Plus de titres de Guè
Description
Chanteur : Guè
Producteur : Ackeejuice Rockers
Auteur : Cosimo Fini
Compositeur : Luigi Florio
Compositeur : Giuseppe D'Albenzio
Paroles et traduction
Original
Ah-yeah, se, se se se! I need a gangsta bitch, gangsta bitch.
Gangsta booghy!
Yeah! Testa bassa ragazzo
La mia tipa c'ha il tacco
Più lungo del tuo cazzo
È infiammabile, è bombabile sul BMW
Guadagna in una settimana quanto io in un tour
Le vuole il business per fare affari a bejine
La sua migliore amica si chiama Celine
Il suo migliore amico si chiama Cartier
E ti sfottiamo quando sentiamo il tuo rap
Ha occhiali neri grossi come teleschermi
E quando passa scassa, ti giri e ti fermi
La tua tipa è brava, la mia tipa è strada
E spesso è una diavolessa veste Prada
Ed è fuori di brutto come quando vai allo Space
Due orologi più gioielleria, due bombe ad orologeria
Dior lascia una mega scia gangsta bleu - soltanto mia
Ho una tipa che delinque con Chanel numero 5
Scura, parla due o tre lingue e si eccita col rap
Ha una macchina che spinge, fuma e beve tutto finché
Non arriva l'alba e la guarda assieme a G-U-E!
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta
E lei fa più brutto di te
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta
E lei fa più brutto di te
Lei profuma come una macchina nuova
Sul quadrante Bulova
Schiaccia tipo Sharapova
E non abbiamo tempo per i social
Tieniti Insta e lascia i gram a noi
La mia tipa è la mia socia
Lei si fa la doccia con il Dom Perignon
La tua tipa ascolta Liga
La mia ascolta Reggaeton
La tua tipo fa la scena, ma è una scema
La mia morde come una vedova nera
E lo fa con la luce accesa
I rapper italiani sono brutti
E così le loro groupie sono basse e grasse
Con le scarpe basse
Me la suchi quando entro nel locale assieme a lei
Così bella o troppo bella tipo ucciderei per lei
Siamo Bonnie e Clyde
Siamo il volo alle Hawaii
Siamo oro Dubai, shopping con gli occhi thai
Non farti ingannare dal vestito con gli strass frà
La mia ragazza mena come quella di J-Ax
Ho una tipa che delinque con Chanel numero 5
Scura, parla due o tre lingue e si eccita col rap
Ha una macchina che spinge
Fuma e beve tutto finché
Non arriva l'alba e se la guarda assieme a G-U-È!
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta
E lei fa più brutto di te!
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta,
E lei fa più brutto di te!
Traduction en français
Ah-ouais, si, si si si ! J'ai besoin d'une salope gangsta, salope gangsta.
Gangsta boogy!
Ouais! Tête baissée, garçon
Ma copine a des talons
Plus long que ta bite
C'est inflammable, c'est bombardable sur BMW
Il gagne autant en une semaine que moi en tournée
L'entreprise veut qu'elle fasse des affaires à Bejine
Sa meilleure amie s'appelle Céline
Son meilleur ami s'appelle Cartier
Et on te taquine quand on entend ton rap
Il a des lunettes noires aussi grandes que des écrans de télévision
Et quand ça passe, tu te retournes et tu t'arrêtes
Ta copine est bonne, ma copine est dans la rue
Et souvent, c'est une diablesse qui porte du Prada
Et c'est aussi mauvais que quand tu vas dans l'espace
Deux montres et bijoux, deux bombes à retardement
Dior laisse une trace méga gangsta bleu - la mienne seule
J'ai une fille qui tue avec le numéro 5 de Chanel
Dark, parle deux ou trois langues et s'enthousiasme pour le rap
Il a une voiture qui pousse, fume et boit de tout jusqu'à
L'aube ne vient pas et il la regarde avec G-U-E !
C'est ma copine
Ma copine est gangsta
Ma copine est mauvaise
Et elle est plus laide que toi
C'est ma copine
Ma copine est gangsta
Ma copine est mauvaise
Et elle est plus laide que toi
Elle sent la voiture neuve
Sur le cadran Bulova
Coup de cœur de type Sharapova
Et nous n'avons pas le temps pour les réseaux sociaux
Gardez votre Insta et laissez-nous le gramme
Ma copine est ma partenaire
Elle se douche avec Dom Pérignon
Ta copine écoute la Liga
Le mien écoute du Reggaeton
Ton type fait une scène, mais c'est une idiote
Le mien mord comme une veuve noire
Et il le fait avec la lumière allumée
Les rappeurs italiens sont moches
Et donc leurs groupies sont petites et grosses
Avec des chaussures plates
Je l'aime bien quand j'entre dans le club avec elle
Tellement belle ou trop belle que je tuerais pour elle
Nous sommes Bonnie et Clyde
Nous nous envolons pour Hawaï
Nous sommes l'or de Dubaï, faisons du shopping avec les yeux des Thaïlandais
Ne te laisse pas berner par la robe en strass, frère
Ma copine est aussi bonne que celle de J-Ax
J'ai une fille qui tue avec le numéro 5 de Chanel
Dark, parle deux ou trois langues et s'enthousiasme pour le rap
Il a une voiture qui pousse
Il fume et boit de tout jusqu'à
L'aube ne vient pas et vous la regardez avec G-U-È !
C'est ma copine
Ma copine est gangsta
My girlfriend is bad
Et elle est plus moche que toi !
C'est ma copine
Ma copine est gangsta
Ma copine est mauvaise,
Et elle est plus moche que toi !