Plus de titres de Omah Lay
Plus de titres de Justin Bieber
Description
Chant principal : Omah Lay
Avec chant : Justin Bieber
Producteur : HARV
Producteur : Avedon
Maître : Colin Leonard
Ingénieur supplémentaire : Denis Kosiak
Assistante mixeuse : Heidi Wang
Inconnu : Josh Gudwin
Mixeur : Josh Gudwin
Inconnu : Josh Gudwin
Ingénieur : Mark Parfitt
Inconnu : Mark Parfitt
Basse, batterie, claviers : Vincent van den Ende
Scénariste : Bernard Harvey
Scénariste : Felisha King
Scénariste : Justin Bieber
Scénariste : Stanley Omah Didia
Scénariste : Vincent van den Ende
Paroles et traduction
Original
Ayy
Lately, I've been losin' my mind
Certain things I can't find
In the middle of the night
I'm still up, I'm still tryna decide
Should I drink up? Smoke up?
Need some freedom, freedom, ah, in my life
Should I drink up? Smoke up?
Need some freedom, freedom
Show me a little attention (a little attention)
A little attention (a little attention)
Show me attention
Show me a little attention, yeah, yeah
Show me a little attention
Little love and some affection on the side
Little trust and some passion would be nice
It's all I desire
I need it, I cannot deny (cannot deny)
Oh, ayy, I done see something
For my eyes only
Ain't no emoji, cry him only, ah
Ain't no emoji, on my hands only
Show me a little attention
A little atten', yeah
Show me atten', yeah
Show me a little attention now
Show me a little attention
Lately, I've been losin' my mind
Certain things I can't find
In the middle of the night
I'm still up, I'm still tryna decide
Should I drink up? Smoke up?
Need some freedom, freedom, ah, in my life
Should I drink up? Smoke up?
Need some freedom, freedom
Show me a little attention (a little attention)
A little atten', yeah (a little attention)
Show me attention
Show me a little attention, yeah, yeah
Show me a little attention
Traduction en français
Ouais
Dernièrement, j'ai perdu la tête
Certaines choses que je ne trouve pas
Au milieu de la nuit
Je suis toujours debout, j'essaye toujours de décider
Dois-je boire ? Fumer ?
J'ai besoin d'un peu de liberté, de liberté, ah, dans ma vie
Dois-je boire ? Fumer ?
J'ai besoin d'un peu de liberté, de liberté
Montre-moi un peu d'attention (un peu d'attention)
Un peu d'attention (un peu d'attention)
Montre-moi ton attention
Montre-moi un peu d'attention, ouais, ouais
Montre-moi un peu d'attention
Un peu d'amour et un peu d'affection à côté
Un peu de confiance et un peu de passion seraient bien
C'est tout ce que je désire
J'en ai besoin, je ne peux pas le nier (je ne peux pas le nier)
Oh, ouais, j'ai vu quelque chose
Pour mes yeux seulement
Il n'y a pas d'emoji, pleure-le seulement, ah
Il n'y a pas d'emoji, sur mes mains seulement
Montre-moi un peu d'attention
Un peu d'attention, ouais
Montre-moi attention, ouais
Montre-moi un peu d'attention maintenant
Montre-moi un peu d'attention
Dernièrement, j'ai perdu la tête
Certaines choses que je ne trouve pas
Au milieu de la nuit
Je suis toujours debout, j'essaye toujours de décider
Dois-je boire ? Fumer ?
J'ai besoin d'un peu de liberté, de liberté, ah, dans ma vie
Dois-je boire ? Fumer ?
J'ai besoin d'un peu de liberté, de liberté
Montre-moi un peu d'attention (un peu d'attention)
Un peu d'attention, ouais (un peu d'attention)
Montre-moi ton attention
Montre-moi un peu d'attention, ouais, ouais
Montre-moi un peu d'attention