Plus de titres de Thomas Day
Paroles et traduction
Original
So what are you doing tonight?
I just wanna be by your side
You keep giving me those eyes, hypnotized
Hope you're free for the rest of your life
Did I just say that?
And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind (Me on your mind)
I can't go one more minute without you, your heart being mine
So you pick a place and I'll pick a time
Under the stars or the city lights (City lights)
What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
You pick a place...
Traduction en français
Alors qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Je veux juste être à tes côtés
Tu continues à me donner ces yeux, hypnotisés
J'espère que tu es libre pour le reste de ta vie
Est-ce que je viens de dire ça ?
Et dis-moi, à quoi penses-tu ?
Dis-moi que c'est moi dans ton esprit (Moi dans ton esprit)
Je ne peux pas passer une minute de plus sans toi, ton cœur étant à moi
Alors tu choisis un endroit et je choisirai une heure
Sous les étoiles ou les lumières de la ville (Lumières de la ville)
Que fais-tu pour le reste de ta vie ?
Oh, désolé, je voulais dire ce soir
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Vous choisissez un endroit...