Plus de titres de AYLIVA
Description
Producteur : Frio
Producteur : Juh-Dee
Producteur : Kyree
Auteur : AYLIVA
Compositeur : Frio
Compositeur : Kyree
Paroles et traduction
Original
(Frio)
(Ey, Kyree)
Such in mir kein Babe, nur ein Ride-or-die
Ich brauch nicht dein Geld, ich trag gerne meins
Mh-mh, mag ich, mh-mh, hab ich, mh-mh, will ich, mh-mh, trag ich
Ah-ah, für dich würd ich niemals wieder wein'n
Denn du weißt
Dass ich wegen dir nie wieder wein
Fühl mich, seitdem ich mich habe, frei
Vielleicht fühlt sich das wie Liebe an
Vielleicht fühlt sich das-
Und ich mach, was mir gefällt
Ich nehm mir die Zeit
Hustel für mich selbst
Fühl mich nie allein
Will nur, dass du weißt, du kannst
Alles das, was du willst, wenn du willst, wenn du willst
Glaub mir, Girl, du kannst alles schaffen, was du willst
Dafür brauchst du kein'n Mann, dafür brauchst du nur dich
Und ich will, dass du das weißt, und ich will, dass du das fühlst
Also sprich mir nach, wenn ich sag
(All-all-all-) alles, was-was, was ich hab-hab
Hab ich mir verdient (hah)
Und ich brauch-brauch dich-dich nicht-nicht
Weil ich mich selbst lieb (hah)
Ladys, sagt mir, wisst ihr nicht?
Macht es so wie ich
Und ich mach, was mir gefällt
Ich nehm mir die Zeit
Hustel für mich selbst
Fühl mich nie allein
Will nur, dass du weißt, du kannst
Alles das, was du willst, wenn du willst, wenn du willst
Denn du weißt
Dass ich wegen dir nie wieder wein
Fühl mich, seitdem ich mich habe, frei
Vielleicht fühlt sich das wie Liebe an
Vielleicht fühlt sich das-
Bring the beat back
Traduction en français
(Frio)
(Hé, Kyree)
Ne cherche pas un bébé en moi, juste un tour ou une mort
Je n'ai pas besoin de ton argent, je suis heureux de porter le mien
Mh-mh, je l'aime, mh-mh, je l'ai, mh-mh, je le veux, mh-mh, je le porterai
Ah-ah, je ne pleurerai plus jamais pour toi
Parce que tu sais
Que je ne pleurerai plus jamais à cause de toi
Je me sens libre depuis que je me suis procuré
Peut-être que ça ressemble à de l'amour
Peut-être que ça donne l'impression-
Et je fais ce que j'aime
je vais prendre le temps
Toux pour moi
Ne vous sentez jamais seul
Je veux juste que tu saches que tu peux
Tout ce que tu veux, quand tu veux, quand tu veux
Crois-moi, ma fille, tu peux faire tout ce que tu veux
Tu n'as pas besoin d'un homme pour ça, tu as juste besoin de toi
Et je veux que tu le saches et je veux que tu ressentes ça
Alors répétez après moi quand je dis
(Tout-tout-tout-) tout, quoi-quoi, ce que j'ai-ai
Je le mérite (hah)
Et je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi
Parce que je m'aime (hah)
Mesdames, dites-moi, vous ne savez pas ?
Fais-le comme moi
Et je fais ce que j'aime
je vais prendre le temps
Toux pour moi
Ne vous sentez jamais seul
Je veux juste que tu saches que tu peux
Tout ce que tu veux, quand tu veux, quand tu veux
Parce que tu sais
Que je ne pleurerai plus jamais à cause de toi
Je me sens libre depuis que je me suis procuré
Peut-être que ça ressemble à de l'amour
Peut-être que ça donne l'impression-
Ramenez le rythme