Plus de titres de ADF Samski
Description
Compositeur, ingénieur du son : Sander Stuij
Producteur : p.APE
Auteur : Samir Plasschaert
Paroles et traduction
Original
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
Je dacht- -Hey Benny, dat zijn wolven en assen. -Ilias ik mis je.
Ik zweer het niet meer dissen. Je dacht ik was een mooi boy, maar je moet je niet vergissen.
Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze -vormen geen bedreiging. -Wow!
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
-Je dacht- -Hey Benny, dat zijn wolven en assen.
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
Je dacht ik was een mooi boy, maar -je moet je niet vergissen.
-Het maakt me niet uit wat je van mij vindt. Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Ik let niet op hun, want ik ben grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling. Als ik daar ben weet ik zeker dat ze op mij springt.
Tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining. Focus op jezelf. Let niet op wat ik doe.
Ik heb risico's genomen, maar ik sta nog dus het zit goed. Ik zeg je hoe we leven. We pakken brood en breken.
Het is vanzelfsprekend als ik plus dat ik ga delen. Want je weet toch hoe we rocken?
We doen niet aan verstoppen. Gaten en mijn trainer door die assie die we puffen.
Ilias ik mis je. Ik zweer het niet meer dissen.
Je dacht ik was een mooi boy, maar je moet je niet vergissen. Ey probeer me te begrijpen. Je gaat falen.
Ik kom voor mezelf op en jij gaat iemand halen. Ik heb mezelf een man gemaakt.
Ik ben mijn eigen vader. Ik heb mezelf een man gemaakt. Ik ben mijn eigen vader.
Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Ik let niet op hun, want ik ben grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling. Als ik daar ben weet ik zeker dat ze op mij springt.
Tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining. Ik had een zwakke plek voor deze bitch, want ze is lightskin.
Ik dacht ze werd mijn wifey, but these bitches they be lying. Als ze met me bleef, zat ze goed.
Ze moet kijken wat ze doet, maar ze is op me geswitcht en ik begrijp niks.
Ik weet dat ik gelijk heb. Je weet dat ik geen tijd heb.
Nu zie ik dat je spijt hebt omdat je niet bij mij bent. En jij weet dat je fout zit. Praten, waarom zou ik?
Ik laat je in je eigen wereld chillen als een goudvis. Ey probeer me te begrijpen.
Je gaat falen. Ik kom voor mezelf op en jij gaat iemand halen.
Ik heb mezelf een man gemaakt. Ik ben mijn eigen vader. Ik heb mezelf een man gemaakt.
Ik ben mijn eigen vader. Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Ik let niet op hun, want ik ben grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling. Als ik daar ben weet ik zeker dat ze op mij springt.
Tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining.
Het maakt me niet uit wat je van mij vindt.
Ik heb wel competitie, maar ze vormen geen bedreiging.
Grinding.
Ik neem dit serieus, ik steek er tijd in. Ik steek er tijd in. Later draag ik een
Breitling.
Ik weet dat ze op mij springt, maar tegen die tijd is het te laat. Verkeerde timing.
Nu heb je interesse, want je ziet het, ik ben shining, bitch.
Traduction en français
Ilias tu me manques. Je jure de ne plus critiquer.
Vous pensiez... -Hé Benny, c'est des loups et des haches. -Ilias tu me manques.
Je jure de ne plus critiquer. Tu pensais que j'étais un gentil garçon, mais tu ne devrais pas te tromper.
Je me fiche de ce que tu penses de moi.
J'ai de la concurrence, mais elle ne constitue pas une menace. -Ouah!
Ilias tu me manques. Je jure de ne plus critiquer.
-Tu pensais- -Hé Benny, ce sont des loups et des haches.
Ilias tu me manques. Je jure de ne plus critiquer.
Tu pensais que j'étais un gentil garçon, mais tu ne devrais pas te tromper.
-Je me fiche de ce que tu penses de moi. J'ai de la concurrence, mais elle ne constitue pas une menace.
Je n'y prête pas attention parce que je broie.
Je prends ça au sérieux, j’y consacre du temps. J'y ai mis du temps. Plus tard j'en porterai un
Breitling. Quand je serai là, je suis sûr qu'elle me sautera dessus.
Il est alors trop tard. Mauvais timing.
Maintenant ça vous intéresse, parce que vous voyez, je brille. Concentrez-vous sur vous-même. Ne vous souciez pas de ce que je fais.
J'ai pris des risques, mais je suis toujours debout donc je vais bien. Je vous raconte comment nous vivons. Nous prenons du pain et le cassons.
C'est évident si je plus que je vais partager. Parce que tu sais à quel point on est rock, n'est-ce pas ?
Nous ne nous cachons pas. Gaten et mon entraîneur à travers ce cul, nous bouffons.
Ilias tu me manques. Je jure de ne plus critiquer.
Tu pensais que j'étais un gentil garçon, mais tu ne devrais pas te tromper. Hé, essaye de me comprendre. Vous allez échouer.
Je vais me défendre et tu vas chercher quelqu'un. Je me suis fait un homme.
Je suis mon propre père. Je me suis fait un homme. Je suis mon propre père.
Je me fiche de ce que tu penses de moi.
J'ai de la concurrence, mais elle ne constitue pas une menace.
Je n'y prête pas attention parce que je broie.
Je prends ça au sérieux, j’y consacre du temps. J'y ai mis du temps. Plus tard j'en porterai un
Breitling. Quand je serai là, je suis sûr qu'elle me sautera dessus.
Il est alors trop tard. Mauvais timing.
Maintenant ça vous intéresse, parce que vous voyez, je brille. J'avais un faible pour cette chienne car elle est de peau claire.
Je pensais qu'elle allait être ma femme, mais ces salopes mentent. Si elle restait avec moi, tout irait bien.
Il faut qu'elle fasse attention à ce qu'elle fait, mais elle s'est tournée vers moi et je ne comprends rien.
Je sais que j'ai raison. Tu sais que je n'ai pas le temps.
Maintenant, je vois que tu es désolé de ne pas être avec moi. Et tu sais que tu as tort. Parle, pourquoi devrais-je ?
Je te laisse te détendre dans ton propre monde comme un poisson rouge. Hé, essaye de me comprendre.
Vous allez échouer. Je vais me défendre et tu vas chercher quelqu'un.
Je me suis fait un homme. Je suis mon propre père. Je me suis fait un homme.
Je suis mon propre père. Je me fiche de ce que tu penses de moi.
J'ai de la concurrence, mais elle ne constitue pas une menace.
Je n'y prête pas attention parce que je broie.
Je prends ça au sérieux, j’y consacre du temps. J'y ai mis du temps. Plus tard j'en porterai un
Breitling. Quand je serai là, je suis sûr qu'elle me sautera dessus.
Il est alors trop tard. Mauvais timing.
Maintenant ça vous intéresse, parce que vous voyez, je brille.
Je me fiche de ce que tu penses de moi.
J'ai de la concurrence, mais elle ne constitue pas une menace.
Affûtage.
Je prends ça au sérieux, j’y consacre du temps. J'y ai mis du temps. Plus tard j'en porterai un
Breitling.
Je sais qu'elle va me sauter dessus, mais il sera alors trop tard. Mauvais timing.
Maintenant tu es intéressée, parce que tu vois, je brille, salope.