Plus de titres de prima stanza a destra
Description
Compositeur Parolier, Chanteur : prima strophe a destra
Producteur : Drast
Compositeur parolier: Marco De Cesaris
Paroles et traduction
Original
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Il profumo che hai addosso
È il mio preferito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Ogni posto che incontro
È il mio preferito
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Su un'isola lontana
Come quella che ci ha dato
Questo amore senza età
Che mi sa d'eternità
Quella melodia suonava
Il tuo piano la cantava
La mia faccia si impiantava
(Spero di rivederti ancora)
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Il profumo che hai addosso
È il mio preferito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Ogni posto che incontro
È il mio preferito
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Solo tu nel mio paradiso
Azzurro infinito
Ormai l'ho capito
Non te ne andrai e ci sei
Solo tu nel mio paradiso
Azzurro infinito
Ormai l'ho capito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Il profumo che hai addosso
È il mio preferito
Finché tu ci sei qui
Sembra il paradiso
Ogni posto che incontro
È il mio preferito
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Vorrei fosse sempre così
Vorrei che restassi qui
Traduction en français
Tant que tu es là
On dirait le paradis
Le parfum que tu portes
C'est mon préféré
Tant que tu es là
On dirait le paradis
Chaque endroit que je rencontre
C'est mon préféré
J'aurais aimé que ce soit toujours comme ça
J'aimerais que tu restes ici
J'aurais aimé que ce soit toujours comme ça
J'aimerais que tu restes ici
Sur une île lointaine
Comme celui qu'il nous a donné
Cet amour sans âge
Qu'est-ce que ça me semble être une éternité
Cette mélodie jouée
Ton piano l'a chanté
Mon visage s'est grippé
(J'espère vous revoir)
Tant que tu es là
On dirait le paradis
Le parfum que tu portes
C'est mon préféré
Tant que tu es là
On dirait le paradis
Chaque endroit que je rencontre
C'est mon préféré
J'aurais aimé que ce soit toujours comme ça
J'aimerais que tu restes ici
J'aurais aimé que ce soit toujours comme ça
J'aimerais que tu restes ici
Seulement toi dans mon paradis
Bleu infini
Je comprends maintenant
Tu ne partiras pas et tu es là
Seulement toi dans mon paradis
Bleu infini
Je comprends maintenant
Tant que tu es là
On dirait le paradis
Le parfum que tu portes
C'est mon préféré
Tant que tu es là
On dirait le paradis
Chaque endroit que je rencontre
C'est mon préféré
J'aurais aimé que ce soit toujours comme ça
J'aimerais que tu restes ici
J'aurais aimé que ce soit toujours comme ça
J'aimerais que tu restes ici