Plus de titres de Mora
Description
Producteur : Taiko
Paroles et traduction
Original
Tú dime cómo le hacemo', (oh, oh, oh) sí
Baby, pa' volver a verno', (oh, oh, oh) sí
Tú siempre dice' que te siente' bien
Pero miente' tan bien que te creo
Y ya tú sabe' que lo mío e' tuyo, oh-oh-oh
Porque contigo e' que yo fluyo, oh-oh-oh
Así que dame una razón pa' seguir
Como un loco detrá' de ti
Soy el color de tu vida gri'
Tú vive con él, pero no ere' feli'
Porque soy tuyo, oh-oh-oh
Baby, contigo e' que yo fluyo, oh-oh-oh
Dame una razón pa' seguir
Como un loco detrá' de ti
Soy el color de tu vida gri'
Tú vive con él, pero no ere' feli'
Baby, yo solo pienso en verno'
Prender pa' luego comerno'
Estamo' claro' que está mal
Pero qué rico cuando lo hacemo'
Y a tu nombre hoy prendí una seta
Llena de humo la camioneta
Me siento fuera del planeta
Trato de olvidarte, pero e' que la neta
Ese cuerpo me tiene envicia'o
Tráeme die' botella', que ando despecha'o
Tus foto' con él me salen por to' la'o
Esperando el mensaje de que te han deja'o
Pa' buscarte y bellaquearte
Como cuando en mi cama temblaste
Baby, sueño con tocarte
Y lo que queda de mí te lo llevaste, ey
Eh, eh, eh
Tú te lo llevaste, eh, eh, eh
Tú te lo llevaste, eh, eh, eh
Tú te lo llevaste, ey, ey, ey
Y ahora soy tuyo, oh-oh-oh
Porque contigo e' que yo fluyo, oh-oh-oh
Así que dame una razón pa' seguir
Como un loco detrá' de ti
Soy el color de tu vida gri'
Tú vive con él, pero no ere' feli'
Porque soy tuyo, oh-oh-oh
Baby, contigo e' que yo fluyo, oh-oh-oh
Dame una razón pa' seguir
Como un loco detrá' de ti
Soy el color de tu vida gri'
Tú vive con él, pero no ere' feli'
Y baby to' lo mío e' tuyo
Porque contigo e' que yo fluyo
Tú la nota me la sube'
Por eso al resto la' excluyo
Yo ni duermo, y tú tiene' la culpa
¿Por qué sigue' si ni te gusta?
Deja a ese cabrón, baby, que yo pago la multa
Cuando no se debe e' cuando má' se disfruta
Y en tu cuerpo me perdí
Quise tocar el cielo cuando te lo di
Tan rico que al otro día volví a repetir
Tu amiga llamando y tú no te quería' ir
Sin cojone' me tienen la' opinione'
Con la única que no me pongo condone'
Yo loco, loco y tú te lo pone'
Hoy puede que el alcohol no' traicione
Y no' dé con comerno', pero eso ya lo sabemo'
Todo de ti depende, si en esto no' envolvemo'
(Aunque si no' envolvemo')
Y ahora soy
Y ahora soy, oh-oh-oh
Porquecontigo e' que yo fluyo, oh-oh-oh
Dame una razón pa' seguir
Como un loco detrá' de ti
Soy el color de tu vida gri'
Tú vive con él, pero no ere' feli'
Traduction en français
Tu me dis comment on fait, (oh, oh, oh) oui
Bébé, pour se revoir, (oh, oh, oh) oui
Tu dis toujours que ça te fait du bien
Mais tu mens si bien que je te crois
Et tu sais déjà que ce qui est à moi est à toi, oh-oh-oh
Parce qu'avec toi je coule, oh-oh-oh
Alors donne-moi une raison de continuer
Comme un fou derrière toi
Je suis la couleur de ta vie grise
Tu vis avec lui, mais tu n'es pas heureux
Parce que je suis à toi, oh-oh-oh
Bébé, avec toi je coule, oh-oh-oh
Donne-moi une raison de continuer
Comme un fou derrière toi
Je suis la couleur de ta vie grise
Tu vis avec lui, mais tu n'es pas heureux
Bébé, je ne pense qu'à te voir
Allumez puis mangez
Nous sommes « clairs » sur le fait que c'est faux
Mais comme c'est délicieux quand on le fait'
Et en ton nom aujourd'hui j'ai allumé un champignon
Le camion se remplit de fumée
Je me sens hors de la planète
J'essaie de t'oublier, mais la vérité est
Ce corps me rend accro
Apportez-moi une bouteille, je suis contrarié
Vos photos avec lui apparaissent partout
En attendant le message qu'ils vous ont laissé
Pour te chercher et te rendre belle
Comme quand tu tremblais dans mon lit
Bébé, je rêve de te toucher
Et ce qu'il me reste tu m'as enlevé, hé
Hé, hé, hé
Tu l'as pris, eh, eh, eh
Tu l'as pris, eh, eh, eh
Tu l'as pris, hé, hé, hé
Et maintenant je suis à toi, oh-oh-oh
Parce qu'avec toi je coule, oh-oh-oh
Alors donne-moi une raison de continuer
Comme un fou derrière toi
Je suis la couleur de ta vie grise
Tu vis avec lui, mais tu n'es pas heureux
Parce que je suis à toi, oh-oh-oh
Bébé, avec toi je coule, oh-oh-oh
Donne-moi une raison de continuer
Comme un fou derrière toi
Je suis la couleur de ta vie grise
Tu vis avec lui, mais tu n'es pas heureux
Et bébé, tout ce qui est à moi est à toi
Parce qu'avec toi je coule
Tu élèves la note pour moi
C'est pour ça que j'exclus le reste
Je ne dors même pas, et c'est ta faute
Pourquoi ça continue si tu ne l'aimes même pas ?
Laisse ce salaud, bébé, je paierai l'amende
Quand tu ne devrais pas et quand tu apprécies le plus
Et dans ton corps je me suis perdu
Je voulais toucher le ciel quand je te l'ai donné
Tellement délicieux que le lendemain je l'ai répété
Ton ami appelle et tu ne voulais pas y aller
Pas de cojone, ils ont mon "opinion"
Le seul avec qui je ne porte pas de préservatif est
Je suis fou, fou et tu le mets
Aujourd'hui, l'alcool ne peut pas trahir
Et je n'ai pas besoin d'en manger, mais nous le savons déjà.
Tout dépend de toi, si on ne s'en mêle pas
(Mais sinon, nous allons conclure)
et maintenant je le suis
Et maintenant je suis, oh-oh-oh
Parce qu'avec toi je coule, oh-oh-oh
Donne-moi une raison de continuer
Comme un fou derrière toi
Je suis la couleur de ta vie grise
Tu vis avec lui, mais tu n'es pas heureux