai envie de foutre le monde en l'air ces derniers temps, c'est foutu, mais je suis toujours ce négro.
Je garde la tête vers le ciel, tous mes problèmes sont réglés avec eux
Je ne sais pas pourquoi ces négros mentent, pour le moment, ça ne peut pas être sentimental
J'ai essayé de te donner des solutions, je ne sais pas pourquoi c'est toujours un problème
Pas de temps pour pas de responsabilités, pouvez-vous être bénéfique ?
Je ne sais pas comment j'ai eu ces ennemis, mais j'ai de plus gros pistolets
Je n'ai aucune peur en moi, je sais que je peux tuer un négro.