Plus de titres de Lorde
Description
Compositeur, chanteur : Ella Marija Lani Yelich-O'Connor
Producteur : Lorde
Ingénieur, producteur, programmeur de batterie : Jim-E Stack
Ingénieur mixage, programmeur : Tom Elmhirst
Ingénieur supplémentaire : Jack Manning
Ingénieur supplémentaire : Bailey Kislak
Ingénieur supplémentaire : Koby Berman
Ingénieur mastering : Chris Gehringer
Ingénieur de mastering : Will Quinnell
Compositeur et parolier : James Harmon Stack
Paroles et traduction
Original
Gliding through on my bike.
Gliding through.
Like new from my recent ego death.
Sirens sing overnight.
Violent sweet music.
You met me at a really strange time in my life.
Take my knife and I cut the cord.
My babe can't believe I've become someone else.
Someone more like myself.
Who's gon' love me like this?
Oh, oh, who could give me lightness? Let it flow down through me.
Love me like this.
Now I'm broken open.
Now I go 'bout my day, riding it like a wave.
Playing it any way I want. Swish mouthwash, jerk off. Ah.
Days go by in a haze, stay up and sleep late.
Who's gon' love me like this?
Oh, oh, who could give me lightness? Way it flow down through me.
Love me like this.
Now I'm broken open.
Let's hear it for the man of the year.
Hear it for the man of the year.
How I hope and I remember that by.
Gold chain, my shoulders, my face in the light, oh.
I didn't think he'd appear.
Let's hear it for the man of the year.
Hear it for the man of the year.
Let's hear it for the man of the year
Traduction en français
Je glisse sur mon vélo.
Glisser à travers.
Comme neuf depuis la récente mort de mon ego.
Les sirènes chantent pendant la nuit.
Musique douce et violente.
Vous m'avez rencontré à un moment vraiment étrange de ma vie.
Prends mon couteau et je coupe le cordon.
Mon bébé n'arrive pas à croire que je suis devenu quelqu'un d'autre.
Quelqu'un qui me ressemble davantage.
Qui va m'aimer comme ça ?
Oh, oh, qui pourrait me donner de la légèreté ? Laisse-le couler à travers moi.
Aime-moi comme ça.
Maintenant, je suis ouvert.
Maintenant, je continue ma journée, je la chevauche comme une vague.
J'y joue comme je veux. Swish rince-bouche, branlez-vous. Ah.
Les journées passent dans le brouillard, veillez et dormez tard.
Qui va m'aimer comme ça ?
Oh, oh, qui pourrait me donner de la légèreté ? Comment ça coule à travers moi.
Aime-moi comme ça.
Maintenant, je suis ouvert.
Écoutons-le pour l'homme de l'année.
Écoutez-le pour l'homme de l'année.
Comme j'espère et je m'en souviens.
Chaîne en or, mes épaules, mon visage dans la lumière, oh.
Je ne pensais pas qu'il apparaîtrait.
Écoutons-le pour l'homme de l'année.
Écoutez-le pour l'homme de l'année.
Écoutons-le pour l'homme de l'année