![Pochette du titre Nearsight [SID]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e02539abadc429d3e3858339414)
Plus de titres de Miguel
Description
Le temps file comme un drone avec une batterie déchargée - vite, bruyamment et sans possibilité de revenir en arrière. Tout ce qui semblait autrefois un été sans fin s'envole désormais dans la routine, les listes de tâches et les nouvelles interminables. J'ai un bourdonnement dans la tête, mais pas à cause des basses, c'est la fatigue. J'ai juste envie d'appuyer sur "pause", de prendre une grande inspiration, de me rappeler comment c'était quand je n'avais pas encore peur de freiner. Et dans le son, c'est comme si quelqu'un apprenait à respirer à nouveau. Lentement, avec un arrière-goût de fumée et la nostalgie des moments qui ne se répéteront pas. Un peu de psychédélisme, un peu de désespoir, mais tout cela est étonnamment vivant - comme si une fête tonnait à l'intérieur, où la tristesse et l'extase dansent sur la même fréquence.
Paroles et traduction
Original
Got stock now and a gun
Watching TV
And the news now
All the summers I got to run
Now I gotta face things
I gotta do shit
Didn't see it at the time, the near sight of a low life
How repetition
Gets deeper
I want to rage like I used to, but I never have time
Too busy
Erasing
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
And breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
One day, I'll burn out like the sun (sun)
But not now
Just let me roll one
For all the habits I can't outrun
And I pray I can make peace with the past
'Cause tomorrow comes way too fast
I couldn't see it at the time, the near sight of the low light
How salvation
Gets bleaker
So let's make memories tonight, I won't waste time
'Cause I'm all in
It's like you laced it
With mines
Slow it down for me
Slow it down for me
I wanna
Wanna remember you just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Yeah
You hit me, now you feel like waking up
For lost time, living life in the cut
Long nights in my brain going nuts
Lost souls in a robe with a blunt
But buy the ticket, take a ride on a one-way
Another tab on your tongue on a Sunday
Holy Mountain, make the climb for the fun, hey
Fuck it, we all know we gotta die someday
Slow it down for me (yeah)
Slow it down for me (yeah)
I wanna
Wanna remember it just like this
Slow it down for me
Slow it down for me
'Cause maybe I'll
I'll never feel this way again
Breathe it in now
Let me meditate
We're going in now
'Til you levitate
Traduction en français
J'ai du stock maintenant et une arme à feu
Regarder la télévision
Et les nouvelles maintenant
Tous les étés, je dois courir
Maintenant je dois faire face aux choses
je dois faire de la merde
Je ne l'ai pas vu à l'époque, la vue rapprochée d'une vie basse
Comment la répétition
Devient plus profond
Je veux faire rage comme avant, mais je n'ai jamais le temps
Trop occupé
Effacer
Ralentis pour moi
Ralentis pour moi
je veux
Souviens-toi de ça comme ça
Ralentis pour moi
Ralentis pour moi
Parce que peut-être que je le ferai
Je ne ressentirai plus jamais ça
Et respire-le maintenant
Laisse-moi méditer
Nous y allons maintenant
'Jusqu'à ce que tu lévites
Un jour, je m'éteindrai comme le soleil (soleil)
Mais pas maintenant
Laisse-moi juste en rouler un
Pour toutes les habitudes que je ne peux pas dépasser
Et je prie pour pouvoir faire la paix avec le passé
Parce que demain arrive trop vite
Je ne pouvais pas le voir à ce moment-là, la vue rapprochée de la faible lumière
Comment le salut
Devient plus sombre
Alors créons des souvenirs ce soir, je ne perdrai pas de temps
Parce que je suis à fond
C'est comme si tu l'avais lacé
Avec des mines
Ralentis pour moi
Ralentis pour moi
je veux
Je veux me souvenir de toi juste comme ça
Ralentis pour moi
Ralentis pour moi
Parce que peut-être que je le ferai
Je ne ressentirai plus jamais ça
Respire-le maintenant
Laisse-moi méditer
Nous y allons maintenant
'Jusqu'à ce que tu lévites
Ouais
Tu m'as frappé, maintenant tu as envie de te réveiller
Pour le temps perdu, vivre la vie dans le cut
De longues nuits dans mon cerveau deviennent folles
Âmes perdues dans une robe avec un blunt
Mais achète le billet, fais un tour en aller simple
Un autre onglet sur ta langue un dimanche
Holy Mountain, fais l'ascension pour le plaisir, hé
Putain, nous savons tous que nous devons mourir un jour
Ralentis pour moi (ouais)
Ralentis pour moi (ouais)
je veux
Je veux m'en souvenir comme ça
Ralentis pour moi
Ralentis pour moi
Parce que peut-être que je le ferai
Je ne ressentirai plus jamais ça
Respire-le maintenant
Laisse-moi méditer
Nous y allons maintenant
'Jusqu'à ce que tu lévites