Plus de titres de Boramess
Description
Recorder: Emre Erdogan
Coproducteur : İsmail Eren Çetinkaya
Auteur : Emre Erdogan
Compositeur : Emre Erdogan
Paroles et traduction
Original
Aradım seni
Sebebi aklıma geldi yine
Bi tokan kalmış bi de kokun
Özür dilerim
Gecenin üçü değil gibi
Rüyama girmeseydin
Bi tokan kalmış bi de kokun
İlk haline ben de aşıktım
Son halimize inanamadım
Gözlerin gezegenimdi
Hani benden uzakta yaşayamazdın
Tamam
Benden çok sevdiğin şey yalan
Bilerek unuttuğun eşyaların kalan
Parfümün falan
Yeter artık hatırlatma o günleri
Zorlansam da gitmem gerek
Mahvolsam da gitmem gerek
Kabul ediyorum
Ama tek çarem vardı
Aradım seni
Sebebi aklıma geldi yine
Bi tokan kalmış bi de kokun
Özür dilerim
Gecenin üçü değil gibi
Rüyama girmeseydin
Bi tokan kalmış bi de kokun
Yanıyorum ama külümü bir daha yakıyosun
Tüm güzel anıları bensiz de yaşıyorsun
İyi mi böylesi
İyi mi bensizi
Gemimiz batmadan bir dakika öncesi
Yarım kalır adın kalır
Pişmanlık mı hafif kalır
Odamda seni bulamayınca
Sarıldım telefona ve
Aradım seni
Sebebi aklıma geldi yine
Bi tokan kalmış bi de kokun
Özür dilerim
Gecenin üçü değil gibi
Rüyama girmeseydin
Bi tokan kalmış bi de kokun
Traduction en français
je t'ai appelé
La raison m'est encore venue à l'esprit
Tout ce qu'il te reste c'est ta boucle et ton odeur
je suis désolé
Ce n'est pas comme s'il était trois heures du matin
Si tu n'étais pas entré dans mes rêves
Tout ce qu'il te reste c'est ta boucle et ton odeur
Moi aussi j'en étais amoureux au début
Je ne pouvais pas croire notre situation finale.
Tes yeux étaient ma planète
Tu sais que tu ne pourrais pas vivre loin de moi
ok
Ce que tu aimes plus que moi est un mensonge
Les éléments restants que vous avez volontairement oubliés
Votre parfum etc.
Assez, ne me rappelle pas ces jours
Je dois y aller même si j'ai des difficultés
Même si je suis ruiné, je dois y aller
J'accepte
Mais je n'avais qu'un seul choix
je t'ai appelé
La raison m'est encore venue à l'esprit
Tout ce qu'il te reste c'est ta boucle et ton odeur
je suis désolé
Ce n'est pas comme s'il était trois heures du matin
Si tu n'étais pas entré dans mes rêves
Tout ce qu'il te reste c'est ta boucle et ton odeur
Je brûle mais tu brûles encore mes cendres
Tu vis tous les beaux souvenirs sans moi
Est-ce que c'est bon ?
Est-ce que tu es d'accord avec moi ?
Une minute avant que notre navire ne coule
Ton nom reste inachevé
Le regret est-il une chose légère ?
Quand je ne peux pas te trouver dans ma chambre
J'ai serré le téléphone dans mes bras et
je t'ai appelé
La raison m'est encore venue à l'esprit
Tout ce qu'il te reste c'est ta boucle et ton odeur
je suis désolé
Ce n'est pas comme s'il était trois heures du matin
Si tu n'étais pas entré dans mes rêves
Tout ce qu'il te reste c'est ta boucle et ton odeur