Plus de titres de Zartmann
Description
Producteur : DaJu
Producteur : Dauner
Producteur : Drumla
Auteur : Cuffa
Paroles et traduction
Original
Ich scheiß auf uns
Schmeiß' alles hin
Komm, Vernunft
wirf mich über Board
Ich kann alleine schwimm'
Was für "Tod uns scheidet"
Glaub ich bin schon lange da
Stoß' dich von mir weg und
Schau', ob ich noch atmen kann
Kein Problem
Ist ehrlich ein Problem
Doch, gib mir zwei Drinks
Du siehst heut' jemand
auferstehen
Komm schon, bet' für mich
Bin ein verfluchter Hedonist
Doch wenn das wirklich hier der Grund für unser Ende ist, dann –
Lass uns sinken
Wir haben's verspielt
Bau uns eine Statue,
wo sie jeder sieht
Guck, ich zünd uns an
Schau' nicht zurück
Doch wenn die Sonne aufgeht, scheint durch unsere Trümmer Licht
Wunderschön, wie alles glänzt
Ich hinterlass' nur Scherben
Das ist mein Talent
Wunderschön
Komm sieh mich an
Ein letztes Mal
Blickkontakt
Dann fahr ich an die Wand
Sag, wie kann es sein
Ja, wie kann es sein
Dass wir uns gehen lassen
Doch uns das dann nie verzeihen?
Deine Augen schimmern schön
Wünscht, ich könnte auch mal weinen
Hätt' gern mehr Worte für dich
Du bist so wunderschön
Wir waren so wunderschön
Doch jetzt
Lass uns sinken
Wir haben's verspielt
Bau uns eine Statue, wo sie jeder sieht
Guck, ich zünd' uns an
Schau nicht zurück
Wenn die Sonne aufgeht, scheint durch unsere Trümmer Licht
Wunderschön, wie alles glänzt
Ich hinterlasse nur Scherben
das ist mein Talent
Wunderschön
Komm sieh mich an
Ein letztes Mal
Blickkontakt
Dann fahr ich an die Wand
Traduction en français
Je m'en fous de nous
Jetez tout
Allez, raison
jette-moi par-dessus bord
Je peux nager seul
Quel genre de "mort nous sépare"
Je pense que je suis là depuis longtemps
Éloigne-toi de moi et
Regarde si je peux encore respirer
Pas de problème
C'est honnêtement un problème
Oui, donne-moi deux verres
Tu vois quelqu'un aujourd'hui
ressusciter
Allez, prie pour moi
Je suis un putain d'hédoniste
Mais si c'est vraiment la raison de notre fin, alors...
Coulons
Nous l'avons perdu
Construisez-nous une statue,
où tout le monde les voit
Ecoute, je vais nous mettre le feu
Ne regarde pas en arrière
Mais quand le soleil se lève, la lumière brille à travers nos décombres
C'est merveilleux comme tout brille
Je laisse juste des fragments derrière moi
C'est mon talent
Magnifique
Viens me regarder
Une dernière fois
Contact visuel
Puis j'ai heurté le mur
Dis, comment est-ce possible ?
Oui, comment est-ce possible
Qu'on se laisse aller
Mais alors ne nous pardonne jamais ça ?
Tes yeux brillent magnifiquement
J'aimerais pouvoir pleurer aussi
Je voudrais plus de mots pour toi
Tu es si belle
Nous étions si beaux
Mais maintenant
Coulons
Nous l'avons perdu
Construis-nous une statue où tout le monde peut la voir
Ecoute, je vais nous mettre le feu
Ne regarde pas en arrière
Quand le soleil se lève, la lumière brille à travers nos décombres
C'est merveilleux comme tout brille
Je ne laisse que des fragments derrière moi
c'est mon talent
Magnifique
Viens me regarder
Une dernière fois
Contact visuel
Puis j'ai heurté le mur