Plus de titres de Major Lazer
Plus de titres de Diplo
Plus de titres de Busy Signal
Plus de titres de Kybba
Paroles et traduction
Original
Bad man ting, yow
Major, yah
To di top, Lazer, to di top
To di top and mek di whole place rock
To di top, bad man ting, to di top
To di top and mek di whole place
Alright
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Bad man ting, go and sing Frank Sinatra
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Money deh ya nuff plus girls and ganja
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
We mek di ting dem sing Frank Sinatra
Gyal dem a bubble and a whine to da one yah
Catch da style yah, Shotas
Gimme di beat, gimme di riddim
Gimme di girls, gimme di money
Man a star, get di bag like di bees mek di honey
Busy with di moves, whole place man a run it
Up in nice with nuh picture, baddo, nuh funny, funny
We a turn up di whole place now
Bun up di whole place now
Bun up di whole place now
Suh mi tell yuh 'bout
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Bad man ting, go and sing Frank Sinatra
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Money deh ya nuff plus girls and ganja
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
We mek di ting dem sing Frank Sinatra
Gyal dem a bubble and a whine to da one yah
Catch da style yah, Shotas
Mi tun it up, tun it up and mi pass it up, pass it up
And mi mash it up, mash it up when mi touch inna di place
Spending di money nuff and di girl dem a bubble up
And a giggle up di body to di drum and to di bass
Hey, making that la-la-la-la, la-la
We lead and di gyal dem a fol-la-la-la
All over di world we a run di ting 'cause man a, man a, man a
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Bad man ting, go and sing Frank Sinatra
Buss up di place with di style, catch da one yah
Money deh ya nuff plus girls and ganja
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
We mek di ting dem sing Frank Sinatra
Gyal dem a bubble and a whine to da one yah
Catch da style yah, Shotas
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Rippa, how you bad so?
Tremor, Kosh
Major Lazer
Traduction en français
C'est un méchant homme, yo
Major, ouais
Au sommet, Lazer, au sommet
Pour être top et mek pour tout le rock
En haut, méchant homme, en haut
Au sommet et mek partout
Très bien
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Mauvais homme, va chanter Frank Sinatra
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
L'argent, c'est rien, plus les filles et la marijuana.
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Nous les faisons chanter Frank Sinatra
Gyal, c'est une bulle et un gémissement pour quelqu'un ouais
Attrape le style ouais, Shotas
Donne-moi le rythme, donne-moi le riddim
Donne-moi des filles, donne-moi de l'argent
Mec une star, prends ton sac comme les abeilles, mek di miel
Occupé avec des mouvements, tout l'endroit, mec, dirige-le
Up in nice avec nuh photo, baddo, nuh drôle, drôle
Nous nous retrouvons partout maintenant
Accrochez-vous partout maintenant
Accrochez-vous partout maintenant
Suh, je te parle
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Mauvais homme, va chanter Frank Sinatra
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
L'argent, c'est rien, plus les filles et la marijuana.
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Nous les faisons chanter Frank Sinatra
Gyal, c'est une bulle et un gémissement pour quelqu'un ouais
Attrape le style ouais, Shotas
Je l'ajuste, je l'ajuste et je le laisse passer, je le laisse passer
Et je l'écrase, l'écrase quand je touche sur place
Dépenser de l'argent et une fille fait une bulle
Et un rire dans le corps à la batterie et à la basse
Hé, je fais ça la-la-la-la, la-la
Nous les menons et les di gyal a fol-la-la-la
Partout dans le monde, nous courons parce que mec a, mec a, mec a
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Mauvais homme, va chanter Frank Sinatra
Montez sur place avec style, attrapez-en un ouais
L'argent, c'est rien, plus les filles et la marijuana.
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Nous les faisons chanter Frank Sinatra
Gyal, c'est une bulle et un gémissement pour quelqu'un ouais
Attrape le style ouais, Shotas
Gangsta, gangsta, gangsta, gangsta
Rippa, comment vas-tu si mal ?
Tremblements, Kosh
MajorLazer