Plus de titres de Dijon
Description
Guitare acoustique : Alan Parker
Piano : Alan Parker
Inconnu : Andrew Sarlo
Mixeur, Producteur : Andrew Sarlo
Inconnu : Asher Weisberg
Batterie, Claviers, Percussions, Samples, Chant : Dijon
Inconnu : Dijon
Mélangeur, Producteur : Dijon
Percussions : Henry Kwapis
Basse : Jenn Wasner
Voix supplémentaires : Justin Vernon
Mixeur : Michael Gordon
Échantillons : Michael Gordon
Producteur : Mk.gee
Basse : Pino Palladino
Guitare : Ryan Richter
Maître : Simon Lancelot
Orgue, piano : Tommy King
Scénariste : Alan Parker
Scénariste : Asher Weisberg
Scénariste : Dijon Duenas
Scénariste : James Harmon
Scénariste : Jenn Wasner
Scénariste : Justin Vernon
Paroles et traduction
Original
(Keep it moving higher)
(Keep it moving higher)
Gotta say, gotta say
Watching you blow up–ballooning!
Pattern made, pattern made–
Kick ur heels on up, cause you is
A-shoe-in
Said you are not timid, get your hands on up
Look, it's easy–
It's tee-ball now so just tee it on up–
Ain't it feel like it's cheating?
Ch-ch-ch-cheating
It's so easy like a frown down up
Or a gallop
You're still in my view, my love
'Cause you bring it all higher
That's easy
Turn it in, and watch it all pile up
It's a gallon
Stacking it
Stylin' on 'em one time
Yes, you bring the love
HIGHER!
Well, that's easy
Two-time
Let it move right through you
It's healing me
This is a love
HIGHER!
It's a miracle you know? My love
But that's obvious, and ah
When he gets up, I'll tap right in
When somebody else gets tired
Well, that's easy
I was running like a stallion, giddyup, like "eehh"
And had a heart like a vault, my love
But look who gets the keys!
HIGHER!
Aw baby, yeah I know my life
It could kill me
And it's the thirst that's doing my ass
But when you really love, it's easy
Say, I love it when you tie my tie tight around my neck
And double love it when you're all dolled up
You'll get in bad
HIGHER!
I wanna say what gets you all turnt out!
Is that too much?
Touch and tease it, it'll all work out
'Til you ring the bell
HIGHER!
I wanna say it that I owe my love
It's obvious
And you'll be proud of how it all turns out, honey
We are the band!
HIGHER!
Well, that's easy
Someone's hangin' in the doorway, honey
Could that be bad?
HIGHER!
Someone's knockin' on the door
Hey, honey?
Could that be bad?
HIGHER!
Well, that's easy, uh
2 times
Let it move
This is a love
HIGHER!
Traduction en français
(Continuez à avancer plus haut)
(Continuez à avancer plus haut)
Je dois dire, je dois dire
Je te regarde exploser, en ballon !
Modèle créé, modèle créé–
Mettez vos talons en place, parce que vous l'êtes
Une chaussure à l'intérieur
J'ai dit que tu n'étais pas timide, lève la main
Écoute, c'est facile...
C'est le tee-ball maintenant, alors lance-le -
N'est-ce pas comme si c'était de la triche ?
Ch-ch-ch-tricherie
C'est si simple comme un froncement de sourcils
Ou un galop
Tu es toujours à mes yeux, mon amour
Parce que tu amènes tout plus haut
C'est facile
Retournez-le et regardez tout s'accumuler
C'est un gallon
L'empiler
Je les ai coiffés une fois
Oui, tu apportes l'amour
PLUS HAUT !
Eh bien, c'est facile
Deux fois
Laisse-le passer à travers toi
Ça me guérit
C'est un amour
PLUS HAUT !
C'est un miracle, tu sais ? Mon amour
Mais c'est évident, et ah
Quand il se lèvera, je taperai directement
Quand quelqu'un d'autre est fatigué
Eh bien, c'est facile
Je courais comme un étalon, j'étais étourdi, comme "eehh"
Et j'avais un cœur comme un coffre-fort, mon amour
Mais regardez qui obtient les clés !
PLUS HAUT!
Aw bébé, ouais je connais ma vie
Ça pourrait me tuer
Et c'est la soif qui me fait le cul
Mais quand on aime vraiment, c'est facile
Dis, j'adore quand tu attache ma cravate autour de mon cou
Et j'adore ça quand tu es tout habillé
Tu vas mal
PLUS HAUT !
Je veux dire ce qui vous fait tous sortir !
Est-ce trop ?
Touchez-le et taquinez-le, tout s'arrangera
'Jusqu'à ce que tu sonnes la cloche
PLUS HAUT !
Je veux dire que je dois mon amour
C'est évident
Et tu seras fier de la façon dont tout cela se passera, chérie
Nous sommes le groupe !
PLUS HAUT!
Eh bien, c'est facile
Quelqu'un est accroché à la porte, chérie
Est-ce que ça pourrait être mauvais ?
PLUS HAUT!
Quelqu'un frappe à la porte
Hé, chérie ?
Est-ce que ça pourrait être mauvais ?
PLUS HAUT!
Eh bien, c'est facile, euh
2 fois
Laisse-le bouger
C'est un amour
PLUS HAUT !