Plus de titres de Josylvio
Plus de titres de KM
Description
Producteur : Mismo
Ingénieur de mastering, ingénieur de mixage : Killing Skills
Chanteur : Josylvio
Chanteur : KM
Compositeur : Rubén Salazar Torres
Parolier : Joost Théo Sylvio Yussef Abdelgalil Dowib
Auteur : Kaene Marica
Auteur : Anthony Swart
Paroles et traduction
Original
Mies mo.
Tafel voor twee, want jij bent niet alleen vandaag.
Dus zeg me dan waar jij heen wil gaan. Ik sta bekend als een regelaar.
Ey, zeg me wat je wilt en dan wordt het gefixt oh. VVS diamonds, ik kom niet aan met crystal.
Echt, ik heb geen woord van je nodig. Ik wist al- Ik weet precies wat je wilt.
Dus maak je klaar en we moven. Tafel voor twee, want jij bent niet alleen vandaag.
Dus zeg me dan waar jij heen wil gaan. Ik sta bekend als een regelaar.
Eyo, zeg me wat je wilt girl, dan wordt het geregeld. Het leven is niet eerlijk en we breken de regels.
Vliegen richting Mexico, betalen met peso's.
Uh, ik moet er effe tussenuit, weer met z'n tweeën. Snelle leven, niemand weet of morgen aan je wordt gegeven.
Zit weer dagen op de weg, maar heb je elk uur gekeken.
Ik heb elk uur gestreden voor die brida op de plank. Allebei die Rollie met die presidenten band.
Uh, vraag mezelf af: besef je wel hoe top je bent?
Ik benoem je steeds in alles waar ik trots op ben.
Vind het eigenlijk niet erg dat je af en toe een beetje paranoia en een klein beetje te toxic bent.
Uh, want dat ben ik ook.
Ik draai een dikke en ik smoke, dus laat me effe in m'n zone.
Schat, dat was mijn telefoon. We gaan bewegen, kom on.
Tafel voor twee, want jij bent niet alleen vandaag. Dus zeg me dan waar jij heen wil gaan.
Ik sta bekend als een regelaar. Ey, zeg me wat je wilt en dan wordt het gefixt oh.
VVS diamonds, ik kom niet aan met crystal. Echt, ik heb geen woord van je nodig.
Ik wist al- Ik weet precies wat je wilt. Dus maak je klaar en we moven.
Tafel voor twee, want jij bent niet alleen vandaag.
Dus zeg me dan waar jij heen wil gaan. Ik sta bekend als een regelaar. Yeah.
Girl, is it easy to love me now?
Maar als ik die money niet had, was ik dan met jou?
Zeg mij, zeg mij.
Girl, je weet ze willen allemaal als jou zijn.
Maar je bent one of a kind.
Mira perfect voor mij.
Je bent een diamond girl, ik wil je brengen naar mijn joa of brengen naar Zuma. Moet ik al die dingen hier benoemen?
Waarom wil je beefen baby als we kunnen croelen? Het is jij en ik, dus laat je vriendinnen niet bemoeien.
Ey, trust mij girl, het is alleen jij. Ben met jou, ook al heb ik geen tijd.
Nee, nee, niet twijfelen. Gotti ben niet zover verwijderen.
Tafel voor twee, want jij bent niet alleen vandaag. Dus zeg me dan waar jij heen wil gaan.
Ik sta bekend als een regelaar. Ey, zeg me wat je wilt en dan wordt het gefixt oh.
VVS diamonds, ik kom niet aan met crystal. Echt, ik heb geen woord van je nodig.
Ik wist al- Ik weet precies wat je wilt. Dus maak je klaar en we moven.
Tafel voor twee, want jij bent niet alleen vandaag. Dus zeg me dan waar jij heen wil gaan.
Ik sta bekend als een regelaar.
Traduction en français
Mies mo.
Table pour deux, car vous n'êtes pas seul aujourd'hui.
Alors dis-moi où tu veux aller. Je suis connu comme contrôleur.
Hé, dis-moi ce que tu veux et ce sera réglé, oh. Diamants VVS, je ne touche pas au cristal.
Vraiment, je n'ai pas besoin d'un mot de ta part. Je le savais déjà, je sais exactement ce que tu veux.
Alors préparez-vous et nous partirons. Table pour deux, car vous n'êtes pas seul aujourd'hui.
Alors dis-moi où tu veux aller. Je suis connu comme contrôleur.
Eyo, dis-moi ce que tu veux, ma fille, et ce sera arrangé. La vie n'est pas juste et nous enfreignons les règles.
Envolez-vous pour le Mexique, payez en pesos.
Euh, j'ai besoin de m'éloigner un moment, juste nous deux à nouveau. Vie rapide, personne ne sait si demain vous sera donné.
Vous avez encore passé des jours sur la route, mais vous avez regardé toutes les heures.
Je me suis battu toutes les heures pour cette mariée sur l'étagère. Ce Rollie et le groupe du président.
Euh, je me demande : réalises-tu à quel point tu es génial ?
Je te mentionne toujours dans tout ce dont je suis fier.
En fait, cela ne me dérange pas d'être un peu paranoïaque et un peu trop toxique de temps en temps.
Euh, parce que je le suis aussi.
Je joue un gros morceau et je fume, alors laisse-moi être dans ma zone.
Chérie, c'était mon téléphone. On va bouger, allez.
Table pour deux, car vous n'êtes pas seul aujourd'hui. Alors dis-moi où tu veux aller.
Je suis connu comme contrôleur. Hé, dis-moi ce que tu veux et ce sera réglé, oh.
Diamants VVS, je ne touche pas au cristal. Vraiment, je n'ai pas besoin d'un mot de ta part.
Je le savais déjà, je sais exactement ce que tu veux. Alors préparez-vous et nous partirons.
Table pour deux, car vous n'êtes pas seul aujourd'hui.
Alors dis-moi où tu veux aller. Je suis connu comme contrôleur. Ouais.
Fille, est-ce facile de m'aimer maintenant ?
Mais si je n'avais pas cet argent, serais-je avec toi ?
Dis-moi, dis-moi.
Fille, tu sais qu'ils veulent tous être comme toi.
Mais tu es unique en ton genre.
Mira parfaite pour moi.
Tu es une fille de diamant, je veux t'emmener chez mon Joa ou t'emmener chez Zuma. Dois-je mentionner toutes ces choses ici ?
Pourquoi veux-tu bousculer bébé quand on peut chanter ? C'est toi et moi, alors ne laisse pas tes copines intervenir.
Hé, fais-moi confiance, ma fille, il n'y a que toi. Je suis avec toi même si je n'ai pas le temps.
Non, non, n'hésitez pas. Gotti n'est pas si loin.
Table pour deux, car vous n'êtes pas seul aujourd'hui. Alors dis-moi où tu veux aller.
Je suis connu comme contrôleur. Hé, dis-moi ce que tu veux et ce sera réglé, oh.
Diamants VVS, je ne touche pas au cristal. Vraiment, je n'ai pas besoin d'un mot de ta part.
Je le savais déjà, je sais exactement ce que tu veux. Alors préparez-vous et nous partirons.
Table pour deux, car vous n'êtes pas seul aujourd'hui. Alors dis-moi où tu veux aller.
Je suis connu comme contrôleur.