Plus de titres de Erden Erdoğan
Description
Producteur : Erden Erdoğan
Basse : Erden Erdoğan
Batterie : Erden Erdoğan
Guitare : Erden Erdoğan
Claviers : Erden Erdoğan
Artiste mixte : Erden Erdoğan
Programmation : Erden Erdoğan
Synthétiseur : Erden Erdoğan
Compositeur : Erden Erdoğan
Auteur : Erden Erdoğan
Arrangeur : Erden Erdoğan
Paroles et traduction
Original
Bedenimden tutun da ruhuma kadar.
İçimde yalın ayak koşuyorum çığlıklarla.
Üzerim dedim, kırarım seni, anla beni güzelim. Bu kadarım ben, kendime zor yeterim.
Benden olmaz, bizden olmaz.
Kaç kendini, kurtar bizi, sevdirme bana kendini.
Yorgun adam, küskün kadın.
Yar kendini, yakma bizi, sevdirme bana kendini.
Bedenimden tutun da ruhuma kadar.
İçimde yalın ayak koşuyorum çığlıklarla.
Üzerim dedim, kırarım seni, anla beni güzelim.
Bu kadarım ben, kendime zor yeterim.
Benden olmaz, bizden olmaz.
Kaç kendini, kurtar bizi, sevdirme bana kendini.
Yorgun adam, küskün kadın. Yar kendini, yakma bizi, sevdirme bana kendini.
Benden olmaz, bizden olmaz.
Kaç kendini, kurtar bizi, sevdirme bana kendini.
Yorgun adam, küskün kadın.
Yar kendini, yakma bizi, sevdirme bana kendini. Benden olmaz, bizden olmaz.
Kaç kendini, kurtar bizi, sevdirme bana kendini.
Yorgun adam, küskün kadın.
Yar kendini, yakma bizi, sevdirme bana kendini.
Traduction en français
De mon corps à mon âme.
Je cours pieds nus à l'intérieur en criant.
J'ai dit que je suis désolé, je vais te faire du mal, comprends-moi, ma belle. C'est tout ce que je suis, je me suffis à peine à moi-même.
Ni de moi, ni de nous.
Fuis, sauve-nous, ne m'oblige pas à t'aimer.
Homme fatigué, femme en colère.
Divisez-vous, ne nous brûlez pas, ne m'obligez pas à vous aimer.
De mon corps à mon âme.
Je cours pieds nus à l'intérieur en criant.
J'ai dit que je suis désolé, je vais te faire du mal, comprends-moi, ma belle.
C'est tout ce que je suis, je me suffis à peine à moi-même.
Ni de moi, ni de nous.
Fuis, sauve-nous, ne m'oblige pas à t'aimer.
Homme fatigué, femme en colère. Divisez-vous, ne nous brûlez pas, ne m'obligez pas à vous aimer.
Ni de moi, ni de nous.
Fuis, sauve-nous, ne m'oblige pas à t'aimer.
Homme fatigué, femme en colère.
Divisez-vous, ne nous brûlez pas, ne m'obligez pas à vous aimer. Ni de moi, ni de nous.
Fuis, sauve-nous, ne m'oblige pas à t'aimer.
Homme fatigué, femme en colère.
Divisez-vous, ne nous brûlez pas, ne m'obligez pas à vous aimer.