Description
La ville ici ressemble à une bouteille fermée, où chaque écho est le cri de quelqu'un, le toast inachevé de quelqu'un. Les mots fusent plus précisément que les balles, et les rues respirent une mélancolie fatiguée, comme si elles avaient depuis longtemps oublié ce qu'était le rêve. Dans ce rythme, c'est un tourbillon éternel entre des verres vides et des regards étrangers, où même l'amour ressemble plus à une enquête qu'à un contact.
Mais à travers l'obscurité transparaît une étrange tendresse: chaude comme la fumée des cigarettes dans un bar de nuit, rauque comme une voix habituée à jurer plutôt qu'à chanter. Et même si tout s'écroule soudainement et sans avertissement, dans ce bruit, on entend le désir de survivre, de conserver au moins une ombre dans l'enfer, et dans les cendres, le germe d'une nouvelle vie. C'est une musique pour ceux qui sont habitués depuis longtemps à la douleur, mais qui cherchent quand même le printemps dans un hiver noir comme de l'encre.
Paroles: Kayra, Impala
Rythme: Arron
Mixage/Mastering: Impala
Réalisateur: Selman Çelik
Correction des couleurs/Montage: Selman Çelik
Pochette: Impala
Enregistrement: Agarta Music
Paroles et traduction
— Si la langue sélectionnée n’est pas disponible pour la vidéo, YouTube activera la piste de sous-titres disponible ou des sous-titres générés automatiquement (s’ils existent). Le choix peut aussi dépendre des réglages de l’utilisateur.
— Si vous voyez le message « Vidéo indisponible », le visionnage de la vidéo avec les paroles n’est possible qu’en l’ouvrant directement sur YouTube.