Plus de titres de Melanie C
Description
Réalisateur / Directeur artistique / Styliste: Graham Cruz
Caméraman / Étalonnage: Aaron Rogers
Productrice: Shani Barr
Glam: Lisa Fulginiti
Graphisme: Drinkwater Studios
Monteur: John Holloway / Montage: Egg
Spice Boyz: Benn Monsele, Roman Christoforou @roman.forou, Malachi Mackshin, Ben Davis
Décorateurs: Olivia Sharp, Liam Dean
Focus puller: Samuel Vines
Deuxième caméraman/clap et gestionnaire de données: Beck Taylor
Chef électricien: Peter Sutton
Électriciens: Tobias Andrews, Damien Cigar
Coursier: Alistair Baldwin
Traiteur: Maris
Lieu: Carriageworks
Paroles et traduction
Original
Keep your eyes on me
Speed it up, slowly
Get you heart pumpin'
I'll make you, I'll make you sweat
Physical focus
Body weight, hold it
Feel the burn, own it
I'll make you, I'll make you sweat
Push yourself for me
Synchronize on three
Keep your jack jumpin'
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four (I'll make you, I'll make you)
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Keep your eyes on me
Speed it up, slowly (stretch)
Get you heart pumpin'
I'll make you, I'll make you sweat (reach)
Physical focus
Body weight, hold it (stretch)
Feel the burn, own it
I'll make you, I'll make you sweat
Push yourself for me
Synchronize on three
Keep your jack jumpin'
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you sweat
I'll make you, I'll make you
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Three, two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five, six, seven, eight (I'll make you, I'll make you)
Reach
Reach, reach
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Set yourself free 'til the feeling goes on and on, and on
Reach two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, (I'll make you, I'll make you)
Reach two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five (I'll make you, I'll make you) six seven eight
Reach two, three, four, five, six, seven, eight (stretch)
Two, three, four, five (I'll make you, I'll make you) six seven eight
Three, two three, four, five, six, seven, eight ('til the feeling goes on and on, and on)
(Stretch) three, two three, four, five, six, seven, eight
Three, two three, four, five, six, seven, eight ('til the feeling goes on and on, and on)
Two, three, four (I'll make you, I'll make you sweat)
Traduction en français
Garde tes yeux sur moi
Accélérez, lentement
Faites battre votre cœur
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Concentration physique
Poids du corps, tiens-le
Ressentez la brûlure, possédez-la
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Poussez-vous pour moi
Synchronisez sur trois
Gardez votre jack jumpin'
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Je te ferai, je te ferai
Trois, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Trois, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre (je te ferai, je te ferai)
Trois, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (je te ferai, je te ferai)
Trois, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (je te ferai, je te ferai)
Garde tes yeux sur moi
Accélérez, lentement (étirez-vous)
Faites battre votre cœur
Je te ferai, je te ferai transpirer (atteindre)
Concentration physique
Poids du corps, tenez-le (étirez-vous)
Ressentez la brûlure, possédez-la
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Poussez-vous pour moi
Synchronisez sur trois
Gardez votre jack jumpin'
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Je vais te faire, je vais te faire transpirer
Je te ferai, je te ferai
Trois, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (je te ferai, je te ferai)
Trois, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (je te ferai, je te ferai)
Atteindre
Atteindre, atteindre
Libérez-vous jusqu'à ce que le sentiment continue encore et encore
Libérez-vous jusqu'à ce que le sentiment continue encore et encore
Libérez-vous jusqu'à ce que le sentiment continue encore et encore
Libérez-vous jusqu'à ce que le sentiment continue encore et encore
Atteindre deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, (je te ferai, je te ferai)
Atteindre deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq (je te ferai, je te ferai) six sept huit
Atteindre deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit (étirement)
Deux, trois, quatre, cinq (je te ferai, je te ferai) six sept huit
Trois, deux trois, quatre, cinq, six, sept, huit (jusqu'à ce que le sentiment continue encore et encore)
(Étirer) trois, deux trois, quatre, cinq, six, sept, huit
Trois, deux trois, quatre, cinq, six, sept, huit (jusqu'à ce que le sentiment continue encore et encore)
Deux, trois, quatre (je te ferai, je te ferai transpirer)