Plus de titres de Chet Faker
Description
Ingénieur du son, mixeur : Chet Faker
Ingénieur du son : Brian Lucey
Compositeur, Arrangeur, Auteur : Nicholas James Murphy
Paroles et traduction
Original
Keep wondering where the time went so fast.
So part of me that never lasts.
If you could see what I could see, put your hands all over me.
Going north to south, hard to breathe.
What I feel, I believe.
So tell me what you think of me, 'cause I just lost a memory.
Going places, lost inside my history.
And I don't wanna know love if I can't hold it, someone set me free.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you.
You said it's over now, don't feel sad, 'cause I don't think this feeling lasts.
Soon you'll just be memories, someone that you used to see.
And if you find my name inside your dreams, remember how we used to sing.
You still got the melody, but some things just aren't meant to be.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you.
I was getting over you
Traduction en français
Continuez à vous demander où le temps est passé si vite.
Donc une partie de moi qui ne dure jamais.
Si tu pouvais voir ce que je pouvais voir, mets tes mains sur moi.
En allant du nord au sud, difficile de respirer.
Ce que je ressens, je le crois.
Alors dis-moi ce que tu penses de moi, parce que je viens de perdre un souvenir.
Je vais dans des endroits perdus dans mon histoire.
Et je ne veux pas connaître l'amour si je ne peux pas le retenir, quelqu'un m'a libéré.
Je m'en remettais à toi.
Je m'en remettais à toi.
Je m'en remettais à toi.
Je m'en remettais à toi.
Tu as dit que c'était fini maintenant, ne sois pas triste, parce que je ne pense pas que ce sentiment dure.
Bientôt, tu ne seras plus que des souvenirs, quelqu'un que tu voyais.
Et si vous trouvez mon nom dans vos rêves, rappelez-vous comment nous chantions.
Vous avez toujours la mélodie, mais certaines choses ne sont tout simplement pas censées l'être.
Je m'en remettais à toi.
Je m'en remettais à toi.
Je m'en remettais à toi.
Je m'en remettais à toi