Plus de titres de Chet Faker
Description
Mixeur, Ingénieur du son : Chet Faker
Ingénieur du son : Brian Lucey
Auteur, Compositeur, Arrangeur : Nicholas James Murphy
Paroles et traduction
Original
Tell me, are you trying?
Feels just like you're running
Baby, yes, I need your love
Tell me if you need my more
Keep on getting started
Ooh, to feed the broken-hearted
Please, just make it good enough
Something we could learn to love
I learn not to be too far away
Is your heart okay?
And tell me if you need to ever stay
I swear, I see
A thousand ways to get to know you
A thousand ways to fall in love, oh
A thousand ways to get to know you
A thousand ways to fall in love
So baby, keep it quiet
This love was gonna start it
Don't you know that I need your love?
In my soul, I believe in us
We keep on getting high
But we keep on losing light
Don't you know I need you now?
I need you now to tell me I'm enough
Oh, baby, and I'll give up
I keep falling in love too much, too much
A thousand ways to get to know you
A thousand ways to fall in love
A thousand ways to get to know you
A thousand ways to fall in love, oh
A thousand ways to get to know you
A thousand ways to fall in love
A thousand ways
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Traduction en français
Dis-moi, tu essaies ?
C'est comme si tu courais
Bébé, oui, j'ai besoin de ton amour
Dis-moi si tu as besoin de plus
Continuez à commencer
Ooh, pour nourrir ceux qui ont le cœur brisé
S'il te plaît, fais-le juste assez bien
Quelque chose que nous pourrions apprendre à aimer
J'apprends à ne pas être trop loin
Est-ce que ton cœur va bien ?
Et dis-moi si tu as besoin de rester un jour
Je le jure, je vois
Mille façons de vous connaître
Mille façons de tomber amoureux, oh
Mille façons de vous connaître
Mille façons de tomber amoureux
Alors bébé, garde le silence
Cet amour allait le commencer
Ne sais-tu pas que j'ai besoin de ton amour ?
Dans mon âme, je crois en nous
Nous continuons à planer
Mais nous continuons à perdre la lumière
Ne sais-tu pas que j'ai besoin de toi maintenant ?
J'ai besoin que tu me dises maintenant que je suis assez
Oh, bébé, et j'abandonnerai
Je continue de tomber trop, trop amoureux
Mille façons de vous connaître
Mille façons de tomber amoureux
Mille façons de vous connaître
Mille façons de tomber amoureux, oh
Mille façons de vous connaître
Mille façons de tomber amoureux
Mille façons
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh