Plus de titres de Mahalini
Description
Producteur exécutif : Lina Priscilla (HITS records) A&R : Sevri Hadis Assistant A&R : Aristides J. Suwono, Rafael Yefta, Irsabyan et Mohammad Fachri Auteurs : Mahalini et Petra Sihombing Interprétation : Mahalini Producteur : Petra Sihombing Tous les instruments enregistrés au studio Duapuluhtiga Studio, Petra Sihombing Réalisateur, producteur et montage vocal : Barasena Bestandi Enregistrement vocal : 909 Studios, ingénieurs du son : Barasena Bestandi et Ogi Lugas Mixage et mastering : Dimas Pradipta (Sum It! Study) production JA Films
Paroles et traduction
Original
Barulang kali kupeluk diri.
Dalam diam aku niati keinginan hati.
Di mana angan-angan dan harapanku hidup dalam harmoni.
Jauhkan dari beban yang perlahan hilangkan percaya diri.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Perlahan-lahan, hmm, kucoba lagi.
Walau kadang semua lelahkan hati.
Di mana angan-angan dan harapanku hidup dalam harmoni.
Jauhkan dari beban yang perlahan hilangkan percaya diri.
Haah.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Meski terhantam banyaknya duka dan luka.
Tetap ku genggam harap di tengah derita.
Biarkan ku berlari dan berlari jauh dari gelap duniawi.
Terang jiwaku kini tenang hati.
Semua yang baik berawal di sini, tetap bermimpi.
Traduction en français
Je me suis juste serré dans mes bras plusieurs fois.
En silence, j'exprime les désirs de mon cœur.
Où mes rêves et mes espoirs vivent en harmonie.
Éloignez-vous des fardeaux qui détruisent lentement votre confiance en vous.
Laissez-moi courir et fuir les ténèbres du monde.
Mon âme est maintenant en paix.
Toutes les bonnes choses commencent ici, continuez à rêver.
Lentement, hmm, je vais réessayer.
Même si parfois tout le monde est fatigué.
Où mes rêves et mes espoirs vivent en harmonie.
Éloignez-vous des fardeaux qui détruisent lentement votre confiance en vous.
Haha.
Laissez-moi courir et fuir les ténèbres du monde.
Mon âme est maintenant en paix.
Toutes les bonnes choses commencent ici, continuez à rêver.
Malgré de nombreux chagrins et blessures.
J'ai toujours espoir au milieu de la souffrance.
Laissez-moi courir et fuir les ténèbres du monde.
Mon âme est maintenant en paix.
Toutes les bonnes choses commencent ici, continuez à rêver.