Plus de titres de Mora
Plus de titres de JHAYCO
Description
La nuit s'annonce plus longue que le jour, et toutes les aiguilles de l'horloge semblent s'être figées à 5 h 12. C'est à ce moment précis que la rue s'anime: les jeeps vrombissent, les fenêtres des maisons tremblent au rythme des beats, et tout devient une piste de danse, de la plage aux sièges arrière des voitures.
Il n'y a pas de prétention ici, seulement un désir ardent de vivre fort et en beauté. La danse se transforme en défi, les bouteilles volent les unes après les autres, et les regards envieux se dissolvent dans la fumée et l'odeur d'essence. Tout ce qu'il faut, c'est un rythme qui balance plus fort que les règles et les habitudes, et une énergie infinie capable de prolonger la nuit un peu plus longtemps que d'habitude.
Paroles et traduction
Original
Hoy dice que llega después de las doce, después de las doce, después de las doce.
Y anda en camionetas que parecen troces, que parecen troces, que parecen troces.
Ella mueve el culo pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen.
Siempre le da al vino y a las cinco doce, y a las cinco doce, y a las cinco doce.
A las cinco doce. Chica, dile a tu novio que salga del clóset.
A veces bebe Tito, a veces bebe Rose. Borracha, to'ita cantando Me Conoce.
Yo sé que no tiene gato, hace par. Lo que quiere es bellaqueo en la playa de Champar.
Tiene el flow medio retro, a veces usa Vans. Tiene par de envidiosas, pero no se la dan.
Las botellas bajando, las notas subiendo.
Ella mueve ese culo pa' ver quién la está viendo. Los tragos le llegan sin estarlos pidiendo.
Muchos hablando mierda y mucha mierda comiendo. La noche está pa' party y pelea. No juega pelota, pero pichea.
No vende droga, pero to'a el show se lo capean.
Si son las dentaduras, mi suel se la blanquea. La baby siempre linda, nunca fea. Eso es normal, eso es rutina.
Dice que es la más-- a veces es la más fina. Échale premium, le gusta la gasolina.
Fuma y se pone china. Me caso si chinga como cocina.
Ella mueve el culo pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen.
Siempre le da al vino y a las cinco doce, y a las cinco doce, y a las cinco doce.
Ella mueve el culo pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen.
Ella le da al vino y a las cinco doce, y a las cinco doce, y a las cinco doce.
La que se pasa misionando, esa es mi shorty.
Siempre se escapa, pero es que ella nunca pone story. Le gusta mover el culo pa' que le tiren money.
Tiene un gatito gringo, pero es que ella quiere un bori.
Que la ponga a sudar y se la coma enterita en el asiento de atrás. Envidiosas la ven bien y quieren opinar.
No llegan a su nivel y la quieren roncar.
Baby, vámonos, pero lejos, ese culo lo cotejo. Pero no pelees, porque por eso las dejo.
Un hijueputa, baby, aunque me haga el pendejo. Ellos me ven y les da complejo.
Y la baby es fina, pero le he dado hasta abajo en los party de marquesina.
Y ya es rutina que nos comamos antes en la cabina.
Tiene disciplina, se viene sin avisar y sabe que me fascina. Yo le echo premium si pide gasolina.
Ella es una gata gangster, pero de las finas.
Y hoy dijo que llega después de las doce, después de las doce, después de las doce.
Y anda en camionetas que parecen troces, que parecen troces, que parecen troces.
Ella mueve el culo pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen, pa' que se lo gocen.
Ella le da al vino y a las cinco doce, y a las cinco doce, y a las cinco doce.
Traduction en français
Aujourd'hui, il dit qu'il arrive après midi, après midi, après midi.
Et il roule dans des camions qui ressemblent à des pièces, qui ressemblent à des pièces, qui ressemblent à des pièces.
Elle bouge son cul pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter.
Il boit toujours le vin et à cinq heures douze, et à cinq heures douze, et à cinq heures douze.
À cinq heures douze. Fille, dis à ton copain de sortir du placard.
Parfois Tito boit, parfois Rose boit. Ivre, je chante He Knows Me.
Je sais qu'il n'a pas de chat, il en fait un couple. Ce qu'il veut, c'est des ennuis sur la plage de Champar.
Il a un flow un peu rétro, il porte parfois des Vans. Il a quelques personnes jalouses, mais elles ne le lui donnent pas.
Les bouteilles baissent, les billets montent.
Elle bouge ce cul pour voir qui la regarde. Les boissons lui arrivent sans qu'il les demande.
On parle beaucoup de conneries et on mange beaucoup de conneries. La nuit est faite pour faire la fête et se battre. Il ne joue pas au ballon, mais il lance.
Il ne vend pas de drogue, mais il supporte tout le spectacle.
Si ce sont les prothèses dentaires, mon sol est blanchi. Le bébé est toujours joli, jamais laid. C'est normal, c'est la routine.
Il dit que c'est le plus... parfois c'est le meilleur. Donnez-lui du premium, il aime l'essence.
Elle fume et a l'air chinoise. Je me marierai si je cuisine.
Elle bouge son cul pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter.
Il boit toujours le vin et à cinq heures douze, et à cinq heures douze, et à cinq heures douze.
Elle bouge son cul pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter.
Elle boit le vin et à cinq heures douze, et à cinq heures douze, et à cinq heures douze.
Celui qui passe son temps en mission, c'est mon shorty.
Elle s'échappe toujours, mais elle ne raconte jamais d'histoire. Il aime bouger ses fesses pour qu'ils puissent lui jeter de l'argent.
Elle a un chaton gringo, mais elle veut un bori.
Laissez-le la faire transpirer et la manger entière sur la banquette arrière. Envieux, ils la voient bien et veulent donner leur avis.
Ils n'atteignent pas son niveau et veulent la ronfler.
Bébé, allons-y, mais au loin, je vais vérifier ce cul. Mais ne vous battez pas, car c'est pour cela que je les quitte.
Un fils de pute, bébé, même s'il fait de moi un connard. Ils me voient et ça leur donne un complexe.
Et le bébé va bien, mais je lui ai donné le bas de gamme lors des soirées sous chapiteau.
Et il est courant que nous mangions à l'avance dans la cabane.
Il a de la discipline, il vient sans prévenir et il sait qu'il me fascine. Je vous donnerai une prime si vous demandez de l'essence.
C'est un chat de gangster, mais un bon chat.
Et aujourd’hui, il a dit qu’il arrivait après midi, après midi, après midi.
Et il roule dans des camions qui ressemblent à des pièces, qui ressemblent à des pièces, qui ressemblent à des pièces.
Elle bouge son cul pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter, pour qu'ils puissent en profiter.
Elle boit le vin et à cinq heures douze, et à cinq heures douze, et à cinq heures douze.