Plus de titres de SOBOL
Description
Publié le : 2020-04-17
Paroles et traduction
Original
Дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
В старой тройке "бэхе" запускали мысли в космос
Два дырявых звездочёта, они не знали, куда звёзды те приведут их
Так серьёзно (так серьёзно), веря своим чувствам (своим чувствам)
Видя ту дорогу (ту дорогу), по которой давно с ним шли наугад в такт
Как само собой, хоть и медленно
Стало крепостью, во что верили
Мир изменчивый не изменит суть (не изменит суть)
Сколько лет подряд ни шагу назад
Как горят глаза, до сих пор горят
И пусть та звезда, что отыскали там, освещает путь
Но дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Но дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Сколько было, сколько стало
Из них сколько держит строй с самого начала, а
Помнишь лица
Может, есть среди них, кого так не хватает?
Поделиться наболевшим
Посмеяться от души так
Что нам надо в этой жизни?
(Ты же знаешь, она пролетает мгновенно)
Кого-то терять и находить
Это лишь часть большой игры, увы
Если так вышло, что не по пути
Палки в колёса не вставлять, и впредь
Эта вся песня о большой любви
Кто подавал руку, чтобы ты встал
Если потерялись в этой жизни мы
Может, попробовать найти? Ведь
Дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Но дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Traduction en français
Les jours passent par les minutes, oh, ce monde est déroutant
C'est pas facile de comprendre, c'est difficile de s'y retrouver
Mais, frère, toi et moi sommes fous, nous avons eu des plans
Volez jusqu'à ce sommet et jetez l'ancre là-bas
Dans la vieille troïka "behe", ils ont lancé des pensées dans l'espace
Deux observateurs d'étoiles troués, ils ne savaient pas où les étoiles les mèneraient
Si sérieux (si sérieux), croire tes sentiments (tes sentiments)
En voyant cette route (cette route) le long de laquelle lui et moi marchions depuis longtemps au hasard au rythme
Bien sûr, quoique lentement
Devenu une forteresse, ce en quoi ils croyaient
Le monde changeant ne changera pas l'essence (ne changera pas l'essence)
Combien d'années d'affilée, pas un pas en arrière
Comme les yeux brûlent, ils brûlent encore
Et que l'étoile qui y a été trouvée éclaire le chemin
Mais les jours passent en quelques minutes, oh, ce monde est déroutant
C'est pas facile de comprendre, c'est difficile de s'y retrouver
Mais, frère, toi et moi sommes fous, nous avons eu des plans
Volez jusqu'à ce sommet et jetez l'ancre là-bas
Mais les jours passent en quelques minutes, oh, ce monde est déroutant
C'est pas facile de comprendre, c'est difficile de s'y retrouver
Mais, frère, toi et moi sommes fous, nous avons eu des plans
Volez jusqu'à ce sommet et jetez l'ancre là-bas
Combien était, combien est devenu
Parmi eux, combien sont en ligne depuis le tout début, et
Te souviens-tu des visages
Peut-être y a-t-il parmi eux quelqu’un qui manque tellement ?
Partager un point sensible
Rire du fond du cœur comme ça
De quoi avons-nous besoin dans cette vie ?
(Tu sais que ça passe en un éclair)
Perdre et trouver quelqu'un
Malheureusement, ce n’est qu’une partie d’un grand jeu.
S'il s'avère que ce n'est pas en route
Ne mettez pas de bâtons dans les roues, et à l'avenir
Toute cette chanson parle du grand amour
Qui a tendu la main pour vous faire lever ?
Si nous sommes perdus dans cette vie
Peut-être essayer de le trouver ? Après tout
Les jours passent par les minutes, oh, ce monde est déroutant
C'est pas facile de comprendre, c'est difficile de s'y retrouver
Mais, frère, toi et moi sommes fous, nous avons eu des plans
Volez jusqu'à ce sommet et jetez l'ancre là-bas
Mais les jours passent en quelques minutes, oh, ce monde est déroutant
C'est pas facile de comprendre, c'est difficile de s'y retrouver
Mais, frère, toi et moi sommes fous, nous avons eu des plans
Volez jusqu'à ce sommet et jetez l'ancre là-bas