Plus de titres de Josylvio
Description
Mixeur, producteur, personnel du studio : OG Vibez
Ingénieur de mastering, personnel du studio : Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Interprète associé, chant : Josylvio
Compositeur : Jürgen Ajoeb
Auteur : Joost Théo Sylvio Yussef Abdelgalil Dowib
Paroles et traduction
Original
Was het de prijs waard? De money en fame had een prijskaart.
Af en toe ging het zijwaarts, maar al die dingen zijn nu bijzaak. Swipe m'n kaart als ik insla.
Ik spend geen doekoe voor Insta. We gooien bands op de family.
Mijn kleine jongens moeten dik gaan. Zie die rappers op m'n dick gaan.
Die jongen van je is een klikspaan. 'k Heb het al gelezen van een afstand.
Dat mannetjes niet voor de chips gaan, maar voor de fame. Dat is lame shit. Fake love, helle fake shit.
Hella cash tot het einde. Mannen dappen, lachen nepper dan m'n facings.
Je komt pas kijken als het meezit. Mannen flexen, hebben twee hits. Runnen alleen, ik had geen
ASICS. Rowena heb ik al van twee kids. Mevrouw, je wil een nieuwe baby.
Heel mijn libi is zo crazy.
Vraag mijn nazaten, ik ben vaak verraden, maar nu kan je Youssef -op tv zien. -Kom me overbij. Dit is geen loterij.
Nu zijn we buren, vrede, Rick en Lodewijk. We eten Michelin, maar banden Vredestein.
Ik heb nog winterbanden in de zomertijd. Je moet opzij zetten, het is zo voorbij.
Ik vlieg zo voorbij en op die ADV'tje, maar mijn eerste hoek, die was een stomme rij.
Nu is het bankoe, doe zo maar een show of vijf.
Jullie spenden alleen in de zomertijd.
Je bent ook later lijker, je lijkt op een wijf. Ik heb m'n ballen, m'n woord en m'n doekoe stijf.
We breken alles open, net m'n koefoe tijd. Ik kom echt van tabakka's in lakens.
Rappen van hokken en klimmen in ramen. Street magix, honderdtachtig in Terox. Flex in de mix, maar we praten geen
Kellogg's. Airmax negentig aan m'n voeten.
Houd je touwtje, djaka, je moet me voelen. Kleine ratten uit de buurt aan het zoeken.
En had ik gevonden, ik deel met m'n broeders.
Ik ben effe nooit veranderd, maar misschien beweeg ik anders. Paranoia, Ludo Sanders. Maar we kunnen niet meer anders.
Was het de prijs waard? De money en fame had een prijskaart.
Af en toe ging het zijwaarts, maar al die dingen zijn nu bijzaak. Swipe m'n kaart als ik insla.
Ik spend geen doekoe voor Insta. We gooien bands op de family.
Mijn kleine jongens moeten dik gaan. Zie die rappers op m'n dick gaan. Die jongen van je is een klikspaan.
'k Heb het al gelezen van een afstand.
Dat mannetjes niet voor de chips gaan, maar voor de fame. Dat is lame shit. Fake love, helle fake shit.
Hella cash tot het einde. Mannen dappen, lachen nepper dan m'n facings. Hella cash, hella cash.
President, hella cash. Hella cash, hella cash.
Hella cash, hella cash king. Hella cash, hella cash. President, hella cash. Hella cash, hella cash.
't Is hella cash 'til I die, bitch.
Traduction en français
Est-ce que ça valait le prix ? L’argent et la renommée avaient un prix.
De temps en temps, les choses ont dérapé, mais toutes ces choses sont désormais secondaires. Glissez ma carte lorsque je fais le plein.
Je ne dépense pas une fortune sur Insta. Nous jetons des groupes à la famille.
Mes petits garçons ont besoin de grossir. Tu vois ces rappeurs s'en prendre à ma bite.
Votre garçon est un cliqueur. Je l'ai déjà lu à distance.
Que les hommes ne recherchent pas les chips, mais la gloire. C'est de la merde. Faux amour, putain de fausse merde.
Bon sang jusqu’au bout. Les hommes barbotent, sourient plus faux que mes facettes.
Vous venez seulement voir si tout se passe bien. Les hommes fléchissent, ont deux coups sûrs. Courir seul, je n'en avais pas
ASICS. J'ai déjà Rowena de deux enfants. Madame, vous voulez un nouveau bébé.
Ma vie entière est tellement folle.
Demandez à mes descendants, j'ai été trahi à plusieurs reprises, mais maintenant vous pouvez voir Youssef à la télé. -M'oublie. Ce n'est pas une loterie.
Maintenant nous sommes voisins, paix, Rick et Lodewijk. Nous mangeons du Michelin, mais fatiguons Vredestein.
J'ai encore des pneus hiver en été. Il faut mettre de côté, ce sera bientôt fini.
Je passe devant et sur cet ADV, mais mon premier virage était une dispute stupide.
Maintenant c'est fini, fais juste un autre show ou cinq.
Vous ne passez que l’été.
Vous serez également plus physique plus tard, vous ressemblerez à une femme. J'ai les couilles, ma parole et ma bite raide.
On ouvre tout, c'est juste mon temps de vache-foo. J'aime beaucoup le tabac en feuilles.
Frapper des cages et grimper aux fenêtres. Magie de rue, cent quatre-vingts à Terox. Flex dans le mix, mais nous ne parlons pas
Kellogg's. Airmax quatre-vingt-dix à mes pieds.
Tiens ton fil, Djaka, tu dois me sentir. Recherche de petits rats du quartier.
Et si je l'avais trouvé, je le partagerais avec mes frères.
Je n'ai jamais changé, mais peut-être que j'évolue différemment. Paranoïa, Ludo Sanders. Mais on ne peut plus faire autrement.
Est-ce que ça valait le prix ? L’argent et la renommée avaient un prix.
De temps en temps, les choses ont dérapé, mais toutes ces choses sont désormais secondaires. Glissez ma carte lorsque je fais le plein.
Je ne dépense pas une fortune sur Insta. Nous jetons des groupes à la famille.
Mes petits garçons ont besoin de grossir. Tu vois ces rappeurs s'en prendre à ma bite. Votre garçon est un cliqueur.
Je l'ai déjà lu à distance.
Que les hommes ne recherchent pas les chips, mais la gloire. C'est de la merde. Faux amour, putain de fausse merde.
Bon sang jusqu’au bout. Les hommes barbotent, sourient plus faux que mes facettes. Bon sang, bon sang.
Président, bon sang. Bon sang, bon sang.
Bon sang, bon sang, roi du cash. Bon sang, bon sang. Président, bon sang. Bon sang, bon sang.
C'est de l'argent jusqu'à ma mort, salope.