Plus de titres de AKASAKI
Description
Compositeur, parolier, chanteur, arrangeur d'enregistrement : AKASAKI
Arrangeur d'enregistrement : DAIKI
Chanteuse de fond : Lyn Inaizumi
Paroles et traduction
Original
誰だってアダルトは見るけど
知らん顔して今日も歩いてる
僕だってアダルトは見るけど
知らん顔してドキドキだ
存在感すら不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
背徳感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
誰だってアダルトは見るけど
知らん顔してこっちを向いてる
僕だってアダルトは見るけど
にっちもさっちもどうにもこうにも
辞められない
トンチンカンだし不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
満足感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
存在感すら不安定
故にめんどくさいのはご勘弁
解放感だけ望んで
君と気持ちいいことばっかしたいだけ
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
壮大なアクションを
君ともう1回 もう1回
豪快なアクションを
君ともう1回 もう1回
膨大なアクションを
君ともう1回 もう1回
単純で明快な
君ともう1回 もう1回
天真で爛漫な
君ともう1回 もう1回
後悔がないように
君ともう1回 もう1回
大胆なアクションを
君ともう1回 もう1回
Traduction en français
Tout le monde regarde des films pour adultes.
Je marche aussi aujourd'hui, en faisant semblant de ne pas savoir
Je regarde aussi des films pour adultes.
Je suis nerveux parce que tu as l'air de ne pas savoir
Même la présence est instable
Alors s'il vous plaît, excusez le problème.
Je veux juste un sentiment d'immoralité
Je veux juste faire des choses agréables avec toi
Prenez des mesures audacieuses
Encore une fois avec toi, encore une fois
action spectaculaire
Encore une fois avec toi, encore une fois
Une action passionnante
Encore une fois avec toi, encore une fois
action énorme
Encore une fois avec toi, encore une fois
Tout le monde regarde des films pour adultes.
Il me regarde comme s'il ne savait pas.
Je regarde aussi des films pour adultes.
Nicchi, Sacchi, peu importe.
je ne peux pas arrêter
Tonchinkan et instable
Alors s'il vous plaît, excusez le problème.
je veux juste de la satisfaction
Je veux juste faire des choses agréables avec toi
Prenez des mesures audacieuses
Encore une fois avec toi, encore une fois
action spectaculaire
Encore une fois avec toi, encore une fois
Une action passionnante
Encore une fois avec toi, encore une fois
action énorme
Encore une fois avec toi, encore une fois
Même la présence est instable
Alors s'il vous plaît, excusez le problème.
Je veux juste un sentiment de liberté
Je veux juste faire des choses agréables avec toi
Prenez des mesures audacieuses
Encore une fois avec toi, encore une fois
action spectaculaire
Encore une fois avec toi, encore une fois
Une action passionnante
Encore une fois avec toi, encore une fois
action énorme
Encore une fois avec toi, encore une fois
simple et clair
Encore une fois avec toi, encore une fois
Innocent et flamboyant
Encore une fois avec toi, encore une fois
donc tu n'as aucun regret
Encore une fois avec toi, encore une fois
Prenez des mesures audacieuses
Encore une fois avec toi, encore une fois