Plus de titres de Alok
Plus de titres de Portugal. The Man
Description
Producteur : Alok
Programmeur : Alok
Claviers : Alok Petrilo
Guitare : Hermès Camargo Reis
Producteur : IRO
Programmeur : IRO
Violon : José Adriano Campos Machado
Coproducteur : Rodrigo Santoro
Piano : Vinicius Alves Martins
Producteur : Zeeba
Programmeur : Zeeba
Scénariste : A. Petrillo
Scénariste : M. Zeballos
Scénariste : O. Rakib
Paroles et traduction
Original
Deep inside your love
Deep inside your love
I just wanna ride another tidal wave
Pull me like the moon just to the shoreline bed
Throw another line and I'ma bite again
Walk me like a boat until I'm ocean sick
I can't let the sail if you're steering it
Aiming for the sun until it disappears
Now we're heading for the stars
I just wanna dive into your ocean
Deep inside your love
Deep inside your love
I just wanna swim into the open
Deep inside your love
Deep inside your love
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away with my baby
With my baby
(With my baby)
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away, it's amazing
It's amazing
(It's amazing)
I just wanna ride another tidal wave
Pull me like the moon just to the shoreline bed
Throw another line and I'ma bite again
Walk me like a boat until I'm ocean sick
I can't let the sail if you're steering it
Aiming for the sun until it disappears
Now we're heading for the stars (stars, stars, stars, stars, stars)
I just wanna dive into your ocean
Deep inside your love
Deep inside your love
I just wanna swim into the open
Deep inside your love
Deep inside your love
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away with my baby
With my baby
(With my baby)
I was sad, now I'm safe, and I'm sailing away, it's amazing
It's amazing
(It's amazing)
Deep inside your love
Deep inside your love
Traduction en français
Au plus profond de ton amour
Au plus profond de ton amour
Je veux juste surfer sur un autre raz-de-marée
Tire-moi comme la lune juste vers le lit du rivage
Lance une autre ligne et je mords à nouveau
Marche-moi comme un bateau jusqu'à ce que j'aie le mal de l'océan
Je ne peux pas lâcher la voile si tu la diriges
Viser le soleil jusqu'à ce qu'il disparaisse
Maintenant nous nous dirigeons vers les étoiles
Je veux juste plonger dans ton océan
Au plus profond de ton amour
Au plus profond de ton amour
Je veux juste nager à l'air libre
Au plus profond de ton amour
Au plus profond de ton amour
J'étais triste, maintenant je suis en sécurité et je pars avec mon bébé
Avec mon bébé
(Avec mon bébé)
J'étais triste, maintenant je suis en sécurité et je pars, c'est incroyable
C'est incroyable
(C'est incroyable)
Je veux juste surfer sur un autre raz-de-marée
Tire-moi comme la lune juste vers le lit du rivage
Lance une autre ligne et je mords à nouveau
Marche-moi comme un bateau jusqu'à ce que j'aie le mal de l'océan
Je ne peux pas lâcher la voile si tu la diriges
Viser le soleil jusqu'à ce qu'il disparaisse
Maintenant on se dirige vers les étoiles (étoiles, étoiles, étoiles, étoiles, étoiles)
Je veux juste plonger dans ton océan
Au plus profond de ton amour
Au plus profond de ton amour
Je veux juste nager à l'air libre
Au plus profond de ton amour
Au plus profond de ton amour
J'étais triste, maintenant je suis en sécurité et je pars avec mon bébé
Avec mon bébé
(Avec mon bébé)
J'étais triste, maintenant je suis en sécurité et je pars, c'est incroyable
C'est incroyable
(C'est incroyable)
Au plus profond de ton amour
Au plus profond de ton amour