Plus de titres de Tatiana Bulanova
Description
Publié le: 03/10/2025
Paroles et traduction
Original
Мир застыл без тебя и событий, сон с тобой наяву
Запылало всё с такой силой, какой не видал Голливуд
Мы любовь представим на Оскар, Paramount о нас снимет фильм
Когда ты так забавно смеёшься, я непобедим
Ты попадаешь опять прямо в сердце
И в груди за волною волна
А ты как солнце и можно согреться
Для тебя я особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
Ток разрядами бьёт до утра
А ты как звёзды, сияешь так дерзко
Ты сегодня особенная
И любовь мы покажем в Каннах, папарацци вслед бегут
Никому не расскажем о планах самых лучших минут
Убежим от всех и от вспышек, снова выключим свет
В тишине сердца стук слышно с тобой наедине
Ты попадаешь опять прямо в сердце
И в груди за волною волна
А ты как солнце и можно согреться
Для тебя я особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
Ток разрядами бьёт до утра
А ты как звёзды, сияешь так дерзко
Ты сегодня особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
И в груди за волною волна
А ты как солнце и можно согреться
Для тебя я особенная
Ты попадаешь опять прямо в сердце
Ток разрядами бьёт до утра
А ты как звёзды, сияешь так дерзко
Ты сегодня особенная
Ты сегодня особенная
Ты сегодня особенная
Traduction en français
Le monde s'est figé sans toi et sans les événements, un rêve éveillé avec toi
Tout brûlait avec une telle force qu'Hollywood n'avait jamais vu auparavant.
On présentera l'amour aux Oscars, la Paramount fera un film sur nous
Quand tu ris si drôlement, je suis invincible
Tu vas encore droit au cœur
Et dans la poitrine derrière la vague
Et tu es comme le soleil et tu peux te réchauffer
je suis spécial pour toi
Tu vas encore droit au cœur
Le courant frappe jusqu'au matin
Et tu es comme les étoiles, tu brilles avec tant d'audace
Tu es spécial aujourd'hui
Et on montrera l'amour à Cannes, les paparazzi courent après
Nous ne parlerons à personne de nos projets pour les meilleurs moments.
Fuyons tout le monde et les flashs, éteignons à nouveau les lumières
Dans le silence du cœur, tu peux entendre le battement seul avec toi
Tu vas encore droit au cœur
Et dans la poitrine derrière la vague
Et tu es comme le soleil et tu peux te réchauffer
je suis spécial pour toi
Tu vas encore droit au cœur
Le courant frappe jusqu'au matin
Et tu es comme les étoiles, tu brilles avec tant d'audace
Tu es spécial aujourd'hui
Tu vas encore droit au cœur
Et dans la poitrine derrière la vague
Et tu es comme le soleil et tu peux te réchauffer
je suis spécial pour toi
Tu vas encore droit au cœur
Le courant frappe jusqu'au matin
Et tu es comme les étoiles, tu brilles avec tant d'audace
Tu es spécial aujourd'hui
Tu es spécial aujourd'hui
Tu es spécial aujourd'hui