Plus de titres de Cody Jinks
Description
Producteur, coproducteur : Joshua Thompson
Producteur, coproducteur, mixeur : Ryan Hewitt
Ingénieur mastering : Marco A. Ramirez
Paroles et traduction
Original
See the man run from his problems. See the man face down in a bottle.
See the man realize old ghost ride along.
But you can't drive when you're too damn stoned. See the man in a three-piece suit.
See the man in a Rolls Royce car.
You know that man's realized that he can't buy friends, but he buys all the drinks all night long.
You see the man going down in flames. It ain't about money, Lord, it ain't about fame.
You see that man going down on his knees as he begs for one more please. Shoot him down.
I didn't pull the trigger, but I gave him the gun.
One more round in the chamber, then it's done.
If he could see through these eyes I've seen, then he'll put that bottle down.
Stop drinking to the ground.
See the man turning off the bar light.
See the man thank God to see his home light.
You see that man dead sober when he walks through the door, but when you drink all alone, you can drink 'til four.
See the man picking out a song.
See the man put the guitar down.
You see that man realize another day's passed by, but you can't find the bed when you're spinning around. See the man going down in flames. It ain't about money,
Lord, it ain't about fame.
You see the man going down on his knees as he begs for one more please. Shoot him down.
This time I pull the trigger 'til I empty the gun.
No more rounds in the chamber, then it's done.
Lord, I see through these eyes I've seen. Go on and put that bottle down.
Stop drinking to the ground.
Shoot him down. This time I pull the trigger 'til I empty the gun.
No more rounds in the chamber, then it's done.
Lord, I see through these eyes I've seen. Go on and put that bottle down.
Stop drinking to the ground.
Traduction en français
Voyez l'homme fuir ses problèmes. Voyez l'homme face contre terre dans une bouteille.
Voyez l'homme réaliser que le vieux fantôme roule.
Mais tu ne peux pas conduire quand tu es trop défoncé. Voyez l’homme en costume trois pièces.
Voir l'homme dans une voiture Rolls Royce.
Vous savez, cet homme a réalisé qu'il ne peut pas s'acheter des amis, mais il achète toutes les boissons toute la nuit.
Vous voyez l’homme s’enflammer. Ce n’est pas une question d’argent, Seigneur, ce n’est pas une question de gloire.
Vous voyez cet homme se mettre à genoux alors qu'il implore un autre s'il vous plaît. Abattez-le.
Je n'ai pas appuyé sur la gâchette, mais je lui ai donné le pistolet.
Encore un tour à la Chambre et c'est fini.
S'il pouvait voir à travers ces yeux que j'ai vus, alors il poserait cette bouteille.
Arrêtez de boire jusqu'au sol.
Voyez l'homme éteindre la lumière du bar.
Voyez l'homme remercier Dieu de voir sa maison éclairée.
Vous voyez cet homme sobre quand il franchit la porte, mais quand vous buvez tout seul, vous pouvez boire jusqu'à quatre heures.
Voyez l'homme choisir une chanson.
Regardez l'homme poser la guitare.
Vous voyez cet homme se rendre compte qu'une autre journée s'est écoulée, mais vous ne parvenez pas à trouver le lit lorsque vous tournez sur vous-même. Voyez l’homme tomber dans les flammes. Ce n'est pas une question d'argent,
Seigneur, ce n'est pas une question de gloire.
Vous voyez l’homme se mettre à genoux alors qu’il implore un autre s’il vous plaît. Abattez-le.
Cette fois, j'appuie sur la gâchette jusqu'à vider le pistolet.
Plus de tours dans la salle, alors c'est fini.
Seigneur, je vois à travers ces yeux que j'ai vu. Allez, posez cette bouteille.
Arrêtez de boire jusqu'au sol.
Abattez-le. Cette fois, j'appuie sur la gâchette jusqu'à vider le pistolet.
Plus de tours dans la salle, alors c'est fini.
Seigneur, je vois à travers ces yeux que j'ai vu. Allez, posez cette bouteille.
Arrêtez de boire jusqu'au sol.