Plus de titres de EMELINE
Description
Producteur : Peter Thomas
Inconnue : ÉMELINE
Compositeur parolier : Sarah « Solly » Solovay
Compositeur parolier : Peter Thomas
Compositeur parolier : Emeline Easton
Paroles et traduction
Original
Big man, tall talk. Looking at me like my clothes off.
When I tell you 'bout my bad thoughts.
Lean in, want more. Like the candy from the drugstore.
Take my trauma like it's all yours.
Every time you look at me, I feel just like a magazine. I'm not here,
I'm just a doll here.
You love to see me fall apart, turned on by my broken heart.
Well, if that's what gets you off. . . Then maybe I'm a pornstar, oh, you're getting fucked.
When I get messy, you just eat it up.
Yeah, I know you're watching, you can't get enough. Uh, uh. Maybe I'm a pornstar down here on my knees.
Choking on the drama, bring you such a scene. Giving you that pleasure every time I scream.
Uh, uh, uh.
I'm really pretty when I start to cry. Even hotter when I wanna die.
So depressive, it's your appetite.
Tryna fix me like a narcissist. Stick it out like I'm a masochist.
Yeah, you know you got the saddest bitch.
Every time you look at me, I feel just like a magazine. I'm not here, I'm just a doll here.
You love to see me fall apart, turned on by my broken heart.
Well, if that's what gets you off. . . Then maybe I'm a pornstar, oh, you're getting fucked. When
I get messy, you just eat it up.
Yeah, I know you're watching, you can't get enough. Uh, uh. Maybe I'm a pornstar down here on my knees.
Choking on the drama, bring you such a scene. Giving you that pleasure every time I scream.
Uh, uh, uh.
Pain and pleasure, that's your reverie.
Every time I scream.
Pain and pleasure, pleasure causes pain.
Every time I scream! Maybe I'm a pornstar, oh, you're getting fucked.
When I get messy, you just eat it up. Yeah, I know you're watching, you can't get enough.
Maybe I'm a pornstar down here on my knees.
Choking on the drama, bring you such a scene. Giving you that pleasure every time I scream.
Uh, uh, uh.
Traduction en français
Grand homme, grand discours. Il me regarde comme si j'étais déshabillé.
Quand je te parle de mes mauvaises pensées.
Penchez-vous, vous en voulez plus. Comme les bonbons de la pharmacie.
Prends mon traumatisme comme si c'était tout à toi.
Chaque fois que tu me regardes, je me sens comme un magazine. je ne suis pas là,
Je ne suis qu'une poupée ici.
Tu aimes me voir m'effondrer, excité par mon cœur brisé.
Eh bien, si c'est ce qui vous fait plaisir. . . Alors peut-être que je suis une star du porno, oh, tu te fais baiser.
Quand je suis en désordre, tu le manges.
Ouais, je sais que tu regardes, tu n'en as jamais assez. Euh, euh. Peut-être que je suis une star du porno ici à genoux.
En vous étouffant avec le drame, apportez-vous une telle scène. Je te donne ce plaisir à chaque fois que je crie.
Euh, euh, euh.
Je suis vraiment jolie quand je commence à pleurer. Encore plus chaud quand je veux mourir.
Tellement dépressif, c'est votre appétit.
J'essaie de me soigner comme un narcissique. Tenez-le comme si j'étais masochiste.
Ouais, tu sais que tu as la garce la plus triste.
Chaque fois que tu me regardes, je me sens comme un magazine. Je ne suis pas là, je suis juste une poupée ici.
Tu aimes me voir m'effondrer, excité par mon cœur brisé.
Eh bien, si c'est ce qui vous fait plaisir. . . Alors peut-être que je suis une star du porno, oh, tu te fais baiser. Quand
Je suis en désordre, tu le manges.
Ouais, je sais que tu regardes, tu n'en as jamais assez. Euh, euh. Peut-être que je suis une star du porno ici à genoux.
En vous étouffant avec le drame, apportez-vous une telle scène. Je te donne ce plaisir à chaque fois que je crie.
Euh, euh, euh.
Douleur et plaisir, telle est votre rêverie.
Chaque fois que je crie.
Douleur et plaisir, le plaisir provoque la douleur.
Chaque fois que je crie ! Peut-être que je suis une star du porno, oh, tu te fais baiser.
Quand je suis en désordre, tu le manges. Ouais, je sais que tu regardes, tu n'en as jamais assez.
Peut-être que je suis une star du porno ici à genoux.
En vous étouffant avec le drame, apportez-vous une telle scène. Je te donne ce plaisir à chaque fois que je crie.
Euh, euh, euh.