Plus de titres de SOBOL
Description
Publié le : 2020-04-17
Paroles et traduction
Original
Она та самая, самая.
-Наверное, так люди и находят друг друга. -Она та самая, самая.
Все происходит случайно тогда, когда ты этого не ждешь.
С головой бы в воду, пары в парке ищу тень.
Накаляет до предела солнце бесконечный день. Я запомню это лето, первый месяц в никуда.
Ах, как пахнут те каштаны на работе из окна. Я дождусь.
Остудит вечер градусы чуть-чуть. До отпуска осталось, на моря или в леса.
Да неважно, хоть куда. Свои мысли в небеса.
Но пока я без -тебя. -Я думал, этот день не закончится.
Выжатый, уставший, вышел прогуляться.
Иду, а навстречу она в платье цвета лета. Такая красивая. Я понимаю, бро.
Она та самая, самая, неповторимая.
В платье цвета лета она такая красивая, такая красивая, такая красивая, такая красивая.
Она та самая, самая, неповторимая.
В платье цвета лета она такая счастливая, такая счастливая, такая счастливая, такая счастливая.
Она, она сияет, как Москва. Она прекрасна, как ночной
Париж. С ней так легко забыть про сны, быть с ней простым.
И мы летим, летим, летим, летим над ней. И вроде бы среда еще, но настроение пятницы.
Мы с ней ночные мотыльки, кружим в иллюминации.
Одна из ста таких она, и вроде с ней мне повезло. Но почему назло девчонок словно миллион сегодня всех?
Прекрасны, как на море летний бриз.
И я уже совсем, совсем завис между небом и землей. Хотел я быть с тобой, но план такой.
Я пару дел решу и -сразу напишу тебе.
-Я уже не помню, как нашел эти тюльпаны в час ночи, но ты бы видел ее глаза, когда я их дарил.
Она думала все, исчез парень. А тут здрасьте.
-А я смотрю на нее, бро, и понимаю.
-Она та самая, самая, неповторимая.
В платье цвета лета она такая красивая, такая красивая, такая красивая, такая красивая.
Она та самая, самая, неповторимая.
В платье цвета лета она такая счастливая, такая счастливая, такая счастливая, такая счастливая.
Она та самая, самая.
Она та самая, самая.
Она та самая, самая, неповторимая.
Она та самая, самая, такая счастливая. Она та самая, самая, такая красивая.
Она та самая, самая, она та самая, самая.
Traduction en français
C'est elle, la bonne.
-C'est probablement ainsi que les gens se retrouvent. -Elle est la même, la même.
Tout arrive par hasard quand on ne s'y attend pas.
La tête dans l'eau, des couples dans le parc en quête d'ombre.
Le soleil chauffe à l'extrême lors d'une journée interminable. Je me souviendrai de cet été, du premier mois de nulle part.
Oh, comme ces châtaignes au travail sentent par la fenêtre. J'attendrai.
La soirée va se rafraîchir un peu. C'est le moment de partir en vacances, à la mer ou en forêt.
Peu importe où. Vos pensées au ciel.
Mais pour l'instant je suis sans toi. -Je pensais que cette journée ne finirait pas.
Épuisé et fatigué, il sortit se promener.
Je marche vers toi et elle porte une robe couleur d’été. Si beau. Je comprends, mon frère.
Elle est la même, la même, unique.
Dans une robe couleur d'été, elle est si belle, si belle, si belle, si belle.
Elle est la même, la même, unique.
Dans une robe couleur d'été, elle est si heureuse, si heureuse, si heureuse, si heureuse.
Elle, elle brille comme Moscou. Elle est aussi belle que la nuit
Paris. Avec elle, c'est si facile d'oublier les rêves, d'être simple avec elle.
Et nous volons, volons, volons, survolons-le. Et on dirait que c’est encore mercredi, mais l’ambiance est vendredi.
Nous sommes comme des papillons nocturnes qui tournent en rond dans la lumière.
Elle fait partie d’une centaine de personnes de ce type et il semble que j’ai eu de la chance avec elle. Mais pourquoi, par dépit, il y a environ un million de filles aujourd'hui ?
Magnifique, comme une brise marine d'été.
Et j’étais déjà complètement, complètement suspendu entre ciel et terre. Je voulais être avec toi, mais c'est le plan.
Je vais régler quelques points et vous écrire tout de suite.
"Je ne me souviens pas comment j'ai trouvé ces tulipes à une heure du matin, mais il fallait voir ses yeux quand je les lui ai données."
Elle a tout pensé, le gars a disparu. Et puis bonjour.
-Et je la regarde, frérot, et je comprends.
-Elle est la même, la même, unique.
Dans une robe couleur d'été, elle est si belle, si belle, si belle, si belle.
Elle est la même, la même, unique.
Dans une robe couleur d'été, elle est si heureuse, si heureuse, si heureuse, si heureuse.
C'est elle, la bonne.
C'est elle, la bonne.
Elle est la même, la même, unique.
Elle est la même, la même, si heureuse. Elle est la même, la même, si belle.
Elle est la même, la même, elle est la même, la même.