Plus de titres de prima stanza a destra
Description
Producteur, chanteur, compositeur parolier : prima strophe a destra
Producteur : Dardust
Ingénieur mixage : Giovanni Vitulano
Ingénieur mastering : Alessandro Tsamis
Compositeur : Dario Faini
Paroles et traduction
Original
Vado via e non ritorno più, non ritorno più.
Non sei mia e non ci spero più, non ci spero più, uhm.
Tu non mi hai mai detto che non sarei a me, ma io ci speravo.
Tu non hai mai amato me, non ti ho creduto, ho sperato perché tu non puoi essere come chi ti ama, come chi ti ama e non ti ha mai voluta.
Tu non puoi essere come chi ti ama, come chi ti ama e non ti ha mai voluta.
E poi tu mi fai così, tu mi fai così, tu mi fai così, uh.
Quando siamo insieme credo di fuggire dalla realtà, in realtà, ahah!
Tu non mi hai mai detto che non sarei a me, ma io ci speravo.
Tu non hai mai amato me, non ti ho creduto, ho sperato perché tu non puoi essere come chi ti ama, come chi ti ama e non ti ha mai voluta.
Tu non puoi essere come chi ti ama, come chi ti ama e non ti ha mai voluta.
Non è solo un addio, la tua mente e la mia si cercano ancora, ma senza noi.
Non è solo un addio, quel ricordo di noi non lo cambierà mai nessuno.
Tu non puoi essere come chi ti ama, come chi ti ama e non ti ha mai voluta.
E poi tu mi fai così, tu mi fai così, tu mi fai così, uh.
Tu mi fai così, tu mi fai così, tu mi fai così, uh.
Traduction en français
Je pars et je ne reviendrai jamais, je ne reviendrai jamais.
Tu n'es pas à moi et je ne l'espère plus, je ne l'espère plus, euh.
Tu ne m'as jamais dit que je ne serais pas moi, mais je l'espérais.
Tu ne m'as jamais aimé, je ne t'ai pas cru, je l'espérais parce que tu ne peux pas être comme quelqu'un qui t'aime, comme quelqu'un qui t'aime et qui n'a jamais voulu de toi.
Vous ne pouvez pas être comme quelqu’un qui vous aime, comme quelqu’un qui vous aime et n’a jamais voulu de vous.
Et puis tu me fais comme ça, tu me fais comme ça, tu me fais comme ça, euh.
Quand nous sommes ensemble, je pense que j'échappe à la réalité, en fait, haha !
Tu ne m'as jamais dit que je ne serais pas moi, mais je l'espérais.
Tu ne m'as jamais aimé, je ne t'ai pas cru, je l'espérais parce que tu ne peux pas être comme quelqu'un qui t'aime, comme quelqu'un qui t'aime et qui n'a jamais voulu de toi.
Vous ne pouvez pas être comme quelqu’un qui vous aime, comme quelqu’un qui vous aime et n’a jamais voulu de vous.
Ce n'est pas seulement un au revoir, ton esprit et le mien se cherchent toujours, mais sans nous.
Ce n'est pas seulement un au revoir, personne ne changera jamais ce souvenir de nous.
Vous ne pouvez pas être comme quelqu’un qui vous aime, comme quelqu’un qui vous aime et n’a jamais voulu de vous.
Et puis tu me fais comme ça, tu me fais comme ça, tu me fais comme ça, euh.
Tu me fais comme ça, tu me fais comme ça, tu me fais comme ça, euh.