Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre ETKİ

ETKİ

2:09pop turque 2026-03-26

Paroles et traduction

Original

Sustum bak. Haklısın biliyorum. Kırdım kalbini. Kendimden kaçıyorum.

Geceler uzun, odan uzak bana. Adını sayıklıyorum her adımdan.

Tut elimden, sonra bırak. Gitmeye cesaretin varsa bak gözlerime.

-Susma, uzatma. Seviyorsan söyle. -Çok mu zor?

Bu etkinin altında kaldım, çıkamıyorum. Aynı şarkıda takıldım saramıyorum.

Bir sen, bir bende kaldı yaralar. Ağlaya ağlaya geçer bu aralar.

Bu etkinin altında kaldım, çıkamıyorum. Aynı şarkıda takıldım saramıyorum.

Bir sen, bir bende kaldı yaralar. Ağlaya ağlaya geçer bu aralar.

Düşünmüyorum eski anıları da.

Ben hâlâ aynı yerde, sen hâlâ aynı yerde.

Yüreğim yanıyor hep bu acılarda.

Ben hâlâ aynı yerde, sen hâlâ aynı yerde.

Bu etkinin altında kaldım, çıkamıyorum. Aynı şarkıda takıldım saramıyorum.

Bir sen, bir bende kaldı yaralar. Ağlaya ağlaya geçer bu aralar.

Bu etkinin altında kaldım, çıkamıyorum. Aynı şarkıda takıldım saramıyorum.

Bir sen, bir bende kaldı yaralar. Ağlaya ağlaya geçer bu aralar.

Traduction en français

Écoute, j'ai gardé le silence. Je sais que tu as raison. Je t'ai brisé le cœur. Je me fuis.

Les nuits sont longues, ta chambre est loin de moi. Je dis ton nom à chaque pas.

Prends ma main, puis lâche-toi. Si tu oses y aller, regarde-moi dans les yeux.

-Ne te tais pas, ne le prolonge pas. Si vous l'aimez, dites-le-moi. -Est-ce que c'est très difficile?

Je suis coincé sous cette influence, je ne peux pas m'en sortir. Je suis coincé sur la même chanson et je ne peux pas m'arrêter.

Les blessures ne sont laissées que pour toi et moi. Ces jours-là, on les passe à pleurer.

Je suis coincé sous cette influence, je ne peux pas m'en sortir. Je suis coincé sur la même chanson et je ne peux pas m'arrêter.

Les blessures ne sont laissées que pour toi et moi. Ces jours-là, on les passe à pleurer.

Je ne pense pas non plus aux vieux souvenirs.

Je suis toujours au même endroit, tu es toujours au même endroit.

Mon cœur me fait toujours mal à cause de cette douleur.

Je suis toujours au même endroit, tu es toujours au même endroit.

Je suis coincé sous cette influence, je ne peux pas m'en sortir. Je suis coincé sur la même chanson et je ne peux pas m'arrêter.

Les blessures ne sont laissées que pour toi et moi. Ces jours-là, on les passe à pleurer.

Je suis coincé sous cette influence, je ne peux pas m'en sortir. Je suis coincé sur la même chanson et je ne peux pas m'arrêter.

Les blessures ne sont laissées que pour toi et moi. Ces jours-là, on les passe à pleurer.

Regarder la vidéo Parla, Mili B - ETKİ

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam