Plus de titres de Miky Woodz
Description
Producteur: WÖRRIES
Producteur : José Antonio Álvarez
Ingénieur mixage, ingénieur du son, ingénieur mastering : Alejandro Mejía Velasquez "WÖRRIES"
Paroles et traduction
Original
Subí de dígito en el banco, dos como una casa, tres carros.
Y en la mano izquierda un rolete, en la mano derecha un cigarro.
Pa darme los nombres de los que cuando yo decía que se me iba a dar en la cara me decían charro.
Sangre sucia en el piso y los barrios, lo que hago me sale bizarro.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina. Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina.
Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché. Oh.
En un Porsche negro, una bori latina al la'o de pasajero, ella está on fire, pero se viene en aguacero.
Yo guiando y hablando por cel, cuadrando unos negocios con los extranjeros. Se lo traje a completa y de mal del vehículo freno.
Diablo, mami, tú sí mamagüevo.
Le doy y nos vemos, entre humo y alcohol nos perdemos.
Estamos conectados con los morenos y si el dinero no duerme, yo menos. La corta en el clavo, rolete en la izquierda, en la derecha el palo.
Al que saque pico sin jugar la acabo. Si ella tiene only por mí, yo la grabo.
No estamos en amores, estamos en hacer chavos, ma.
Yeah.
Un blunt en la cara del que no creyó, que ahora están mamando, eso lo sé yo. Yo picheo, pero no me olvido del que me pichó. Ja.
Na' más estoy pendiente a ver cuánto la cuenta de banco subió y para el que sube y me dé debajo de la poloché tengo cinco peine veintidós.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina. Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina.
Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché. Oh.
Wow.
Worrears.
Thousand thirty six, my nigga.
Ustedes saben que siempre la vamos a llevar. Everything real.
Y es por eso que les pega.
It's coming.
Yeah, yeah.
Traduction en français
J'ai grimpé d'un chiffre à la banque, deux comme une maison, trois voitures.
Et dans la main gauche une rolete, dans la main droite un cigare.
Pour me donner les noms de ceux qui, quand je disais qu'ils allaient me tomber dessus, m'appelaient charro.
Du sang sale sur le sol et dans les quartiers, ce que je fais me paraît bizarre.
J'ai trop de piquet et j'ai trop de cache et j'ai toujours le petit sur moi, sous le siège ou dans mon polo, juste au cas où un imbécile me sous-estimerait.
J'en vais deux cents, mais dans la Porsche et comme passager une Latina bori. Je l'ai déjà mis, mais je l'ai envoyé, celui que tu as acheté, je l'ai déjà mis en cache.
J'ai trop de piquet et j'ai trop de cache et j'ai toujours le petit sur moi, sous le siège ou dans mon polo, juste au cas où un imbécile me sous-estimerait.
J'en vais deux cents, mais dans la Porsche et comme passager une Latina bori.
Je l'ai déjà mis, mais je l'ai envoyé, celui que tu as acheté, je l'ai déjà mis en cache. Oh.
Dans une Porsche noire, une Latina bori à côté du passager, elle est en feu, mais elle arrive sous une averse.
Je guide et parle au téléphone portable, je crée des affaires avec des étrangers. Je l'ai amené au complet et mauvais frein du véhicule.
Diable, maman, tu es un mamagüevo.
Je le lui donne et on se reverra, entre la fumée et l'alcool on se perd.
Nous sommes connectés aux gens bruns et si l'argent ne dort pas, moi non plus. La coupe touche le clou, la balle au sol à gauche, le bâton à droite.
J'achèverai tous ceux qui atteignent un sommet sans jouer. Si elle ne l'a que pour moi, je l'enregistrerai.
Nous ne sommes pas amoureux, nous faisons des enfants, maman.
Ouais.
Un coup franc face à ceux qui n'y croyaient pas, qui maintenant sont nuls, je le sais. Je pitche, mais je n'oublie pas celui qui m'a pitché. Ha.
J'attends juste de voir à quel point le compte en banque a augmenté et pour celui qui monte et me donne sous ma chemise j'ai cinq pein vingt-deux.
J'ai trop de piquet et j'ai trop de cache et j'ai toujours le petit sur moi, sous le siège ou dans mon polo, juste au cas où un imbécile me sous-estimerait.
J'en vais deux cents, mais dans la Porsche et comme passager une Latina bori. Je l'ai déjà mis, mais je l'ai envoyé, celui que tu as acheté, je l'ai déjà mis en cache.
J'ai trop de piquet et j'ai trop de cache et j'ai toujours le petit sur moi, sous le siège ou dans mon polo, juste au cas où un imbécile me sous-estimerait.
J'en vais deux cents, mais dans la Porsche et comme passager une Latina bori.
Je l'ai déjà mis, mais je l'ai envoyé, celui que tu as acheté, je l'ai déjà mis en cache. Oh.
Ouah.
Des inquiétudes.
Mille trente-six, mon négro.
Vous savez que nous le porterons toujours. Tout est réel.
Et c'est pourquoi cela les frappe.
Ça arrive.
Ouais, ouais.