Plus de titres de ODUMODUBLVCK
Description
Producteur, Ingénieur de programmation : King Scarr
Chanteur de fond, producteur : Sholz
Producteur supplémentaire : ODUMODUBLVCK
A&R : Kayode Badmus-Wellington
A&R : Tunji Balogun
A&R : Teniola « Teezee » Zaccheaus
A&R : Adefiola "FIZO" Kolajo
Coordonnateur et coordonnateur : Justin Scott
Directrice générale et administrative : Liza Corsey
Gérant : Kalacious Entertainment
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Dorothy Chan
Ingénieur de mixage supplémentaire : Omaki Farouk Ateiza
Directrice générale et administrative : Adeola Matti
Directeur et administrateur : Oluebube Obi
Directeur et administrateur : Adefiola Kolajo
Compositeur et parolier : Tochukwu Ojogwu
Compositeur Parolier : Ubongmfon Iwok
Compositeur Parolier : Olusola Fagbemi
Paroles et traduction
Original
I am too spoilt
Oríṣiríṣi
Yeah, c'mon
I am too spoilt
I just need my nails done
Primary two boys and girls, all of dem wan see my face puss
They don't know that she's so gone
My shima shopping be like she dey ship drugs (alele)
Grizelda, Blacko, Pablo, Chapo all of una money no fit shake us
E no fit feed dog
'Cause I don hammer, wetin remain for my na to spoil person daughter
She no fit do bad
She know say kala own na dollar, dollar, dollar
We fillate naira (spend)
'Cause I don hammer
Me and producers we pray at the same time (burst my head)
Because this gbedu be like we dey go shrine (cast and bind)
Dial my line, call my wife, permit her shine, kabush-kabash
She no dey mince, buy am baby you too dey swipe
I buy am motor (boss), but I no let am drive (drive)
Even when we dey fuck, brother, I no dey let am whine (whine)
Kamo (chai Cheneke) I no dey let am grind (Jesus)
I no dey let am hustle, struggle, my money no need advice
I am too spoilt (ewo)
I just need my nails done (alele, alele)
Primary two boys and girls, all of dem wan see my face puss
(They don't) they don't know that she's so gone
My shima shopping be like she dey ship drugs (alele)
Grizelda, Blacko, Pablo, Chapo all of una money no fit shake us
E no fit feed dog
The way I dey roll right now, like say I was born with a golden spoon
My parole is giving big boy, dem go think say me born tycoon
For the mall, I go buy two-two
Ask Tobi, na the lifestyle, boo
We no want any of their fake title, comot for here I go bite you too
Damuruwasu
Wetin remain for my na to spoil the person daughter
(Black sheep forever, black sheep for life)
(Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld gangsters)
(GE records, you get me? ODUMODUBLVCK)
She no fit do bad
She know say kala own na dollar, dollar, dollar (bow)
We fillate naira (spend)
'Cause I don hammer
Burst my head
Promise and fail, I no dey
Cast and bind
Permit her shine
Kabush-kabash
I don hammer
Traduction en français
je suis trop gâté
Orísiriṣi
Ouais, allez
je suis trop gâté
J'ai juste besoin de faire mes ongles
Primaire, deux garçons et filles, ils veulent tous voir mon visage de chat.
Ils ne savent pas qu'elle est tellement partie
Mes courses à Shima, c'est comme si elle expédiait de la drogue (alele)
Grizelda, Blacko, Pablo, Chapo, tous d'una money ne conviennent pas à nous secouer
E pas de chien d'alimentation en forme
Parce que je ne martèle pas, il reste à ma fille de gâter sa fille.
Elle n'est pas en mesure de faire du mal
Elle sait dire que Kala possède un dollar, un dollar, un dollar
Nous remplissons le naira (dépensons)
Parce que je ne martèle pas
Moi et les producteurs on prie en même temps (m'éclate la tête)
Parce que ce gbedu est comme si nous allions au sanctuaire (lancer et lier)
Compose ma ligne, appelle ma femme, laisse-la briller, kabush-kabash
Elle n'est pas mince, achète-moi bébé, toi aussi tu glisses
J'achète un moteur (patron), mais je ne me laisse pas conduire (conduire)
Même quand on baise, frère, je ne me laisse pas pleurnicher (gémir)
Kamo (chai Cheneke) Je ne me laisse pas broyer (Jésus)
Je ne me laisse pas bousculer, lutter, mon argent n'a pas besoin de conseils
Je suis trop gâté (ewo)
J'ai juste besoin de me faire les ongles (alele, alele)
Primaire, deux garçons et filles, ils veulent tous voir mon visage de chat.
(Ils ne le savent pas) ils ne savent pas qu'elle est si partie
Mes courses à Shima, c'est comme si elle expédiait de la drogue (alele)
Grizelda, Blacko, Pablo, Chapo, tous d'una money ne conviennent pas à nous secouer
E pas de chien d'alimentation en forme
La façon dont je roule en ce moment, comme si je suis né avec une cuillère en or
Ma libération conditionnelle est donnée à mon grand garçon, ils vont penser que je suis né magnat
Pour le centre commercial, je vais en acheter deux-deux
Demande à Tobi, c'est le style de vie, bouh
Nous ne voulons pas de leur faux titre, comot car ici je vais te mordre aussi
Damuruwasu
Ce qu'il reste à ma na pour gâter la personne fille
(Mouton noir pour toujours, mouton noir pour la vie)
(Izgaaju jusqu'à ce que nous kpeme, gangsters Antiworld)
(GE records, vous me comprenez ? ODUMODUBLVCK)
Elle n'est pas en mesure de faire du mal
Elle sait dire que Kala possède un dollar, un dollar, un dollar (arc)
Nous remplissons le naira (dépensons)
Parce que je ne martèle pas
M'a éclaté la tête
Je promets et j'échoue, je ne le fais pas
Couler et lier
Permettez-lui de briller
Kabush-Kabash
je ne martèle pas