Plus de titres de NLO
Description
Auteur : Рудницкий Степан Александрович
Paroles et traduction
Original
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
На моей груди распятье на ней в пол платье
Родина моя то на откате, то на автомате
Эмка летит домой по трассе в багровом закате
Мама скажет: "Привет!" И я упаду в ее объятия
Дом, милый дом, милый-милый дом
Тихий Дон, громкая Москва, но все мы об одном
Главное помнить о главном и помнить о святом
Пусть время спрашивает, что потом? Не знаю
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Двадцать двадцать два, братья рядом, семья жива
Кто-то съебался отсюда, а мы не на Майами пока
Мы подождём дождик, душу пропьем тоже
Так охота жить в кайф, девочка моя летай
Боже, помоги, дай, батя подышать
Мне нужно только время, чтобы светом душу заряжать
И расскажут мои сны, как гордыню потешал
Чистый каплей по весне её Тима порешал
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Не на Майами пока, не на Майами
Я любуюсь дома облаками
Матушка-Русь, уеду, вернусь
Зайду обняться, если соберусь
Traduction en français
Pas encore à Miami, pas à Miami
J'admire les nuages à la maison
Mère Russie, je partirai, je reviendrai
Je viendrai te faire un câlin si j'en ai envie
Il y a un crucifix sur ma poitrine, elle porte une robe longue
Ma patrie est soit en restauration, soit en mode automatique
Emka rentre chez elle le long de l'autoroute au coucher du soleil cramoisi
Maman dira : « Bonjour ! Et je tomberai dans ses bras
Home sweet home sweet home
Don tranquille, Moscou bruyante, mais nous sommes tous à peu près pareils
L'essentiel est de se souvenir de l'essentiel et de se souvenir du sacré
Laissons le temps se demander : et ensuite ? je ne sais pas
Pas encore à Miami, pas à Miami
J'admire les nuages à la maison
Mère Russie, je partirai, je reviendrai
Je viendrai te faire un câlin si j'en ai envie
Pas encore à Miami, pas à Miami
J'admire les nuages à la maison
Mère Russie, je partirai, je reviendrai
Je viendrai te faire un câlin si j'en ai envie
Vingt-deux, frères à proximité, famille vivante
Quelqu'un s'est foutu d'ici, et nous ne sommes pas encore à Miami
Nous attendrons la pluie, nous boirons aussi nos âmes
Alors je veux vivre dans la joie, ma fille, voler
Mon Dieu, aide-moi, laisse-moi respirer, papa.
J'ai juste besoin de temps pour charger mon âme de lumière
Et mes rêves diront comment j'ai amusé ma fierté
Une chute nette au printemps a résolu le problème de Tim
Pas encore à Miami, pas à Miami
J'admire les nuages à la maison
Mère Russie, je partirai, je reviendrai
Je viendrai te faire un câlin si j'en ai envie
Pas encore à Miami, pas à Miami
J'admire les nuages à la maison
Mère Russie, je partirai, je reviendrai
Je viendrai te faire un câlin si j'en ai envie
Pas encore à Miami, pas à Miami
J'admire les nuages à la maison
Mère Russie, je partirai, je reviendrai
Je viendrai te faire un câlin si j'en ai envie