Plus de titres de Ski Aggu
Description
Compositeur: Michael Corbett
Éditeur musical: Copyright Control
Paroles et traduction
Original
Sonne geht auf in der Straße, wo die Atzen häng'n
Gesicht verblasst wie der Stempel an mei'm Handgelenk
Bei diesem ein'n Track passiert es, dass ich an dich denk
Dann kommt mein Kumpel mit ei'm Sekt und ich bin abgelenkt
Sonne geht auf in der Straße, wo die Atzen häng'n
Gesicht verblasst wie der Stempel an mei'm Handgelenk
Bei diesem ein'n Track passiert es, dass ich an dich denk
Dann kommt mein Kumpel mit ei'm Sekt und ich bin abgelenkt
Renn vor so Gedanken weg mit der ganzen Gang
Und wir liegen uns im Arm bei ei'm kranken Set
Kippe angezündet, sipp an irgendeinem Drink
Wenn ich besinnungslos bin, dann kommst du nicht in meinen Sinn
Wenn ich besinnungslos bin, dann kommst du nicht in meinen Sinn
Weil wenn ich Wahrheit sag, dann würde es unnötig deep werden (ah)
Wär schon legende, wenn ich nicht immer noch in dich verliebt wäre
Manchma' hart, aber eigentlich geht das schon klar
Stand zweite Klasse schon auf Zeugnis: Ich bin einfach ablenkbar
Traduction en français
Le soleil se lève dans la rue où est suspendu l'Atzen
Le visage s'efface comme le tampon sur mon poignet
Ce morceau me fait penser à toi
Puis mon pote vient avec du champagne et je suis distrait
Le soleil se lève dans la rue où est suspendu l'Atzen
Le visage s'efface comme le tampon sur mon poignet
Ce morceau me fait penser à toi
Puis mon pote vient avec du champagne et je suis distrait
Fuyez de telles pensées avec toute la bande
Et nous sommes allongés dans les bras l'un de l'autre sur un plateau malade
Cigarette allumée, en sirotant un verre
Quand je suis inconscient, tu ne viens pas dans mon esprit
Quand je suis inconscient, tu ne viens pas dans mon esprit
Parce que si je dis la vérité, cela deviendra inutilement profond (ah)
Ce serait légendaire si je n'étais pas encore amoureux de toi
Parfois c'est dur, mais en fait ça va
C'était déjà sur le bulletin de CE2 : je suis facilement distrait