Plus de titres de Dianz
Description
Compositeur parolier: Efecan Dianzenza
Producteur du studio : Dianz
Producteur du studio : Mirrorz
Ingénieur du son : Alco
Ingénieur mixage : Alco
Ingénieur mastering : Ellzem
Concepteur de la couverture : Dianz
Ingénieur mixage : Ellzem
Paroles et traduction
Original
Kalbimden düştüm ben, yine oldum darmaduman.
Üstün gece gündüzden ama uyumam ben bekleyeceğim.
Yarın ne olacak bilemem ki, bugün nilüferin üstünden.
Dün bitiktim hüznünden ama geleceğim her şeyin üstünden. Akıl kârı değil, çoktan gitti beyin.
Ne derseniz deyin baba umurumda da değil.
Yerindeyse değil, ölene kadar yanındayım senin, yerimdeyim, evin önündeyim. Aldı beni rain, gözüm Mary Jane. En büyük denizime dalıvereceğim.
Yok içimde eğim, sahte değil main. Baktım harbi derin ama gülümseyeceğim. Yalan!
Dünya döner ama koskoca kumpas yok.
Kalbimi etmeyeceğim iflas ben, zenginim kadınım elmastan. Yalan! Dünya döner ama koskoca kumpas yok.
Kalbimi etmeyeceğim iflas ben, zenginim kadınım elmastan.
Kalbimden düştüm ben, yine oldum darmaduman.
Üstün gece gündüzden ama uyumam ben bekleyeceğim. Yarın ne olacak bilemem ki, bugün nilüferin üstünden.
Dün bitiktim hüznünden ama geleceğim her şeyin üstünden.
Traduction en français
Je suis tombé de mon cœur, je suis de retour dans le désarroi.
C'est mieux de jour comme de nuit, mais je ne dormirai pas, j'attendrai.
Je ne sais pas ce qui se passera demain, aujourd'hui je suis sur le lotus.
J'étais épuisé par la tristesse hier, mais je vais surmonter tout. C'est une évidence, le cerveau a disparu depuis longtemps.
Quoi que tu dis, papa, je m'en fiche.
Si ce n'est pas à ta place, je serai avec toi jusqu'à ma mort, je suis à ma place, devant ta maison. La pluie m'a emporté, mes yeux sont Mary Jane. Je vais plonger dans ma plus grande mer.
Il n’y a pas de pente en moi, ce n’est pas une fausse principale. Je l'ai regardé, c'est vraiment profond, mais je vais sourire. Mensonge!
Le monde tourne, mais il n’y a pas de grande conspiration.
Je ne ruinerai pas mon cœur, je suis riche, ma femme est faite de diamants. Mensonge! Le monde tourne, mais il n’y a pas de grande conspiration.
Je ne ruinerai pas mon cœur, je suis riche, ma femme est faite de diamants.
Je suis tombé de mon cœur, je suis de retour dans le désarroi.
C'est mieux de jour comme de nuit, mais je ne dormirai pas, j'attendrai. Je ne sais pas ce qui se passera demain, aujourd'hui je suis sur le lotus.
J'étais épuisé par la tristesse hier, mais je vais surmonter tout.