Plus de titres de Yolka
Description
Producteur : Yolka
Ingénieur du son : Yolka
Compositeur : Anusi Rojden
Compositeur : Egor Sesarev
Auteur du texte : Anusi Rozhden
Auteur du texte : Egor Sesarev
Paroles et traduction
Original
Так кайфово и глупо.
Снег ложится так осторожно.
Просыпаемся утром, и как будто все по-прежнему.
Я держу твою руку, а ты держишь обиду в воздухе. Поломаешься после.
Просыпаемся поздно.
Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там. Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там.
Так кайфово и глупо начинается все сначала.
Поискать в себе чувства и привет сказать на прощанье.
Я держу твою руку, отпуская обиды встречным.
Между все это нужно я считаю минуты.
Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там. Как же полюбить эти города?
Там, где нет тебя, там, где всюду я не навсегда. Волны, плавники, ты моя вода.
Небо, самолет, только ты опять не будешь там.
Traduction en français
Tellement cool et stupide.
La neige tombe si soigneusement.
Nous nous réveillons le matin et c’est comme si tout était pareil.
Je te tiens la main et tu gardes la rancune en l'air. Tu feras une pause plus tard.
Nous nous réveillons tard.
Comment peut-on tomber amoureux de ces villes ?
Là où tu n'es pas, là où partout je ne suis pas pour toujours. Vagues, palmes, tu es mon eau.
Le ciel, l’avion, mais vous n’y serez plus. Comment peut-on tomber amoureux de ces villes ?
Là où tu n'es pas, là où partout je ne suis pas pour toujours. Vagues, palmes, tu es mon eau.
Le ciel, l’avion, mais vous n’y serez plus.
C’est tellement amusant et stupide de tout recommencer.
Recherchez des sentiments en vous et dites bonjour en vous séparant.
Je te tiens la main, laissant tomber les insultes envers ceux que je rencontre.
Entre tout cela dont j'ai besoin, je compte les minutes.
Comment peut-on tomber amoureux de ces villes ?
Là où tu n'es pas, là où partout je ne suis pas pour toujours. Vagues, palmes, tu es mon eau.
Le ciel, l’avion, mais vous n’y serez plus. Comment peut-on tomber amoureux de ces villes ?
Là où tu n'es pas, là où partout je ne suis pas pour toujours. Vagues, palmes, tu es mon eau.
Le ciel, l’avion, mais vous n’y serez plus.